新足迹

 找回密码
 注册

精华好帖回顾

· 小皮皮找工日记 (2006-1-25) 小皮皮 · 关于样衣 - 喜欢淘宝的jms看过来 ***#7楼更新了*** (2012-3-19) CatITude
· 更新!~!~SLEEP TRANING, 宝宝毕业了,谈谈心得,见P3,80楼 (2009-5-16) golden100 · 这种情景,华人孩子之间真的很难看到。。。 (2009-3-2) JuliaTung
Advertisement
Advertisement
查看: 3694|回复: 39

两小儿辩粽 (更新ing) [复制链接]

2010年度奖章获得者

发表于 2011-6-8 11:46 |显示全部楼层
此文章由 粉猪妈妈 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 粉猪妈妈 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
亲戚让老爷子给我们家捎来几个粽子

粉妈早上煮了一个准备当早餐

姐妹两在早餐桌上吃馄饨, 看着我着粽子讨论起来

MM: JJ, what's that?
JJ: Mummy's breakfast.
MM: I know that, but what is it?
JJ: I think its sticky rice, or brown rice....(显然我们家姐姐有文化了)
MM: No!!, I think its a sad baby BBQ chicken lost in the jungle, had to wrap herself in banana leaves cos its freezing cold, somehow dropped in the river and rescued by Mummy.

(paopaobing(14))

[ 本帖最后由 粉猪妈妈 于 2011-6-30 12:07 编辑 ]

评分

参与人数 12积分 +58 收起 理由
chesecake + 5 好可爱啊
可可 + 3 好可爱啊
Rena + 3 哈哈哈

查看全部评分

Advertisement
Advertisement

发表于 2011-6-8 11:51 |显示全部楼层
此文章由 homepage 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 homepage 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
粉妈你怎么自己独享没给jj,mm尝阿

2010年度奖章获得者

发表于 2011-6-8 11:52 |显示全部楼层
此文章由 粉猪妈妈 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 粉猪妈妈 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 homepage 于 2011-6-8 10:51 发表
粉妈你怎么自己独享没给jj,mm尝阿


她们吃热乎的馄饨比较爽气, 我怕她们边研究,边吃, 折腾时间。。。早上时间,大家知道的呀。。。伤不起呀,伤不起

发表于 2011-6-8 11:54 |显示全部楼层
此文章由 homepage 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 homepage 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 粉猪妈妈 于 2011-6-8 10:52 发表


她们吃热乎的馄饨比较爽气, 我怕她们边研究,边吃, 折腾时间。。。早上时间,大家知道的呀。。。伤不起呀,伤不起


MM想象力实在太丰富了。。。你是英明的啊!

2010年度奖章获得者

发表于 2011-6-8 11:54 |显示全部楼层
此文章由 粉猪妈妈 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 粉猪妈妈 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
我们家亲戚包的粽子, 的确扎了之后, 感觉象小鸡腿形状

2010年度奖章获得者

发表于 2011-6-8 11:55 |显示全部楼层
此文章由 粉猪妈妈 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 粉猪妈妈 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 homepage 于 2011-6-8 10:54 发表


MM想象力实在太丰富了。。。你是英明的啊!


我们家姐妹两的性格, 基因现在展露得很明显很明显。。。所有对于教育方正, 也要因材施教。 但是对于我们妹妹, 我一定要淡定,一定要淡定
Advertisement
Advertisement

发表于 2011-6-8 11:59 |显示全部楼层
此文章由 homepage 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 homepage 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 粉猪妈妈 于 2011-6-8 10:55 发表


我们家姐妹两的性格, 基因现在展露得很明显很明显。。。所有对于教育方正, 也要因材施教。 但是对于我们妹妹, 我一定要淡定,一定要淡定


MM太像你了哇:-)))

2010年度奖章获得者

发表于 2011-6-8 12:00 |显示全部楼层
此文章由 粉猪妈妈 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 粉猪妈妈 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 homepage 于 2011-6-8 10:59 发表


MM太像你了哇:-)))



不是。。姐姐是我的翻版, 妹妹是爸爸的翻版

拷贝不走样

发表于 2011-6-8 12:02 |显示全部楼层
此文章由 茉茉 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 茉茉 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
哈哈哈太可爱啦太有才啦~~~

发表于 2011-6-8 12:02 |显示全部楼层
此文章由 homepage 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 homepage 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 粉猪妈妈 于 2011-6-8 11:00 发表



不是。。姐姐是我的翻版, 妹妹是爸爸的翻版

拷贝不走样


Really??? 我怎么一直以为粉爸多稳重,你多“精灵古怪”的喃

2010年度奖章获得者

发表于 2011-6-8 12:06 |显示全部楼层
此文章由 粉猪妈妈 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 粉猪妈妈 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 homepage 于 2011-6-8 11:02 发表


Really??? 我怎么一直以为粉爸多稳重,你多“精灵古怪”的喃


你太低估我们家粉爸了。。。
Advertisement
Advertisement

发表于 2011-6-8 13:35 |显示全部楼层
此文章由 清凉 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 清凉 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 粉猪妈妈 于 2011-6-8 10:55 发表


我们家姐妹两的性格, 基因现在展露得很明显很明显。。。所有对于教育方正, 也要因材施教。 但是对于我们妹妹, 我一定要淡定,一定要淡定

一母生九子,九子各不同呀。我家的三个娃娃也是个性各异。非常珍爱他们,爱小的淘气无赖,也爱大的甜蜜温柔。每个孩子都是独一无二,不可复制的礼物。
虽现尘劳。心恒清净。 心意调柔, 常怀慈愍。
南无阿弥陀佛 佛号功德不可思议

退役斑竹 2009年度奖章获得者

发表于 2011-6-8 13:39 |显示全部楼层
此文章由 旋木 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 旋木 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
好可爱的妹妹,想象力很丰富

发表于 2011-6-8 14:40 |显示全部楼层
此文章由 fztt 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 fztt 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
第一次见粽子?

