新足迹 › 论坛 › 澳洲生活区 › 工作学习 › 英语学习 › 我们需要昂起头说英语

精华好帖回顾
· 2008年圣诞－痛并快乐着 (2008-12-25) leeshine	· 新近信用卡，拿回卡费的办法------49楼VIP更新。更狠，不对，是更完善的方法说明 (2007-9-13) 蛇蝎
· 我的揾工经验（续） (2006-4-1) StKilda	· 昨天晚上做的椒麻鸡 (2005-6-30) 东北大厨

查看: 1949|回复: 19

我们需要昂起头说英语 [复制链接]

匿名

匿名发表于 2010-12-22 10:28

工作中接了不少电话感觉咱们同胞们的口音没有问题比其他移民还要好一些但是弱点是不敢大声说而且故意说得太快以掩盖不足。我想说我们需要昂起头大声说慢慢说。

Yonny

铜靴族

发表于 2010-12-22 10:30 |显示全部楼层

此文章由 Yonny 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 Yonny 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

I just feel a bit silly when talk with other Chinese in English at office.

Anyway, you are right!

floodp

金靴族

发表于 2010-12-22 10:56 |显示全部楼层

此文章由 floodp 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 floodp 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

原帖由 Yonny 于 2010-12-22 10:30 发表
I just feel a bit silly when talk with other Chinese in English at office.

Anyway, you are right!

的确是这样的感觉，跟同胞说不了英语。
我想可能还是英语不够好也不够自信。我公司有2个母语讲西班牙语的，没听到过他们之间讲西班牙语。

tinybird

皮靴族

发表于 2010-12-22 11:01 |显示全部楼层

此文章由 tinybird 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 tinybird 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

可能还是看人吧，我们公司2个墨西哥来的，在一起就讲西班牙语。我和同胞说英语也感觉特怪。

真真

皮靴族

发表于 2010-12-22 11:11 |显示全部楼层

此文章由真真原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者真真所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

CANT AGREE ANY MORE

无疆

木屐族

发表于 2010-12-22 11:15 |显示全部楼层

此文章由无疆原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者无疆所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

赞成，讲的响一点，慢一点，清楚一点。

Cathyyun

皮靴族

发表于 2010-12-22 11:25 |显示全部楼层

此文章由 Cathyyun 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 Cathyyun 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

Can never talk to chinese in english, why bother?

紫萱

金靴族

发表于 2010-12-22 11:26 |显示全部楼层

此文章由紫萱原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者紫萱所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

why匿名?

ingeer

铜靴族

发表于 2010-12-22 11:34 |显示全部楼层

此文章由 ingeer 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 ingeer 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

習慣就好了，剛來的時候別扭，現在沒感覺了。。只要對方願意中文英文都可以，只不過偶的英文很爛。。呵呵

CDCD

银靴族

发表于 2010-12-22 11:39 |显示全部楼层

此文章由 CDCD 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 CDCD 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

一般办公室里如果打业务电话即使对方是中国人我也说英文的。
要不然同事会以为我在聊私人电话，那就亏大了。

我觉得我们中国人很多发音都相当不错，就是语法上有的时候有点问题。
这和阿三们是刚好相反的。

长,长不过日复一日,周而复始.

floraz

金靴族

发表于 2010-12-22 14:55 |显示全部楼层

此文章由 floraz 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 floraz 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

原帖由 Yonny 于 2010-12-22 10:30 发表
I just feel a bit silly when talk with other Chinese in English at office.

确实是
我们公司的华人不多，即使大家见到也都讲英文
后来a/p的一个香港人有天问我讲不讲中文，我说讲啊
他说“啊，原来你讲中文，还以为你是ABC” 从此他有时来我们楼层都会过来找我聊聊天，练练普通话
也是从他那里才知道好几个同事虽然是香港，新加坡，马来西亚人，但其实都是讲中文的
但是上班的时候讲中文感觉有些“不务正业”……

我若不坚强，谁替我坚强

floraz

金靴族

发表于 2010-12-22 14:56 |显示全部楼层

此文章由 floraz 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 floraz 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

