新足迹 › 论坛 › 澳洲生活区 › 工作学习 › 英语学习 › 请高手帮忙翻译下这两个句子，更高手用英文来表达他们的 ...

精华好帖回顾
· 怎样在母亲节向妈妈表达你的心意 (2005-5-3) 蜻蜓	· 迎中秋---自制鲜肉月饼解馋! 超级简单 (2009-9-23) 无翼而飞
· 点评下最近看过的几个墨尔本小学(更新了Tintern Girls Grammer School) (2010-5-3) Mylittlelover	· 喝汤喽 - 老陶的汤系列（全部更新完毕） (2009-2-28) 老陶

查看: 1077|回复: 0

请高手帮忙翻译下这两个句子，更高手用英文来表达他们的意思吗？ [复制链接]

auajian

金靴族

发表于 2011-3-11 20:35 |显示全部楼层

此文章由 auajian 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 auajian 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

1）He who gathers crops in summer is a prudent son, but he who sleeps during harvest is a disgraceful son

2)Blessings crown the head of the righteous, but the violence overwhelms the mouth of the wicked.

返回列表

		自动登录	找回密码
密码			注册

精华好帖回顾

请高手帮忙翻译下这两个句子，更高手用英文来表达他们的意思吗？ [复制链接]

发表回复

浏览过的版块