老板为什么总听不懂我说话？

nancy.ma

我老板，40岁出头，澳洲男，好几次我跟他说话他都特别莫名其妙地看着我，完全不明白我在说什么，问题是，旁边的同事都听明白了，应该不是我英语差吧?而且我还不是跟他聊天，是说工作上的事，那些事都是他让我去干的呀？尽管每次我都努力再跟他解释，尽量用特别简单的词表达，情况并没有得到改善，觉得很尴尬，现在我索性尽量少跟他说话了，邮件来往，该怎么办啊？

qqyang

是不是他喜欢你所以分心了。

团结的腹肌

他觉得你开车太危险了, 在替你担心纳

jasonliu234

LZ 性感漂亮吗？

[ 本帖最后由 jasonliu234 于 2011-8-29 14:22 编辑 ]

cry2

搞不明白，下午茶的时候用开玩笑的口气问问比较熟的同事？

abbott1980

有时候肢体语言比说话更重要

shayy

Does he mean he can't understand your English or so what?
Did you start your talk with " I think there is a problem in...", " I need your approval to do sth." or " I finished sth."
Sometime I realized myself starting with a lot of reasons instead of an opinion/request/report. It feels like I was thinking loudly. But for other people especially bosses, they don't have time to follow my thinking.
Observe how your colleague talk to him and try to figure out the problem.

nancy.ma

原帖由 shayy 于 2011-8-29 14:26 发表
Does he mean he can't understand your English or so what?
Did you start your talk with " I think there is a problem in...", " I need your approval to do sth." or " I finished sth."
Sometime I realized ...

恩，这个值得学习，比较对我有启发，谢谢。

lostme

我的经验是要说的大声些，老板年纪大了，听力不大好。

JuliaBear88

I laugh  in tears.

Look like my current boss.

chychychy

原帖由 lostme 于 2011-8-29 14:44 发表
我的经验是要说的大声些，老板年纪大了，听力不大好。

正解！！

nancy.ma

原帖由 lostme 于 2011-8-29 14:44 发表
我的经验是要说的大声些，老板年纪大了，听力不大好。

啊？？？？
人家老婆最近刚给他生了个娃。。。。。。。。

jasonliu234

原帖由 nancy.ma 于 2011-8-29 15:38 发表

啊？？？？
人家老婆最近刚给他生了个娃。。。。。。。。

难怪，憋了10个月了

有些人反应迟钝，不是因为听不懂，是根本没在听。

qqyang

nancy.ma

原帖由 jasonliu234 于 2011-8-29 16:07 发表


难怪，憋了10个月了

有些人反应迟钝，不是因为听不懂，是根本没在听。

这位同学，这样太不厚道了吧

大西瓜皮

这个....那个....谁....
不厚道~

野心男人

让你绝得你英文差，不容易有跳槽的心。

七月

原帖由 shayy 于 2011-8-29 14:26 发表
Does he mean he can't understand your English or so what?
Did you start your talk with " I think there is a problem in...", " I need your approval to do sth." or " I finished sth."
Sometime I realized ...

这个同样适合于邮件，很繁忙的领导是没时间或不耐烦通读每个邮件的，尽量把重点突出放在开头，在细节部分用bullet points代替长篇无间断的文字。

islandhill

听起来像是老板英文不好，下次找机会问问他过了六级没

choco2468

没有详细的案例很难说， 也许是你想说件事情 说的很详细，但老板根本没兴趣知道过程 只想知道结果 而你说了一堆后 他也只是选择性的听其中一部分 到最后他也没什么听懂?  maybe you need to get yourself more prepared and talk straight into the point?

Tigerpie

原帖由 nancy.ma 于 2011-8-29 13:43 发表
我老板，40岁出头，澳洲男，好几次我跟他说话他都特别莫名其妙地看着我，完全不明白我在说什么，问题是，旁边的同事都听明白了，应该不是我英语差吧?而且我还不是跟他聊天，是说工作上的事，那些事都是他让我去干的呀？尽管每次我都努力再跟他解释，尽量用特别简单的词表达，情况并没有得到改善，觉得很尴尬，现在我索性尽量少跟他说话了，邮件来往，该怎么办啊？

我的经验是在解释比较复杂问题时，今年多用一些例子；因为澳洲人多半读书少，所以有很多专业上面的东西他们不一定能听懂，给他们说具体例子会好很多。

lemontreeww

Maybe he can not believe that you are actually not that smart at all!

xliu6816

这种事你也问得出口！尽管我也经常遇到这种情况。老板比较忙，你突然切入一个话题，他反映不过来。我现在习惯讲一个复杂的事时候，先铺殿一下，讲一下关于什么的，何时发生的。看在他智力不高的面子上，原谅他了。

Lucifer

有些鸡毛蒜皮的小事情，老板没必要，也没想要来听你说。