人在澳洲拿中国工资是否需要在澳洲当地缴税？

Stinger

本人PR，目前劳动关系还在中国公司，想先去澳洲待段时间（预期1年），中国公司也允许我远程工作，工资也照发到我国内的帐号内，请问这种情况在澳洲当地需要缴税么？听到过关于90天期限的说法，是不是在澳洲待满90天以后就得在澳洲缴税？那么国内的税怎么办？

rainyday

还是花点钱问会计吧。

startrack

Australian residents are generally taxed on their worldwide income, whereas foreign residents are generally only taxed on their Australian-sourced income.
lz的情况，你都pr了，说明你migrate to Australia and intend to reside here permanently，所以你是an Australian resident for tax purposes.
所以你得交澳洲的税了。
还有那个不是90天，而是183天，待了超过半年，就是Australian resident for tax purposes.

Stinger

原帖由 startrack 于 2011-5-16 14:09 发表
Australian residents are generally taxed on their worldwide income, whereas foreign residents are generally only taxed on their Australian-sourced income.
lz的情况，你都pr了，说明你migrate to Australia an ...

多谢startrack的说明！
那么我在国内不是已经交了税的么，这样不是双重缴税了？还是说我只需要将国内税单出示即可？

[ 本帖最后由 Stinger 于 2011-5-16 15:22 编辑 ]

startrack

说的详细一点吧，如果你的收入是exempt income，可以不加入到你的assessable income里面，具体哪些请看这里，你所说的90天的条款在里面有描述：
http://www.ato.gov.au/individual ... =/content/28908.htm

然后如果你的工作收入不是上述的收入的话，你要将你在其他国家的income加到你的澳洲的assessable income里，
但是，你可以申请foreign income tax offset，去claim back 你多交的税，前提是你要在那个国家交过税，而且不是说你中国交了多少，就能退多少，有Income tax offset limit applies，有大于1000aud和小于1000aud，情况不一样。
具体可以看这里：
http://www.ato.gov.au/corporate/ ... m&page=1&H1

个人理解是，这边的税务就是把你在中国交过的补给你，把你的那部分收入变成税前，然后再重新在澳洲交税。
比如你国内交了相当于800aud的税务，这边就退你800，好了，你的收入又变成没交税的了，然后再在澳洲交一遍。（按照澳洲的marginal rate）

PS：我只是一介会计毕业生，都是我自己查ato的网站结合大学里的知识，做出的解答，意见仅供参考。

lee2267

原帖由 Stinger 于 2011-5-16 12:22 发表
本人PR，目前劳动关系还在中国公司，想先去澳洲待段时间（预期1年），中国公司也允许我远程工作，工资也照发到我国内的帐号内，请问这种情况在澳洲当地需要缴税么？听到过关于90天期限的说法，是不是在澳洲待满90天以后就得在澳洲缴税？那么国内的税怎么办？

现实中。。。很少有中国人 申报的。 。。应为国内 完全可以用各种方法 避免。。。如果你是 上市公司的 ceo 。。年收入 million的 。那是 100% 要申报的 。
如果你年收入10w rmb左右 。。也可以申报。。应为 10w rmb=1.8w aud左右 。。在澳洲 年 收入 1.5w aud是 免税的。。所以你报了 也没啥。。税也交不了 几个钱
如果你 年收入 20w rmb以上的 。。自己 思量着。。国内是 可以 有很多种方法逃税了 。。

NoisyMiners

佩服。 我是个刚工作不到半年的小退税会计，都没有你知道的这么详细。

xinxin119

原帖由 startrack 于 2011-5-16 17:31 发表
说的详细一点吧，如果你的收入是exempt income，可以不加入到你的assessable income里面，具体哪些请看这里，你所说的90天的条款在里面有描述：
http://www.ato.gov.au/individual ... =/content/28908.htm

然后 ...

I dont think ATO will provide the tax refund, they may only provide you with the tax offset. I am not quite sure on this... but a common sense

rayx

//个人理解是，这边的税务就是把你在中国交过的补给你，把你的那部分收入变成税前，然后再重新在澳洲交税。
这个没错,
//比如你国内交了相当于800aud的税务，这边就退你800，好了，你的收入又变成没交税的了，然后再在澳洲交一遍。（按照澳洲的marginal rate）
这个不对, 在中国教过税的只要有中国的纳税证明,  可以作为foreign tax withholding, offset  income tax payable.
ATO wont refund foreign tax withholding.

[ 本帖最后由 rayx 于 2011-5-16 23:07 编辑 ]

startrack

印象中，中澳好像有防止双重交税协定的，不过找不到资料。

ps，我可能没表达清楚，的确是offset而不是refund，实际来说就是在自己的tax payable 之后减去offset的数目，ato不会实际refund，但是offset的作用，在我看来就是消除外国交税对income的影响。
感觉澳洲的做法是把外国做的事情反过来，把数目变得和税前一样，然后再按澳洲自己的做法走一遍。

因为做foreign income的时候，要把foreign income包括在assessable income里面，而不是因为国外交过税了就直接不算income了，所以我才会有我的那种理解。

如果错了的话，请指正。谢谢大家帮助我学习

[ 本帖最后由 startrack 于 2011-5-17 01:11 编辑 ]

Stinger

原帖由 lee2267 于 2011-5-16 19:31 发表
如果你 年收入 20w rmb以上的 。。自己 思量着。。国内是 可以 有很多种方法逃税了 。。

工资一般都是公司代为缴税的，所以也没法逃了吧。

原帖由 startrack 于 2011-5-17 01:06 发表
印象中，中澳好像有防止双重交税协定的，不过找不到资料。

ps，我可能没表达清楚，的确是offset而不是refund，实际来说就是在自己的tax payable 之后减去offset的数目，ato不会实际refund，但是offset的作用，在我看来就是消除外国 ...

这样的话是否只是需要上缴按澳洲税率计算结果大于国内税率计算结果的那部分金额？如果是小于的话ATO也不会refund，是么？

startrack

是的，但是澳洲会让你claim offset，数额几乎和你交的中国税相等，虽然不能refund，但如果你有其他澳洲income要交税，这个offset也能拿来抵的。

ls0430

学习了

lee2267

[quote]原帖由 Stinger 于 2011-5-17 02:00 发表

工资一般都是公司代为缴税的，所以也没法逃了吧。 --No .. You can.. Its all depends how stronger you are..
it is just a paper work.. in china.. can change anything..