退役斑竹 特殊贡献奖章 新闻达人 三奖

发表于 2011-6-8 14:49 |显示全部楼层
此文章由 花生 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 花生 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
MM的想象力非常丰富

2010年度奖章获得者

发表于 2011-6-8 15:03 |显示全部楼层
此文章由 粉猪妈妈 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 粉猪妈妈 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 fztt 于 2011-6-8 13:40 发表
第一次见粽子?


粽子表示: 前两年她们忽视我, 今天我直接躺在她们面前
Advertisement
Advertisement

退役斑竹 2010年度奖章获得者

发表于 2011-6-8 15:10 |显示全部楼层
此文章由 Sparky 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 Sparky 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
妹妹的想象力太好了

2010年度奖章获得者

发表于 2011-6-8 16:24 |显示全部楼层
此文章由 粉猪妈妈 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 粉猪妈妈 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 Sparky 于 2011-6-8 14:10 发表
妹妹的想象力太好了


我们家妹妹明年要上学了。。但是, 一点要学习的念头都没有(paopaobing(14)) 。。。。我要淡定,淡定。 不能和别人比, 不能和姐姐比,不能和足迹的孩子比

发表于 2011-6-8 18:36 |显示全部楼层
此文章由 胖丫丫 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 胖丫丫 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 粉猪妈妈 于 2011-6-8 15:24 发表


我们家妹妹明年要上学了。。但是, 一点要学习的念头都没有(paopaobing(14)) 。。。。我要淡定,淡定。 不能和别人比, 不能和姐姐比,不能和足迹的孩子比



我看好你家妹妹, 有大出息的孩子都是从小有自己的主意,不按常规出牌,不服管教的孩子。 你就在一边给她端茶递水吧,别添乱。 呵呵。

发表于 2011-6-8 22:34 |显示全部楼层
此文章由 Rena 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 Rena 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
妹妹越来越有墨水了

前阵子还不让我们说single words,小脑袋转的真快

发表于 2011-6-9 23:22 |显示全部楼层
此文章由 可可 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 可可 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
小朋友的世界真是天马行空啊
Advertisement
Advertisement

2010年度奖章获得者 2013年度奖章获得者

发表于 2011-6-9 23:32 |显示全部楼层
此文章由 chesecake 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 chesecake 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
妹妹想象力太丰富了,平时是不是也老编故事啊?我家老大小时候也这样,后来极爱阅读,所以不用担心她上学后啦

2010年度奖章获得者

发表于 2011-6-9 23:35 |显示全部楼层
此文章由 粉猪妈妈 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 粉猪妈妈 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 chesecake 于 2011-6-9 22:32 发表
妹妹想象力太丰富了,平时是不是也老编故事啊?我家老大小时候也这样,后来极爱阅读,所以不用担心她上学后啦


对,故事很多,细节很多,形容词很多,感情很丰富。

2010年度奖章获得者 2013年度奖章获得者

发表于 2011-6-9 23:38 |显示全部楼层
此文章由 chesecake 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 chesecake 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 粉猪妈妈 于 2011-6-9 22:35 发表


对,故事很多,细节很多,形容词很多,感情很丰富。


那就应该和我家老大小时候一样的,张口就是故事。他后来的英文一直是班级前二名的,现在中学,作文经常满分的。

2010年度奖章获得者

发表于 2011-6-9 23:42 |显示全部楼层
此文章由 粉猪妈妈 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 粉猪妈妈 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 chesecake 于 2011-6-9 22:38 发表


那就应该和我家老大小时候一样的,张口就是故事。他后来的英文一直是班级前二名的,现在中学,作文经常满分的。


托你吉言,托你吉言

发表于 2011-6-9 23:47 |显示全部楼层
此文章由 林草123 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 林草123 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
MM这语法太强了。。。。

又一个牛娃横空出世
Advertisement
Advertisement

2010年度奖章获得者

发表于 2011-6-9 23:49 |显示全部楼层
此文章由 粉猪妈妈 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 粉猪妈妈 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 林草123 于 2011-6-9 22:47 发表
MM这语法太强了。。。。

又一个牛娃横空出世


别,我们家没有牛娃。。。

发表于 2011-6-9 23:49 |显示全部楼层
此文章由 microwen 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 microwen 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
看看

发表于 2011-6-18 20:27 |显示全部楼层
此文章由 chermside 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 chermside 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
我怎么那么喜欢你们家妹妹呢。大部分的都是喜欢女儿乖巧听话温顺,可是有个精灵古怪的女儿多好,有挑战,象黄蓉。以后叫你们家妹妹“蓉儿”。

2010年度奖章获得者

发表于 2011-6-18 23:20 |显示全部楼层
此文章由 粉猪妈妈 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 粉猪妈妈 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 chermside 于 2011-6-18 19:27 发表
我怎么那么喜欢你们家妹妹呢。大部分的都是喜欢女儿乖巧听话温顺,可是有个精灵古怪的女儿多好,有挑战,象黄蓉。以后叫你们家妹妹“蓉儿”。


妹妹的确是很多abc笑话的来源,比如

有次她和我妈说:阿婆, i need to go to 'Toi所'

粉婆说:托儿所?,今天不要去的

她又说:TOI所

然后,她憋不住了:TOILET

粉婆才明白,原来是 厕所

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Advertisement
Advertisement
返回顶部