新足迹

 找回密码
 注册

精华好帖回顾

· 从失业到再就业 (2004-12-12) astina · The Way I was--我的照片,我走过的路(三) (2005-5-13) moth
· 小包子胳膊脱臼记 (2005-10-8) yaohaohao · cheap parking place in CDB (2005-8-2) angelaleewi99
Advertisement
Advertisement
查看: 14354|回复: 73

[系列活动] 玛格丽特·米切尔:最好的爱情和她的《飘》 [复制链接]

发表于 2019-3-14 01:02 |显示全部楼层
此文章由 gracewoo22 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 gracewoo22 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
本帖最后由 gracewoo22 于 2019-3-26 19:03 编辑

       经典,只需写出一部,便让她名垂青史。
       玛格丽特•米切尔,1900年11月8日出生在美国亚特兰大一个律师家庭,父亲是个身材矮小、性格持重保守的老好人,曾担任亚特兰大市历史学会主席,也是当地著名律师;母亲小巧精干,笃信天主教,是一个为女权而战的斗士。米切尔家族世代生活在亚特兰大,童年时她就爱听老人们讲家族先人的历史、讲战争故事、讲父母亲的童年。家境的优渥曾使她因不喜欢数学而萌生退学之意。母亲告诫米切尔应当珍惜学习机会。“女人的双手也许不够强大,但头脑却能引领她们去她们想要去的地方。”之后,米切尔时常会编撰些小故事,讲述「她」作为主人公在战争中的经历,这些为她多年后创作《飘》带来了素材和灵感。1919年初,一场流感夺走了母亲的生命,米切尔甚至没赶上向妈妈作最后道别,与《飘》中的情节如出一辙。1925年7月4日美国独立日,米切尔与深爱她多年的约翰•马什喜结连理(这是她的第二段婚姻,第一段婚姻在蜜月刚过便分道扬镳了)。从事广告业的马什极为赞赏米切尔的才华,不断鼓励妻子动手写小说,从而实现童年理想成为一名文学家。26岁时米切尔由于脚踝严重受伤不得不辞去了她热爱的报社记者工作,全身心投入到《飘》的创作中,历时近十年。1936 年小说发表,次年便斩获普利策奖和美国出版商协会奖,并被“出版商周刊”宣称:“很有可能是迄今为止最伟大的美国小说”。80多年来,《飘》已被翻译成29种文字,销售近3000万册。而根据《飘》改编的电影《乱世佳人》于1939年横空出世并迅速风魔全球观众,低调的米切尔也被推到前台成为影迷崇拜的偶像。有一位美国女性因观看影片多达58遍而创下了一项“吉尼斯世界纪录”。1940年第12届奥斯卡颁奖礼,《乱世佳人》一举囊括十项大奖,成为百年影史上里程碑式的作品。   

  
         《飘》令米切尔一夜成名,但是她所钟爱的宁静生活从此被打破。她在回复读者信件和应对版权官司中疲惫不堪,有生之年不再写作。1949年8月16日,米切尔遭遇车祸罹难,短短49年的传奇生涯戛然而止。而拥有举世无双美貌和卓尔不凡演技的女主斯佳丽荧幕扮演者,好莱坞超级巨星费雯丽,也在54岁那年走完了她春光与荆棘并存的一生。

   
        小说英语名“Gone with the wind”——出自英国诗人道森长诗《辛拉娜》,意喻南方的奢华全被北军洗劫殆尽,一切化为乌有。主旨是凭吊逝去的时代,表达一个时代的孤臣遗恨家国之思。但这情怀门槛太高,如若不借爱情小说的壳,便没法获得铺天盖地的赞美。才思敏捷的天才作家米切尔,以南方贵族的视角,巧妙地套用战争题材、政治事件和爱情故事,用华美流畅的语言,描绘出几对男女的爱恨情仇,曲折的故事情节刻画了一系列丰满立体的人物形象,展现出剧烈的时代变迁下人性的自私与善良、果敢与决绝、复杂而又深刻的内心世界。“随风飘去”,乱世之下腥风血雨的爱情有了摧枯拉朽的情感力量,充满着女性的伤感。

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x

评分

参与人数 8积分 +43 收起 理由
lostmyway + 6 感谢分享
chenv1982 + 4 你太有才了
cheapers2003 + 8 你太有才了

查看全部评分

管理人员评分

缓缓  在2019-3-14 08:40  +50分  并说
Advertisement
Advertisement

发表于 2019-3-14 19:58 |显示全部楼层

玛格丽特·米切尔:最好的爱情和她的《飘》(二)

