请教各位我女儿VCE属于中文第二语言高级，英语ESL吗?

sjy

我女儿国内读到初一的上半学期，然后到墨尔本从7年级的第3term开始读起，她的VCE应该是中文第二语言高级还是第一语言？谢谢

eurekana

恭喜你！中文未满七年，直接进入第二语言高级组。
英文未满七年，进入ESL组PK。
两边都沾光，真是可遇不可求的好事情。

sjy

eurekana 发表于 2013-3-8 01:24
恭喜你！中文未满七年，直接进入第二语言高级组。
英文未满七年，进入ESL组PK。
两边都沾光，真是可遇不可 ...

真是谢谢你的回复，另外实在不熟悉这里VCE的情况想再问一下这个有什么好处？中文第二语言高级组主要考察的内容是什么？

澳洲水莲

在中国读完7年来就是第一语言啦.
中文第二语言高级组要容易的多了.

sjy

女儿是4月底过来，5、6两个月念了语言学校，然后进学校从7年级的第三个term开始念的，这个能算中文第二语言吗？好像看有的是3月过来才算的，实在搞不清请指教。

epaweh

LZ别急, 还早着呢!几年后的事啰.
将来你女儿考中文(第二)高级组的时候要填申请表的,同时需递交国内的学历证明和护照签证等.
友情提示: 读幼儿园的时段须"忽略",否则就超七年了.

sjy

epaweh 发表于 2013-3-9 14:29
LZ别急, 还早着呢!几年后的事啰.
将来你女儿考中文(第二)高级组的时候要填申请表的,同时需递交国内的学历证 ...

就怕现在美滋滋的想着是中文第二，中文也不去管了，到时给靠到第一那边去了就麻烦了，有点不放心呀

epaweh

只要孩子的实力够, 去第一那边也不用太担心.
认识的一个女孩八年级来的, 考中文第一语言,也得原始分47呢

sjy

epaweh 发表于 2013-3-9 14:47
只要孩子的实力够, 去第一那边也不用太担心.
认识的一个女孩八年级来的, 考中文第一语言,也得原始分47呢:{} ...

谢谢回复，满分是多少呀，有没有可以先看看的题目让我可以比较一下

von830109

楼主的女儿跟我女儿一样啊，国内读完初一上学期来墨村，没上语言学校，直接读7你年级。

sjy

von830109 发表于 2013-3-30 17:49
楼主的女儿跟我女儿一样啊，国内读完初一上学期来墨村，没上语言学校，直接读7你年级。 ...

那你了解过这里的政策吗？我们应该算哪一类的，中文是第一还第二呢？

von830109

sjy 发表于 2013-4-1 16:19
那你了解过这里的政策吗？我们应该算哪一类的，中文是第一还第二呢？ ...

我们可以自由选择的。都行。因为两边都不到7年教育。在国内读了初一上学期，我选第一。因为中文的基础已经比较好了，有优势。

sjy

von830109 发表于 2013-4-2 10:26
我们可以自由选择的。都行。因为两边都不到7年教育。在国内读了初一上学期，我选第一。因为中文的基础已 ...

选第一和第二好像都最多加10%,听学校中文老师讲，我们这个中文程度拼不过后面十、十一年级过来的孩子，刚来老师就让孩子去外面补中文，我也纠结到底补不补，补的话这个钱好像交的有点不值得，所以我想选第二高级，不知你看过题吗？两者难度有多大区别呀？

澳洲水莲

当然是要读第二语言高级组了, 首先这两门课的难易程度差别不是一般的大, 中国小学刚毕业来的
这个中文程度当然拼不过后面十、十一年级过来的孩子, 所以人家考的是第一语言,而我们考的是
第二语言高级.   而和只在中国呆过三年,或上过一年学的孩子比, 小学刚毕业来的就占了大便宜了.
(都算第二语言高级组).

另外, "选第一和第二好像都最多加10%", 是什么意思? 第二语言高级组加分要比第一语言多不少,
最多加分的是第二语言组.

澳洲水莲

对HSC了解不多, 但是对11年级来的孩子来说, 选中文chinese background应该没有吃亏,
上11年级来的中文都不错了, 毕竟中国孩子学中文容易些, 大人可以帮的也多. 难易都是和
学同样科目的学生比教出来的,要考高分什么科目都不容易.

von830109

澳洲水莲 发表于 2013-4-5 00:33
对HSC了解不多, 但是对11年级来的孩子来说, 选中文chinese background应该没有吃亏,
上11年级来的中文都不 ...

我也不知道选第二高级语言考试的时候测试水平去到什么深度？

nis

关于中文VCE的高级初级，到底怎么分的？

zgxly

看了标题进来看回答的。我女儿是国内6年级都没有读完过来的

jenny070206new

澳洲水莲 发表于 2013-4-5 00:33
对HSC了解不多, 但是对11年级来的孩子来说, 选中文chinese background应该没有吃亏,
上11年级来的中文都不 ...

谢谢

sjy

zgxly 发表于 2013-4-6 16:47
看了标题进来看回答的。我女儿是国内6年级都没有读完过来的

应该也是第二语言高级组，因为中文未学满7年

wang996

mark

馨以

我们这学期刚过来，国内初一读了一半多一点点。
现在读8年级。正在努力适应中。
话说要多久才可以适应好啊？
孩子的校服都是裙子，里面怎么多穿西啊，早上很冷。
今天送女儿上学，发现西人的孩子都不打衫。

xwh123

epaweh 发表于 2013-3-9 13:29
LZ别急, 还早着呢!几年后的事啰.
将来你女儿考中文(第二)高级组的时候要填申请表的,同时需递交国内的学历证 ...

请教一下，我们是国内小学毕业过来的，那我们到考中文的时候，要递交的“国内学历证明“是什么？貌似国内小学毕业没毕业证书的。是不是要找学校开证明？谢谢！

family

复杂

sjy

xwh123 发表于 2013-4-18 11:33
请教一下，我们是国内小学毕业过来的，那我们到考中文的时候，要递交的“国内学历证明“是什么？貌似国内 ...

我也很茫然，这个没经历过是不知道的，帮顶一下希望有高人进来指点一下

sjy

family 发表于 2013-4-18 11:37
复杂

都是做妈妈的在费心啊!

family

sjy 发表于 2013-4-18 14:17
都是做妈妈的在费心啊!

我家闺女还有几年,先围观一下

闻风声听海浪

我们更复杂，二年级读完过来，读到7年级读完，又折腾会中国读了一年半（因学制不同等于8,9年级在中国读完），十年级回澳洲读，现在是11年级了，中文学校那现在说可能要按中文是第一语言来考，悲催啊

ymf990107

我家更更复杂，小学一年级只读了上学期，然后过澳洲来读了2年，又回国读了一年（四年级下和五年级上）。然后回澳洲又读了一年，然后又回国读了1年（6年级下和初一上）。现在又回到澳洲上9年级。不知道呀该怎么算？

sjy

闻风声听海浪 发表于 2013-4-30 21:35
我们更复杂，二年级读完过来，读到7年级读完，又折腾会中国读了一年半（因学制不同等于8,9年级在中国读完） ...

中文没有读满7年应该算第二语言的呀，最后到底谁说了算呢？是语言学校报名考试的时候会通知你吗?