新足迹 › 论坛 › 澳洲生活区 › 我爱我家 › 请教一下暖气片取暖的英文

精华好帖回顾
· 入行9年，开个贴谈谈物流采购职业生涯及亲身各种体会（2019年7月4日更新：316楼） (2015-4-21) CDCD	· 经过父亲的同意，转载他博客中的文章，鄙视那些虐待狗狗的人！ (2009-7-28) 蒲公英
· 养老金Q&A by 豆豆 (2005-2-2) chubbycat	· 简析扬州狮子头做法----给莉香姐 (2004-12-21) 妖花痴艳

查看: 2724|回复: 5

[修房建房] 请教一下暖气片取暖的英文 [复制链接]

Alex331998

布鞋族

发表于 2021-3-29 09:51 |显示全部楼层

此文章由 Alex331998 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 Alex331998 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

家里是那种暖气片取暖的系统，室外有个燃气加热的东西，把水加热，然后走管道到暖气，和北方取暖一样。我想请问一下这个燃气加热的设备英文叫什么？锅炉？
谢谢了。在网上找不到相关的设备。

syd2012

皮靴族

发表于 2021-3-29 09:53 |显示全部楼层

此文章由 syd2012 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 syd2012 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

hydro heater

sherry597

皮靴族

发表于 2021-3-29 18:58 来自手机 |显示全部楼层

此文章由 sherry597 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 sherry597 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

这种比空调舒适。但是不知道造价贵吗可能比中央空调贵一些吧

da01234

头像被屏蔽

禁止发言

发表于 2021-3-29 19:38 |显示全部楼层

此文章由 da01234 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 da01234 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

整个系统叫做hydronic heating system

外面的锅炉叫做boiler

里面的暖气片叫做radiator

da01234

头像被屏蔽

禁止发言

发表于 2021-3-29 19:46 |显示全部楼层

此文章由 da01234 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 da01234 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

sherry597 发表于 2021-3-29 18:58
这种比空调舒适。但是不知道造价贵吗可能比中央空调贵一些吧

如果是在建房子的时候安装，便宜很多，2万之内（或者1.5万之内）能够搞定。

如果是已建成的房子加装，要贵一些。

在墨尔本地区，用着非常舒服。加热效率比duct heating高不少。我个人感觉加热速度也比duct heating快不少，基本上10分钟之内，你就感觉身体是暖的。可能实际上整体温度还没有上去，但是，热辐射给人特别暖的感觉，这和duct heating完全不一样。duct heating是在出风口是热的，但是，总感觉背是凉的。

个人感觉，可能在悉尼不需要，但是，在墨尔本，用过水暖之后，真的回不去duct heating了。