此文章由 gracewoo22 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 gracewoo22 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
本帖最后由 gracewoo22 于 2019-3-23 17:02 编辑

   
       所谓经典,就是不管读多少遍,每次读都会有新的感动。学生时代读《飘》,看到的是燃烧的青春和华丽丽的服饰;青年时代读《飘》,读到的是美貌与荡气回肠的爱情;中年读《飘》,悟出更有味道的友情、人性与世事沧桑。
       小说开始,是战前歌舞升平、一片祥和的塔拉庄园。庄园主杰拉尔德•奥哈拉是一位爱尔兰移民,靠赌博赚来人生第一桶金,夫人埃伦是法国海滨出生的贵族,拥有高尚的道德情操和教养。掌上明珠大小姐斯佳丽•奥哈拉芳龄十六,碧绿色的眼睛,杨柳细腰(17英寸,大约43cm,真乃男权制度下的变态美)、性格活泼开朗,几乎全县世家子弟无不拜倒在她的石榴裙下,斯佳丽偏偏只爱那个金发长腿、骑射俱佳、潇洒沉稳又若即若离、开口便是她从来听不懂的哲学艺术音乐的初恋男神阿希礼。不幸的是阿希礼选择了与他本人同声同气、相貌普通、弱不禁风的表妹玫兰妮。这让一向娇生惯养、自恃天生魅力的斯佳丽如何能忍! 气急败坏的斯佳丽盛怒之下狠狠地甩了阿希礼一巴掌,又砸碎一个玫瑰花瓶,并在阿希礼宣布婚讯的当天就负气地把自己许给了玫兰妮的哥哥,纯朴腼腆的20岁英俊男孩查尔斯•汉密顿,更抢先一步在阿希礼玫兰妮之前举行婚礼以示报复。婚后一星期丈夫查尔斯就应征入伍,不到两个月,查尔斯患麻疹病死军营,斯佳丽成为寡妇。第一段婚姻给她留下了一个遗腹子韦德。
       1861年4月12日,历时四年的美国南北战争爆发。这场内战最初起源于经济利益之争,是原材料与市场之战,跟黑奴解放关系并不大。美国的北方气候寒冷土地贫瘠,地理和经济条件不宜实行种植业为主的奴隶制,而是以城镇工商业和小农业为主的经济结构。战前北方正处于工业资本主义新兴时期,需要原材料和市场,尤其是棉纺织业。而美国南方土壤肥沃,商业用棉花被广泛种植在南方的大部分土地上,皆因比起其它作物来,棉花生产的劳动強度低,男女老少都可以参与劳作。一望无际的棉花田里,奴隶无疑是最优劳动力,蓄奴更是祖宗留下的传统。战前南方奴隶的总数已达四百万之巨,大规模种植棉花使南方的种植园主成为美国最富有的人。俗话说“成也萧何,败也萧何“。由于种植园经济的庞大利润,虽然越来越富庶,南方却没有想过要象北方那样发展工业等其他产业。种植园主把出产的棉花卖给英法,英法加工成品再返回南方进行销售,完全没北方什么事了,这是北方新兴的资产阶级所不能接受的,资本天生的扩张性意味著北方必须将南方纳入统一市场、工业化生产以获得更丰厚回报。为了保护尚在起步阶段的北方州民族工业,联邦政府以“富北穷南”的高关税政策筑起了保护性贸易壁垒,这就严重伤害了南方作物的出口,南方州每年损失高达数亿美元。南方被动了奶酪当然不甘心丧失自己的经济和政治地位:我的棉花价高者得,凭什么只能卖给你!在矛盾无法用宪法或代议制的手段解決時,诉诸武力成了必然。
       残酷血腥的战争给南北双方都造成了难以想象的伤痛,双方军费消耗150亿美元,63万多青壮年白人葬身在自己的国土上,约为美国其它所有战争死亡人数的总和。然而,沒有南北战争,美囯就不能称为一个真正意义上的统一国家,就没有机会建設一个有史以來最发达的工业国,更奢谈成为世界霸主,引领人类文明了。
       也许因为玛格丽特•米切尔本人正是南方奴隶主的后代,《飘》最为人的诟病便是作者同情南方奴隶主,把奴隶制浪漫化了。但这是徒劳的。就算南方庄园主每一位都具有圣徒般的道德修养(如主人公斯佳丽的母亲埃伦夫人),就算他們从未虐待奴隶而是把奴隶当作亲兄弟姐妹一样对待,也改变不了这个阶级是阻碍社会现代化进程的绊脚石的基本事实,改变不了工业化的车轮必将碾压一切前工业时代落后的生产和生活方式的事实,螳臂挡车,终究会被其它形式的社会变革所消灭。

