设为首页收藏本站

切换到简单版切换到宽版

新足迹 › 论坛 › 澳洲生活区 › 工作学习 › 有没有在澳大利亚翻译学院读过的？

精华好帖回顾
· 复活节之墨尔本之旅 (2005-3-28) bandf	· 老陶家常菜（二） (2010-3-20) 老陶
· 普及一下关于汽车钥匙和遥控器的知识 (2013-8-27) frank57	· 难忘工地岁月 (2007-7-17) 凡戈

Advertisement

Advertisement

发新帖

查看: 1351|回复: 6

[英语] 有没有在澳大利亚翻译学院读过的？ [复制链接]

发表于 2010-7-3 23:54 |显示全部楼层

此文章由 jiama621 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 jiama621 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

考虑读那个Advanced Diploma of Translating ( 40169SA)
是半年的，不知道有没有人读过，它的时间安排是怎样的呢？
是白天的课程还是晚上或者是可以选周末的呢？

Advertisement

Advertisement

发表于 2010-7-4 12:38 |显示全部楼层

此文章由 cerinahe 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 cerinahe 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

为什么要读一个半年课程呢？我当时是上了一个10周的培训班，每周六一天，最后也通过了NATTI考试。你要是读一个Interpreter的课程还可以理解。

发表于 2010-7-4 20:07 |显示全部楼层

此文章由 nikyxin 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 nikyxin 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

好多年前读过，现在口碑很不好（忆忆论坛上好像很多人在骂的）。是为了移民还是感兴趣阿？monash 和rmit也有学翻译的啊

发表于 2010-7-4 20:21 |显示全部楼层

此文章由 jiama621 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 jiama621 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

原帖由 cerinahe 于 2010-7-4 11:38 发表
为什么要读一个半年课程呢？我当时是上了一个10周的培训班，每周六一天，最后也通过了NATTI考试。你要是读一个Interpreter的课程还可以理解。

因为这个是NAATI accredited course,考完就可以拿到证了，不用再考了。
你上的是哪个培训班呀？能不能够给个连接？

发表于 2010-7-4 20:22 |显示全部楼层

此文章由 jiama621 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 jiama621 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

原帖由 nikyxin 于 2010-7-4 19:07 发表
好多年前读过，现在口碑很不好（忆忆论坛上好像很多人在骂的）。是为了移民还是感兴趣阿？monash 和rmit也有学翻译的啊

兴趣哈。。
monash和rmit的那个时间太长了，没有半年的。而且入读要求比较高。。

发表于 2010-7-7 18:56 |显示全部楼层

此文章由 milly 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 milly 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

原帖由 jiama621 于 2010-7-4 19:21 发表

因为这个是NAATI accredited course,考完就可以拿到证了，不用再考了。
你上的是哪个培训班呀？能不能够给个连接？

我也感兴趣，请问在哪学啊？能否给个链接？谢谢

Advertisement

Advertisement

发表于 2010-7-7 19:07 |显示全部楼层

此文章由 asmilesnail 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 asmilesnail 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

里面很多课程都是浪费时间，里面的傅老师和黄老师还不错。傅老师也在monash教。aiti.edu.au

发新帖

发表回复

Advertisement

Advertisement

关于我们|Archiver|手机版|隐私政策|

Copyright © 2008-2025 新足迹版权所有 All Rights Reserved.

返回顶部