[创业交流] 请问！！看生意各种合同，比如租约是找什么样的律师？英文是什么？有分数！！ [复制链接]

发表于 2011-10-12 10:41 |显示全部楼层

此文章由 iami 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 iami 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

谢谢！！！！！！

发表于 2011-10-12 10:43 |显示全部楼层

此文章由 floraz 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 floraz 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

你问的什么的英文？

fiona_cf

银靴族

发表于 2011-10-12 10:43 |显示全部楼层

此文章由 fiona_cf 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 fiona_cf 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

哪个城市？

iami

头像被屏蔽

发表于 2011-10-12 10:44 |显示全部楼层

律师的英文名字，谢谢

此文章由 iami 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 iami 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

原帖由 floraz 于 2011-10-12 11:43 AM 发表
你问的什么的英文？

签名被屏蔽

iami

头像被屏蔽

发表于 2011-10-12 10:45 |显示全部楼层

悉尼，谢谢

此文章由 iami 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 iami 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

原帖由 fiona_cf 于 2011-10-12 11:43 AM 发表
哪个城市？

签名被屏蔽

iami

头像被屏蔽

发表于 2011-10-12 10:46 |显示全部楼层

抱歉，是和买卖生意相关的律师的，英文的职业名称

此文章由 iami 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 iami 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

原帖由 floraz 于 2011-10-12 11:43 AM 发表
你问的什么的英文？

签名被屏蔽

发表于 2011-10-12 10:57 |显示全部楼层

此文章由 floraz 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 floraz 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

business lawyer
commercial lawyer

评分

参与人数 1	积分 +6	收起理由
iami	+ 6	6分先！

iami

头像被屏蔽

发表于 2011-10-12 11:03 |显示全部楼层

我自己遇到的律师单词 lawyer, solicitor, barrister, attorney, conveyancer,不知道是不是还有

此文章由 iami 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 iami 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

其他种类律师是专门看生意合同的，或者和生意买卖相关的。如果有的话，请告诉我英文，有分数！！

bunny2006

头像被屏蔽

禁止访问

发表于 2011-10-12 11:03 |显示全部楼层

此文章由 bunny2006 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 bunny2006 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

最多叫个solicitor吧， lawyer 这帽子给他们戴有点儿大了。。。

发表于 2011-10-12 11:24 |显示全部楼层

此文章由 floraz 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 floraz 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

原帖由 iami 于 2011-10-12 12:03 发表
其他种类律师是专门看生意合同的，或者和生意买卖相关的。如果有的话，请告诉我英文，有分数！！

有的firm用solicitor，有的用lawyer，just different style
lawyer比较统称
solicitor指事务律师，barrister事诉讼律师
conveyancer不是律师
attorney多美式用法

评分

参与人数 1	积分 +6	收起理由
iami	+ 6	今天最后6分，多谢！！

我若不坚强，谁替我坚强

发表于 2011-10-12 11:25 |显示全部楼层

此文章由 floraz 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 floraz 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

如果是大点的firm会有更多分级

墨虫

草鞋族

发表于 2011-10-12 18:27 |显示全部楼层

此文章由墨虫原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者墨虫所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

原帖由 floraz 于 12/10/2011 11:24 发表

有的firm用solicitor，有的用lawyer，just different style
lawyer比较统称
solicitor指事务律师，barrister事诉讼律师
conveyancer不是律师
attorney多美式用法

版主就是版主，专业

chiny

银靴族

发表于 2011-10-12 18:46 |显示全部楼层

此文章由 chiny 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 chiny 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

用conveyancer最划算，几百便可皆大欢喜~~~
用solicitor最道德，跟你唐僧念经装13后收你一千多~~~
用barrister最坑爹，坑你2000奶起板~~~
用attorney最火星，直接飞到米国谈~~~
说到专业程度么，他们其实差不鸟太多，名气大小而已~~~

评分

参与人数 1	积分 +6	收起理由
iami	+ 6	感谢指点！

PapArazZi‏

iami

头像被屏蔽

发表于 2011-10-12 18:56 |显示全部楼层

回复 chiny 13# 帖子哈哈秦兄真高人也！！你的回答正是我要知道滴。明天好好给你加分！！

此文章由 iami 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 iami 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

Poweregg

钻石靴族

发表于 2011-10-12 19:02 |显示全部楼层

此文章由 Poweregg 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 Poweregg 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

原帖由 chiny 于 12/10/2011 18:46 发表
用conveyancer最划算，几百便可皆大欢喜~~~
用solicitor最道德，跟你唐僧念经装13后收你一千多~~~
用barrister最坑爹，坑你2000奶起板~~~
用attorney最火星，直接飞到米国谈~~~
说到专业程度么，他们其实差不鸟太多，名气大小而已~~~

conveyancer就做个过户吧
还是推荐好点的solicitor，做个due diligence

评分

参与人数 1	积分 +6	收起理由
iami	+ 6	也感谢兄弟你！