百笑不厌之虎口脱险

苏苏

粗粗翻了一下，居然没有人写这部老电影，这部电影在我的印象中真是经久不衰，每次看即使都能知道下面是什么情形，仍然会会心地笑出来。

摘自网络：《虎口脱险》（La Grande vadrouille，1966）是一部法国经典超爆笑战争喜剧片，由两位著名的法国喜剧演员布尔维尔（Bourvil）与路易·德·菲耐斯（Louis de Funès）主演。二战期间，一架英国皇家轰炸机在执行一次名为"鸳鸯茶"的轰炸任务中被德军防空武器击中，机上的一名英军中队长与两名士兵被迫跳伞逃生，并约好在德军占领的巴黎市内的土耳其浴室见面，他们降落在巴黎的不同地点，得到两名法国人，一个是油漆匠，另一个是乐队指挥的帮助，他们结成了生死同盟，与敌人展开了斗智斗勇的生死游戏。

看过这部的人，大多都会对里面澡堂里面约头暗号的那首《鸳鸯茶》有点印象吧？
神经质的指挥家，看起来傻乎乎待人憨厚最终因为自己英勇抱得美人归的油漆匠，是这部电影的两大亮点，电影里面最好笑的片段就是围绕两人展开的，其中两人在路上换鞋，还有在旅店里面因为吃夜宵走错房间的部分，剧情实在是设计得很巧妙，有点点夸张但也合情合理。还有德军里面斗鸡眼，对剧情的推动也起了功不可没的作用。
说起这部电影，不得不要提起上译厂的配音堪称完美，把人物刻画得更加饱满。

[ 本帖最后由 苏苏 于 2012-2-11 00:42 编辑 ]

patrickzhu

顶【虎口脱险】
我名单里喜剧片排前三。

yaleyale

看了N遍了,很经典.

香草蝴蝶

同顶, 排前3.

香草蝴蝶

给那个老头指挥家配音的演员太棒了,那个神经质的感觉超级到位
换房间.德国人使劲打呼噜.老头拼命的擂床头,笑的我眼泪都出来了. 还有老头去厨房偷吃的,说晚上不吃东西,那个胃就" 咻"的那么以下,现在那些镜头都历历在目呢

patrickzhu

原帖由 香草蝴蝶 于 2012-2-11 01:18 发表
同顶, 排前3.

交换下，你的另外两个是什么？

我的喜剧片前三
Some Like It Hot
虎口脱险
Johnny English （1&2)

香草蝴蝶

不见不散
虎口脱险
2 and half man

[ 本帖最后由 香草蝴蝶 于 2012-2-11 01:56 编辑 ]

20100

第三张剧照左边那个老头是不是在Home alone里面扮演小偷？看着长得那么像。

苏苏

原帖由 20100 于 2012-2-11 21:25 发表
第三张剧照左边那个老头是不是在Home alone里面扮演小偷？看着长得那么像。

这个年代也差太远了吧？这部电影是66年拍的。。小鬼当家肯定是00年后。。

binfen99

哇!居然让你翻出这部.绝对经典!

大成若缺

我要新刷子，不要旧刷子。

20100

原帖由 苏苏 于 2012-2-11 23:12 发表


这个年代也差太远了吧？这部电影是66年拍的。。小鬼当家肯定是00年后。。

呵呵，一不小心，我穿越了。

chinara

顶！！！这部太太太经典了，去找部英文版给女儿看看。。