理发店的一些词汇怎么样讲?

80年末

没去过鬼老的理发店...这次想去   但是一些词汇不知道该怎么说?
       知道的帮帮忙...例如  "只是需要修剪一下"  "鬓角留着"  "只需水洗"
            一般去鬼老理发店的步骤是怎么样啊?....

patrickzhu

The following is quoted from Internet for your reference,

1．I'd like to have my hair cut.

我想理个发。

2． How do you want it?

您想理什么式样的？

3．Just a trim，and cut the sides fairly short, but not so much at the back.

修剪一下就行了。两边剪短些，但后面不要剪得太多。

4．Nothing off the top?

顶上不要剪吗？

5．Well, a little off the top.

嗯，稍微剪一点。

6．Would you like a shave or shampoo?

您要不要修面或洗头？

7．I want a haircut and a shave, please.

我想理发和修面。

8．Very well, and how would you like your haircut, sir?

好的，您喜欢什么发式？

9．Do you want me to trim your moustache?

要我为您修剪一下小胡子吗？

10．Well, could you cut a little more off the temple?

好，能不能把两边鬓角再剪短些？

11．Is that satisfactory?

您看这样满意吗？

12．Anything else I can do for you?

还要我为您做些什么吗？

13．I want a facial.

我想做面部美容。

14．Most facials start with a thorough cleansing.

面部美容大都是先彻底清洁面部皮肤。

15．I'll take the half-hour facial with make-up.

我要做半小时美容外加化妆。

patrickzhu

另外，我一般用sideburn指鬓角。

patrickzhu

Barber: What can I do for you?
Ella: I'd like a haircut.
理发的英语是haircut。进门后可以告诉Barber：I’d like a haircut，或者I want a haircut. 注意，这里的“a”一定不能丢哦！

Barber: How do you want it?
Ella: Just trim it a little. Don't cut it too short on the sides and I want it long in the front.
理发师一般会征求你本人的意见：How do you want it? （想剪成什么样的？）。这时你就把自己的想法告诉他。Ella只是想简单修一下，而且旁边和后面不要太短。

在表达自己想法时，你只需记住简单的几个词就能轻松搞定理发师：
back 后面（in the back）
front 前面 （in the front）
sides 两边（on the sides）
top 头顶（on the top）

Barber: How about on top?
Ella: You can thin the top out a little, but just a little.
Barber: How about the back?
Ella: Leave the back as it is.
Barber: Very well.
Ella还想把上面打薄一点点，后面不要动就好了！thin the top out a little就是说把上面打薄的意思，而leave the back as it is就是“后面保持原样”

peony

收藏...谢谢

80年末

谢谢谢谢.....太具体了~~

80年末

要讲剪"斜刘海"怎么说呢~~谢谢  PATRICKZHU

benben

这个，这个果然是80年代末的小孩啊，男生还要搞个斜刘海。

patrickzhu

原帖由 80年末 于 2007-9-18 19:20 发表
要讲剪"斜刘海"怎么说呢~~谢谢  PATRICKZHU

have a fringe

patrickzhu

A fringe (or bangs in the U.S. and Canada) is the front part of the hair, cut to hang or curl over the forehead.

In hairstyling, it can be swept to the side, similar to the side part, except that it does not cover the eyes. The British term fringe refers to the resemblance of the short row of hair to ornamental fringe trim.

The North American term bangs, which is often used in reference to a young lady's hairstyle, almost certainly originated with the practice of cutting horses' tails straight across, a style known to this day as a "bang-tail."

There are other terms such as patch, which connotes the coloring of overlying bangs.

crocodile

详细，谢谢！

80年末

原帖由 benben 于 2007-9-18 21:26 发表
这个，这个果然是80年代末的小孩啊，男生还要搞个斜刘海。

80年末

原帖由 patrickzhu 于 2007-9-18 21:43 发表
A fringe (or bangs in the U.S. and Canada) is the front part of the hair, cut to hang or curl over the forehead.

In hairstyling, it can be swept to the side, similar to the side part, except tha ...

3Q!~

子正

好东西~ 学会了:)

凡戈

看来理平头又多了一个好处，我都只要说7号两字就够了.

U & Me

原帖由 patrickzhu 于 2007-9-18 21:43 发表
A fringe (or bangs in the U.S. and Canada) is the front part of the hair, cut to hang or curl over the forehead.

In hairstyling, it can be swept to the side, similar to the side part, except tha ...

patrichzhu提供的东东 真是详细啊!  好东西

谢谢分享

80年末

原帖由 凡戈 于 2007-9-19 00:31 发表
看来理平头又多了一个好处，我都只要说7号两字就够了.

７号是什么？

凡戈

下回你进去就说 7号，然后闷头坐下不说话，10分钟以后就知道是什么了。

80年末

原帖由 凡戈 于 2007-9-24 00:52 发表
下回你进去就说 7号，然后闷头坐下不说话，10分钟以后就知道是什么了。

哪家店?

80年末

原帖由 凡戈 于 2007-9-24 00:52 发表
下回你进去就说 7号，然后闷头坐下不说话，10分钟以后就知道是什么了。

哪家店?

富贵老虎

请问离子烫英文怎么说?

coolioo

Plasma burn...

grass

原帖由 凡戈 于 2007-9-24 00:52 发表
下回你进去就说 7号，然后闷头坐下不说话，10分钟以后就知道是什么了。

为什么？ 7号＝小贝？

凡戈

对了，就是小贝那个发型，

还有一种比较土的 解释是理发梳子有九个 型号（长度），7号就是平头倒数第三短，

melissastep

要剪个 碎发怎么讲，就是不一样齐长长短短的那种。

ada.beauty

原帖由 melissastep 于 2007-9-27 16:37 发表
要剪个 碎发怎么讲，就是不一样齐长长短短的那种。

你要长碎发，短碎发，ＣＡＬＬ　ＬＯＮＧ　ＬＡＹＥＲ　ＯＲ　ＳＨＯＲＴ　ＬＡＹＥＲ．

ada.beauty

原帖由 富贵老虎 于 2007-9-24 22:33 发表
请问离子烫英文怎么说?

ＲＥＢＯＲＮＩＮＧ

80年末

LS的学理发的啊~~这么强的说

ada.beauty

原帖由 富贵老虎 于 2007-9-24 22:33 发表
请问离子烫英文怎么说?

ＲＥＢＯＲＮＩＮＧ

perfume

好厉害啊，我收藏了...谢谢哦