求救篇,请大家帮忙,应该如何处理我的报税问题,非常感谢.

gleichgewicht

之前正常打工与报税2年,在1999年拿了澳洲护照回中国,1直约12年没再在澳洲工作生活,只是间中约4次回来,短暂逗留2-3星期看望父母,现回澳洲打算长久生活.在此期间,我在银行

有活期存款几万元与提供了税号,因为不知道人离开澳洲必须要通知银行,所以地址仍写父母(更不知道澳洲银行的利息收入还要报税这事),导致银行并没有代扣税10%.回澳洲探父母

时有2次带了约等值4500澳元的港币(即合共约9千元)给父母,但因父母已领取了澳洲福利,所以不要我的钱,没用上,又新开了银行卡,存活期帐户,过往每年总利息从来不超过4000元,

银行卡到期需换卡,但因我人不在澳洲,所以导致过期被银行当作不活动帐号锁住,所以,最近这4年几乎不再产生利息,但每个月照扣5元帐号保管费.现在回来重新激活这几个银行卡

时,才发现,钱越存反而越少了,也就是说,利息每个月每个银行卡帐号只有0.12,但却要付银行5元帐号管理费.吃亏多年了.但我没埋怨父母,这只能怪自己,谁叫自己不懂澳洲法律呢?

况且父母年纪大,也看不懂英文,能自我照顾已很不错了.所以,我现在只有面对现实,解决问题.我现想知道我这种情况应该如何做?是否会被ato罚款?我是无心之过,并没故意不报税,

只是不知道需要通知银行更改为海外地址以便代扣10%利息税,以及如果银行没代扣10%税时每年底必须要报税这些问题.请大家出主意,非常感谢.I know, me definately regarded

as NON-resident,but,would I STILL be fined? I just know from this forum that ATO may fine each year aud550 for no submit tax return.That could incour huge

money for me if charge 1999-2012.  Bank no longer sent statements,as all my accounts regarded as inactive and nearly frozen, when all debit cards expired

many years ago. So, I do not have any earlier bank statements in hands NOW,But I just(first time) activate netbank. From there I see how horrible those

accounts keeping fees are.Could anybody help to give suggestion to let me understand my situation before I report to ATO? Many thanks.

roy99883630

银行和ato是两个不同的系统，分开处理。

没什么太大的问题，补税，不过需要缴纳一部分利息，但根据你的情况，数额不会太大。

强烈建议找有资质的注册税务中介和税务局去打交道，没能能打保票一定不会罚，因为这完全取决于税务局，不过很值得去求情一下。

jeff_lawsons

找会计师， 肯定不会有penalty的， 你的情况特殊嘛。

需要lodge tax return, interest income 还是10%, 因为是non-resident.

gleichgewicht

非常感谢各位的解答,当我从本论坛知道我需要报税时,就想到要找税务专行处理这些问题了,但是,我必须先了解自己的状况处境,心中有数了,才不会多走弯路,吃更多的亏.因为我手头1张银行对帐单也没有,所以,当时自我感觉很被动.后来经过热心人的短信息知道,ATO是有我至少5年的银行利息收入存案的,所以,我就放心了,不必担心会有说不清楚的情况了.我就按各位的建议去做,找专行补做tax return,补交税,争取ATO免罚款.在此我再次感谢大家的帮助,同时也感谢本论坛这个信息交流平台.我会铭记各位热心相助的朋友.I owe all of you a favor.

roy99883630

原帖由 gleichgewicht 于 2012-7-14 11:38 发表
非常感谢各位的解答,当我从本论坛知道我需要报税时,就想到要找税务专行处理这些问题了,但是,我必须先了解自己的状况处境,心中有数了,才不会多走弯路,吃更多的亏.因为我手头1张银行对帐单也没有,所以,当时自我感觉很 ...

不客气。
多说几句吧，虽然税务局的data matching system极其强大，理论上和实际上它都会有你的利息收入信息，不过递交itr的时候，具体数字还是得由你自己准备，如你所说得手里一张对帐单都没有得情况是没有办法报税得，建议你找银行打印出每年得利息收入清单（虽然可能会产生一些费用）。

力争填到itr里面得数字都是确切无误的，和税务局系统里的数字能吻合；毕竟，如上贴所说，现在除了税务局，没有人能肯定是否会有罚款（从法律条文上说，可以罚你，但税务局常常会个例额外开恩），正规的经历得多的税务中介，都有此类求情信模版，一般来说，错误越少，态度越好，可能的罚款就越小，这个，有点凭运气的说，完全不罚款，可能性不是没有的。不过要有心理准备，欠税的利息，跑不掉的（至少我还没见过有免掉利息的案例），好在你的利息收入不多，所欠税额不大，利息不会是个天文数字——我真见过因为欠税务局太多钱，躲牙买加不愿再回澳洲的上市企业高管（他们是因为巨额option上的税务没处理好，这是税务上另外的故事了）

祝一切顺利吧。