新足迹

 找回密码
 注册

精华好帖回顾

· 一个伴侣移民的2008年度总结(更新了!) (2008-12-27) 林草123 · P&O Pacific Jewel, 2013 New Year’s Cruise 南太平洋岛国跨新年家庭游(更新完毕,谢谢斑竹加精!) (2013-1-15) jinluo
· 悉尼IT找工故事分享 (2010-11-3) letmein2468 · 冰与火的世界 - 2023 冰岛12天环岛游-更新完毕 (2023-10-19) aus2005
Advertisement
Advertisement
查看: 1443|回复: 3

我有权利追究这件事情法律责任,英文怎么说? [复制链接]

发表于 2013-6-26 22:05 |显示全部楼层
此文章由 茉莉水晶 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 茉莉水晶 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
怎么翻译这句话比较正规?求指导
Advertisement
Advertisement

发表于 2013-6-28 16:15 |显示全部楼层
此文章由 折翅的飞鱼 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 折翅的飞鱼 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
看美国电影抓捕人之前警察说的话不就完了

发表于 2013-6-28 16:23 |显示全部楼层
此文章由 echoliu 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 echoliu 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
We reserve our rights to take further action against you regarding this issue.

发表于 2013-6-28 22:33 |显示全部楼层
此文章由 北木山人 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 北木山人 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
本帖最后由 北木山人 于 2013-6-28 22:35 编辑

I reserve the right to take any and all legal action against you regarding this matter.

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Advertisement
Advertisement
返回顶部