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x

评分

参与人数 2积分 +16 收起 理由
虞宅与美丽 + 11 感谢分享
linegar + 5 Tara! Home

查看全部评分

发表于 2019-3-14 15:36 |显示全部楼层
此文章由 静好如初 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 静好如初 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
经典~



发表于 2019-3-14 20:55 |显示全部楼层
此文章由 linegar 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 linegar 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
十年磨一剑的力作

发表于 2019-3-14 21:00 |显示全部楼层
此文章由 linegar 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 linegar 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
As god is my witness! As god is my witness!
They are not going to lick me!
I am going to live through this, when it’s all over,
I will never be hungry again! No, nor all of my folks. ……”

2017年度勋章 2018年度勋章

发表于 2019-3-14 21:10 |显示全部楼层
此文章由 虞宅与美丽 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 虞宅与美丽 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
哇,原来作者 这么 美 !
Advertisement
Advertisement

退役斑竹 2012年度奖章获得者 2009年度奖章获得者

发表于 2019-3-14 21:11 |显示全部楼层
此文章由 缓缓 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 缓缓 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
如果是就同一本书的读后感,楼主可否合并一个楼里发。不怕楼高

2017年度勋章 2018年度勋章

发表于 2019-3-14 21:16 |显示全部楼层
此文章由 虞宅与美丽 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 虞宅与美丽 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
帮楼主合并了一下。目测本贴有精华贴的潜力

发表于 2019-3-15 01:24 |显示全部楼层

玛格丽特·米切尔:最好的爱情和她的《飘》(三)

此文章由 gracewoo22 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 gracewoo22 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
本帖最后由 gracewoo22 于 2019-3-23 11:10 编辑

       战乱不断,生活变得异常艰辛。寡居的斯佳丽带着小韦德来到亚特兰大,与阿希礼的妻子,被她视为情敌的玫兰妮一起生活。无数次,斯佳丽都希望玫兰妮死掉,这样她就可以拥有阿希礼了。然而,直到玫兰妮流产去世,斯佳丽才如梦初醒,她根本不爱她幻想了十多年的阿希礼,她更是绝望地发现,这个曾经被她暗自诅咒了无数次的情敌,才是她在这个世界上唯一的女性朋友,甚至是除了母亲以外唯一真心关愛她、维护她的女性。然而她就要永远地失去这个坚如磐石的盟友了。
       这对情敌之间的感情,是我读过的最美好的女性间的友情。
       玫兰妮曾经两次向斯佳丽托孤。
       第一次是在北军攻陷亚特兰大前夕,玫兰妮差点难产而死。阿希礼远在前线,所有能逃的人都逃走了,然而她沒有逃走,沒有飞奔回那片永远給予她力量的土地,她必须留下來照顾即将生产、因体弱而不能经受车马劳顿的玟兰妮。斯佳丽根本不喜欢这个妯娌兼情敌,她留下来只因恪守承諾。兵临城下,在即将变成废墟的亚特兰大,两个弱女子对抗着整个世界。
       生死未卜,在漫长的产程开始前,玫兰妮向斯佳丽托孤。如果是女儿,她希望孩子成为斯佳丽一样的人。
      “If it’s a boy, bring him up like Ashley, and if it’s a girl -- dear, I’d like her to be like you.”
       斯佳丽答应了。如果那时玫兰妮死去,那么斯佳丽会信守诺言,将孩子抚养成人。
       斯佳丽从父亲那里继承了爱尔兰人的火爆脾气和执拗性格,但也同时继承了他的一言九鼎,象男人一样勇于承担、不计代价。斯佳丽是个投机分子,她不是淑女,这个天使与魔鬼并存的可人儿,不会被保守的上流社会所接受,但是她远比任何一个淑女和夫人更靠得住。而玫兰妮从一开始就看到了这一点,她看到了斯佳丽内心深处金子般闪光的善良和坚定,斯佳丽是命运的强者。玫兰妮她可以对任何人友善,但是她只会把自己的孩子托付给斯佳丽。斯佳丽勇敢刚强,玫兰妮宽容柔韧,她们两个的共同之处是坚毅和永不妥协的精神。
       斯佳丽在战火中留在了玫兰妮身边,帮她接生,还带着昏迷不醒的玫兰妮和初生的婴儿,驾着一匹病弱老马拉的破车,穿过被战火映红半边天的亚特兰大城,历尽磨难回到了塔拉庄园。而玫兰妮回报她的,是一生一世的忠诚与不离不弃。
       第二次托孤是在多年以后。斯佳丽经历了丧女、流产,众叛亲离,唯一不变的居然是这个曾经的情敌,无论自己如何嫌弃、厌恶,玫兰妮永远在最需要的时候陪伴在她身边。然而,斯佳丽却要永远失去这个唯一的朋友了。
       一切粉饰的语言都是多余。两位在战争中见惯死亡的女人都知道人临死时的样子。   
       “You know I promise. I’ll treat him like he was my own boy.”
       “College?”
       “Oh, yes! The universities and Harvard and Europe and anything he wants--and--and-- a pony -- and music lessons -- ”
       斯佳丽狂乱地回答。她向上帝祈祷,请求玫兰妮好起来,只要玫兰妮好起来,自己一定会好好待她,补偿这么多年来对她的亏欠。
       然而,这一次,命运没有再垂青这个除了一颗纯善的心,再没有其他的女人。

