新足迹

 找回密码
 注册

精华好帖回顾

· 一个悉尼商人的故事 (2010-10-1) JuJu · Time to Say Goodbye (2010-5-23) 微风细雨
· 世界每天都是新的 (2005-11-6) 妹妹 · 我的熊野古道+ (2024-3-18) 士多可
Advertisement
Advertisement
查看: 968|回复: 3

[探亲手续] 在 ImmiAccount 上给母亲申请 600 签证材料只有中文可以吗 [复制链接]

发表于 2024-6-12 19:43 |显示全部楼层
此文章由 yacobe 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 yacobe 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
记得以前是只提供中文材料就可以,因为审核的人也是读中文的。但是最近看到网站上写:

Translate
Have all non-English documents translated into English.

Provide original and translated documents in your application.

Translators in Australia must be accredited by the National Accreditation Authority for Translators and Interpreters.

Translators outside Australia do not have to be accredited. But on each translation, they must include their:

full name
address and telephone number
qualifications and experience in the language they are translating
These details must be in English.

但是像银行流水这种字多,但是又是大量重复内容的文件翻译起来还满费时间的。

请问有最近申请的筒子吗?只提供翻译件可以吗?
signature
Advertisement
Advertisement

发表于 2024-6-12 20:49 |显示全部楼层
此文章由 何去何从 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 何去何从 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
我当年是打印出来然后用蓝色笔把英文写在后面,过了

发表于 2024-6-12 21:24 |显示全部楼层
此文章由 jayky 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 jayky 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
默认一共就要3个原件照片:身份证、户口本、护照,你还想要啥英文版啊

发表于 2024-6-25 18:47 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 yacobe 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 yacobe 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
jayky 发表于 2024-6-12 20:24
默认一共就要3个原件照片:身份证、户口本、护照,你还想要啥英文版啊

银行流水现在已经不需要了吗?
signature

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Advertisement
Advertisement
返回顶部