精华好帖回顾
· NSW新移民家庭的孩子教育问题 (2019-1-30) 酸菜小鱼1212	· 当初买二手车时自己写的checklist [转] (2005-3-19) 蓝山老妖
· 十年回首两茫茫，返澳半年找工经历回顾有感 (2009-4-17) 北雁南飞	· 你们真的都认为打孩子是理所应当的吗？ (2009-10-16) 第一名

查看: 935|回复: 3

[移民入籍] 父母移民的材料一定要在国内公证么？ [复制链接]

发表于 2012-9-6 21:08 |显示全部楼层

此文章由 backup 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 backup 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

如题，如果是原件拿过来找个三级翻译翻译一下行不行？
分分伺候

发表于 2012-9-6 21:28 |显示全部楼层

此文章由 firmoffer 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 firmoffer 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

无刑公证、出生证明、独生子女证明等这些都必须要公证处出公证证明的。
提交材料的时候需要递交正本原件的公证书。

三级翻译只适用于身份证。
并且还需要JP核对原件后签字。

参与人数 1	积分 +3	收起理由
backup	+ 3	感谢分享

发表于 2012-9-9 20:12 |显示全部楼层

此文章由 yyue 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 yyue 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

三级翻译可以

参与人数 1	积分 +3	收起理由
backup	+ 3	感谢分享

发表于 2012-9-9 20:13 |显示全部楼层

此文章由 yyue 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 yyue 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

可能澳洲更贵一些

		自动登录	找回密码
密码			注册

精华好帖回顾