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x

评分

参与人数 2积分 +13 收起 理由
虞宅与美丽 + 8 感谢分享
linegar + 5 Great work

查看全部评分

发表于 2019-3-15 13:11 |显示全部楼层
此文章由 gracewoo22 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 gracewoo22 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
谢谢

发表于 2019-3-15 19:38 |显示全部楼层
此文章由 Mansfieldrabbit 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 Mansfieldrabbit 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
听说这本小说几乎可以当历史读

评分

参与人数 1积分 +5 收起 理由
linegar + 5 是滴

查看全部评分

Advertisement
Advertisement

2017年度勋章 2018年度勋章

发表于 2019-3-16 11:11 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 虞宅与美丽 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 虞宅与美丽 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
我们那天读书会也有人讨论这部小说,真是格局宏大,胸怀也深厚,电影改编也那么经典,是原著和电影最珠联璧合的例子。

发表于 2019-3-16 14:30 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 gracewoo22 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 gracewoo22 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
本帖最后由 gracewoo22 于 2019-3-17 01:52 编辑
虞宅与美丽 发表于 2019-3-16 11:11
我们那天读书会也有人讨论这部小说,真是格局宏大,胸怀也深厚,电影改编也那么经典,是原著和电影最珠联璧 ...


感谢美丽老师 “飘”是心头大爱,永远的红宝书

2017年度勋章 2018年度勋章

发表于 2019-3-19 21:00 |显示全部楼层
此文章由 虞宅与美丽 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 虞宅与美丽 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
gracewoo22 发表于 2019-3-16 13:30
感谢美丽老师 “飘”是心头大爱,永远的红宝书

楼主这是完工了吗?

发表于 2019-3-19 22:12 |显示全部楼层
此文章由 icicle 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 icicle 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
《飘》在书里精彩,在电影里绚丽,在现实里叹息 -- 白瑞德的原型着实让人唏嘘。

评分

参与人数 1积分 +2 收起 理由
虞宅与美丽 + 2 你太有才了

查看全部评分

退役斑竹

发表于 2019-3-19 22:16 |显示全部楼层
此文章由 月亮 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 月亮 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
费雯丽的郝思嘉再也没人能演出那种灵气
Advertisement
Advertisement

发表于 2019-3-21 00:02 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 Lovelyvi 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 Lovelyvi 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
经典Tomorrow is another day

发表于 2019-3-21 00:41 |显示全部楼层
此文章由 gracewoo22 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 gracewoo22 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
本帖最后由 gracewoo22 于 2019-3-24 00:30 编辑
虞宅与美丽 发表于 2019-3-19 21:00
楼主这是完工了吗?


对不起,会尽快完成。请原谅!