原帖由 floodp 于 2010-12-22 10:56 发表

的确是这样的感觉，跟同胞说不了英语。
我想可能还是英语不够好也不够自信。我公司有2个母语讲西班牙语的，没听到过他们之间讲西班牙语。

其实跟同胞讲英语应该更加有自信呀
大家都不是母语嘛~

我若不坚强，谁替我坚强

frostywb

铜靴族

发表于 2010-12-22 15:06 |显示全部楼层

此文章由 frostywb 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 frostywb 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

我的问题是慢不下来，直到应该说得慢一些，但是习惯了，很难改。中文说得也快啊

Yonny

铜靴族

发表于 2010-12-22 15:12 |显示全部楼层

此文章由 Yonny 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 Yonny 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

原帖由 CDCD 于 2010-12-22 11:39 发表
一般办公室里如果打业务电话即使对方是中国人我也说英文的。
要不然同事会以为我在聊私人电话，那就亏大了。

我觉得我们中国人很多发音都相当不错，就是语法上有的时候有点问题。
这和阿三们是刚好相反的。 ...

Can't agree more.

江南有佳丽出于帝王州繁花未曾见王谢纸上闻
茕茕影孑立烟雨两凄迷凭栏望楼台四百寺安在
------陈叁

000567

金靴族

发表于 2010-12-22 15:12 |显示全部楼层

此文章由 000567 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 000567 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

语言是交流的工具，就算你的英文再好，也好不过中文吧。所以和同胞我都是讲中文，这个工具用的最好

floraz

金靴族

发表于 2010-12-22 15:20 |显示全部楼层

此文章由 floraz 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 floraz 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

原帖由 frostywb 于 2010-12-22 15:06 发表
我的问题是慢不下来，直到应该说得慢一些，但是习惯了，很难改。中文说得也快啊

呵呵，我说话也很快……

我若不坚强，谁替我坚强

punky

金靴族

发表于 2010-12-22 15:37 |显示全部楼层

此文章由 punky 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 punky 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

原帖由 CDCD 于 2010-12-22 11:39 发表
一般办公室里如果打业务电话即使对方是中国人我也说英文的。
要不然同事会以为我在聊私人电话，那就亏大了。

我觉得我们中国人很多发音都相当不错，就是语法上有的时候有点问题。
这和阿三们是刚好相反的。 ...

我感觉不是语法的问题而是习惯用法掌握的不好俚语先不说好多固定的搭配在口语中用上的不多很多时候还是要先用中文思考转换一下一句话还是练习的不够。

Socrates

皮靴族

发表于 2010-12-22 17:18 |显示全部楼层

此文章由 Socrates 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 Socrates 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

还有是单词量的问题,有些单词没听懂,或者没弄明白,回答的时候就会偏离方向. 其次是思路的问题,我们理解的方向和西人不同,所以有时候谈话没有共鸣.

Grange

金靴族

发表于 2010-12-22 20:15 |显示全部楼层

此文章由 Grange 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 Grange 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

恩，其实说得慢比说得快难。最难的是说得有节奏感。

sera_aus

皮靴族

发表于 2010-12-22 20:30 |显示全部楼层

此文章由 sera_aus 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 sera_aus 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

[quote]原帖由 Grange 于 2010-12-22 20:15 发表

恩，其实说得慢比说得快难。最难的是说得有节奏感。 [/quott

太对了。
老板提醒过2次要提高沟通能力。
英语是一方面，我们不是NATIVE,能够非常自信的说英语就不容易，特别周围都是滔滔不绝的人；
沟通技巧也很重要，不同的人要对待不同，工作中有些是专门挑毛病抓小辫子的，和这种人什么场合怎么说话非常重要；有些比较NICE，能够比较真诚的交流，这样的人要珍惜，多学习多请教。

听LZ的，昂起头说英语，没什么担心的，我也想说I AM PISSED OFF, I HAVE ENOUGH OVER IT!

返回列表

		自动登录	找回密码
密码			注册

精华好帖回顾

我们需要昂起头说英语 [复制链接]

发表回复

浏览过的版块

退役斑竹