新足迹 › 论坛 › 澳洲生活区 › 工作学习 › 英语学习 › 你可真是个无花果酱啊！！！

精华好帖回顾
· DIY - Scratch, 偶X偶X偶XX [轻微划痕篇] (ps:小心多图杀猫) (2009-7-28) 飘逸的羽翼	· THE ROAD LESS TRAVELED (2005-5-23) 东食西宿
· 参观了几所华人热门私校（小学部） (2016-9-22) 小小白虎	· 我乖乖的生日三餐:Waffle,Tortellini,Galbi-jjim,Budge-jjigae (2024-10-8) ayeeda

查看: 1294|回复: 1

你可真是个无花果酱啊！！！ [复制链接]

dcc82

铜靴族

发表于 2011-12-16 14:12 |显示全部楼层

此文章由 dcc82 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 dcc82 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

记得有一次听abc电台，有人提起了figjam这个词，感觉挺有意思

其实本身并没有这个词，只是个比较流行的缩略语
figjam = "ＦＵＣＫ　I'm Good, Just Ask Me!"

可以做名词和形容词使用.

如何使用？
"Look at that gorgeous guy over there."
"Yeah, but he's total figjam."

“Anthony is so cocky.”
“I know. He has such a figjam personality.”

何时使用？
-- 你身边总有些pompous, arrogant prick吧？用来形容他们是最确切不过的了