发表于 2019-3-21 04:14 |显示全部楼层

玛格丽特·米切尔:最好的爱情和她的《飘》(四)

此文章由 gracewoo22 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 gracewoo22 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
本帖最后由 gracewoo22 于 2019-3-23 20:25 编辑

        《飘》的故事背景发生在亚特兰大,她是佐治亚州的首府城市,位于美国中部,地处三个时区的中心,拥有号称全球第一繁忙的机场(排名第二的是北京),1996年举办过夏季奥运会。亚特兰大还是联邦快递、CNN 等龙头企业的总部所在地,人流、物流和信息流在此交汇。所有今日这一切都是在废墟上重建起来的。兹因150多年前那场空前惨烈的战争,使亚特兰大毁于一旦,使南方万顷良田被焚、农庄被拆除、铁路被破坏,无数城镇和种植园化为灰烬。北方军团的疯狂扫荡和大肆抢劫引发了大规模饥荒和上百万流离失所的难民。
       生灵涂炭、美丽田园破败不堪,斯佳丽厌恶所有关于战争的一切。当她帯着玫兰妮和孩子们历尽磨难,从硝烟弥漫的亚特兰大逃回塔拉庄园时,父亲的话言犹在耳:“孩子,这世界上没有什么东西值得你为之拼命和流血,除了土地。”看到完整的塔拉庄园,看到活着的父亲、嬷嬷和妹妹们,斯佳丽瞬间充满了力量。而当她凝视着母亲优雅而冰冷的尸体,当她望见素来强壮的父亲已被战争蹂躏得语无伦次、精神错乱的时候,那一刻斯佳丽才明白到什么是刻骨铭心的绝望和无助。斯佳丽有的是勇气、责任和担当,她从没有对生活绝望过,她始终相信,明天又是崭新的一天。也是在那一瞬间,她意识到从此再没有人可以依靠了,十八岁的斯佳丽,责无旁贷地成了全家人的主心骨,她瘦弱的肩膀必须像男人一样扛起养家糊口的重担。她对父亲说:“爸爸,不用担心,斯佳丽回来了”。原来,长大真的只需要一瞬间。
       饥饿没有打败斯佳丽。在火烧云的黄昏里,疲惫不堪的她,擦去无济于事的眼泪,手握泥土向苍天发誓:
      ”As god is my witness !  As god is my witness !  
      They are not going to lick me ! I am going to live through this, when it’s all over,
       I will never be hungry again! No, nor all of my folks. ……”
      一个从小锦衣玉食养尊处优、每天谈谈情跳跳舞的贵族千金,褪下漂亮衣裳和虚假的笑容,放下身段与从前的黑人奴仆一起摘棉花、挤牛奶、劈柴、种菜,竭尽洪荒之力使全家人不至于食不果腹衣不蔽体。当斯佳丽除掉破破烂烂的鞋子,残酷的现实调侃着两个时代的她。她不曾想到过自己单枪匹马就能击毙前来偷盗的北方佬,她小小的身躯蕴藏着多么巨大的能量!当她对听到枪响便拖着病体踉踉跄跄赶过来声援的玫兰妮说“我没妳那么娇弱”时,斯佳丽已经强大到连她自己都快不认识自己了。
       生活若是想让人变得强悍,是绝对不会心慈手软的。塔拉庄园被昔日仇人讹诈,急需300元现金支付税款。斯佳丽仅有十块金币,杯水车薪。她与阿希礼商量,阿希礼身无分文爱莫能助。当现实血淋淋地暴露眼前时,风度翩翩的阿希礼是不堪一击的。相反,活得真实坦荡的斯佳丽敢于直面惨淡人生,她会千方百计、不择手段地达到目的。为营救塔拉,万般无奈之下,斯佳丽夜奔亚特兰大谋划色诱瑞特,求瑞特借钱给自己以保住塔拉。然而这个馊主意阴差阳错地没有奏效,当时的瑞特身陷囹圄没能借钱给她。天无绝人之路,斯佳丽想到了一个更馊的主意。她编造一通谎言抢走了自己亲妹妹苏埃伦的未婚夫,那个曾被她鄙夷为“老处男”的弗兰克。弗兰克手里有点小钱,可以拯救塔拉。这是斯佳丽的第二段婚姻。那个时代的女性,即便强如斯佳丽,也不得不一而再、再而三地通过婚姻来争取她想要的东西。
       塔拉得救了!“为了塔拉,我什么都能做”。塔拉之于斯佳丽,已不仅仅是一个庄园,塔拉是有生命的,它超越物质,已经成为斯佳丽的精神家园。

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x

评分

参与人数 2积分 +8 收起 理由
linegar + 5 他们不完美 面对困难不气馁 很励志.
icicle + 3 感谢分享

查看全部评分

发表于 2019-3-21 14:27 |显示全部楼层
此文章由 icicle 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 icicle 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
楼主好用心啊
要是玛格丽特,费雯丽她们看到你这个图文并茂的帖子指不定多感动呢。

发表于 2019-3-21 16:51 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 gracewoo22 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 gracewoo22 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
本帖最后由 gracewoo22 于 2019-3-21 17:17 编辑
icicle 发表于 2019-3-21 14:27
楼主好用心啊
要是玛格丽特,费雯丽她们看到你这个图文并茂的帖子指不定多感动呢。 ...


