精华好帖回顾
· 不知死，焉知生(我们只是一群蓝袍怪人) (2013-4-19) 双鱼妈妈	· 随便听听吧 (2016-7-14) kevin妈妈
· 我的“自白” (2008-9-22) 着我青衣永飘零	· 带我走吧-TIRAMISU (2009-10-7) cctang

查看: 2323|回复: 10

幸亏这个词怎么用英文表达 [复制链接]

ila

皮靴族

发表于 2009-6-4 13:24 |显示全部楼层

此文章由 ila 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 ila 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

比如说，幸亏你还没有走，要不问题就解决不了了

pal

金靴族

发表于 2009-6-4 13:26 |显示全部楼层

此文章由 pal 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 pal 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

it's lucky

佳音妈

皮靴族

发表于 2009-6-4 13:30 |显示全部楼层

此文章由佳音妈原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者佳音妈所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

THANK GOD YOU ARE STILL HERE......口语是这么说吧？书面就不了了

happysee

铜靴族

发表于 2009-6-4 13:33 |显示全部楼层

此文章由 happysee 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 happysee 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

fortunately

Hot

木屐族

发表于 2009-6-4 13:36 |显示全部楼层

此文章由 Hot 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 Hot 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

lucky, or 4楼

yosteps

布鞋族

发表于 2009-6-4 13:36 |显示全部楼层

此文章由 yosteps 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 yosteps 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

我一般会说thank god

QQJJ

布鞋族

发表于 2009-6-4 14:19 |显示全部楼层

此文章由 QQJJ 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 QQJJ 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

长知识，谢谢！

climber

金靴族

发表于 2009-6-4 14:30 |显示全部楼层

此文章由 climber 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 climber 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

英语也就是一种语言，不必照字面翻译的，意思到就可以了

Ritacow

水晶靴族

发表于 2009-6-6 16:09 |显示全部楼层

此文章由 Ritacow 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 Ritacow 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

luckily

评分

参与人数 1	积分 +8	收起理由
bulaohu	+ 8	我很赞同

查看全部评分

tritri

白金靴族

发表于 2009-6-13 10:16 |显示全部楼层

此文章由 tritri 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 tritri 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

原帖由 Ritacow 于 2009-6-6 15:09 发表
luckily

同意LS。

duckyzd

皮靴族

发表于 2009-6-13 16:08 |显示全部楼层

此文章由 duckyzd 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 duckyzd 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

呵呵学到了~

返回列表

		自动登录	找回密码
密码			注册

精华好帖回顾

幸亏这个词怎么用英文表达 [复制链接]

评分

发表回复

浏览过的版块