好窝心呀,感谢亲

评分

参与人数 1积分 +3 收起 理由
icicle + 3 :)

查看全部评分

Advertisement
Advertisement
头像被屏蔽

禁止发言

发表于 2019-3-22 10:45 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 黛玉 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 黛玉 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
月亮 发表于 2019-3-19 22:16
费雯丽的郝思嘉再也没人能演出那种灵气

好喜欢她

发表于 2019-3-23 11:08 |显示全部楼层

玛格丽特•米切尔:最好的爱情和她的《飘》(五)

此文章由 gracewoo22 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 gracewoo22 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
本帖最后由 gracewoo22 于 2019-3-23 14:38 编辑

       厉害的女人,要么完全忘记了自己的性别,要么把性别当成了最大的武器。《飘》的主人公斯佳丽两者兼备。为摆脱饥饿和贫困,为捍卫塔拉庄园,顽强的女汉子向腰缠万贯的走私商人贷款买下了一家濒临破产的锯木厂。她雇佣在押犯人以压低成本,乘着亚特兰大战后重建的东风,她专心致志全情投入经营着锯木厂,甚至在身怀六甲时都亲自驾车当街兜售木材以博取客户的同情和好感。她殚精竭虑、劳心劳力,硬是把这个七尺男儿都做不活的生意折腾得风生水起、有声有色,接着她又低价盘下了第二家锯木厂。斯佳丽继承了父亲的精明,她凶猛、决绝、不计其余;她深谙商道,周旋于狡猾的北方佬之间显然棋高一着。短短数年,她便用锯木厂的利润填平了塔拉庄园的巨大资金缺口,还为儿子韦德赚下了一份可观的家业。
       经历了战争、动乱、死亡和贫穷的斯佳丽早已练就了金刚不坏之身,她无畏无惧,兵来将挡水来土掩,永远斗志昂扬。连瑞特都惊叹“一个多么勇敢的女人”!
       斯佳丽是幸运的。战争没有夺去她美丽的容颜、良好的家室、聪慧的头脑和旺盛的生命力。即使一无所有,她也能够凭这些重新站起来。从一个浅薄虚荣、自负任性的贵族千金,在汹涌的时代洪流中蜕变为一个奔放自信、积极进取、精明强悍而又贪婪冷酷、唯利是图的霸道女总裁。
       然而,19世纪中叶的美国南方相对保守,终究容不下一个坚强独立的女商人。斯佳丽为多揽生意而不得不整天抛头露面招摇过市,险些酿成杀身大祸。终于,第二任丈夫,“妻管严”的肯尼迪为保护她而断送了性命。他们有一个女儿埃拉。
       在肯尼迪葬礼的那天晚上,远赴英伦之前,瑞特向斯佳丽求婚。
       一年后他们成婚,这是斯佳丽的第三段婚姻。接踵而至的,是天仙般可爱的女儿美蓝呱呱坠地。瑞特深爱女儿,这个像极了斯佳丽的小姑娘,浑身充满无尽的活力。瑞特宠溺女儿,就像保护一个未经战火和贫困摧残的斯佳丽一样。而任性执拗的斯佳丽,仅仅见了她单相思的阿希礼一面,便向瑞特提出分居。伤心至极的瑞特得不到斯佳丽的爱情,只好把全部的爱倾泻在宝贝女儿身上。为了美蓝,瑞特戒烟戒酒,戒掉一切女儿不喜欢的坏毛病,为了美蓝的前程他改变社交习惯。他资助慈善事业,乐善好施、慷慨大方,终于重新赢得了南方上流社会的认可。然而,瑞特的过度宠爱终铸成悲剧,四岁的美蓝骑马时意外摔断脖子不幸夭折。对斯佳丽来说这是丧女之痛,她还有两个孩子,她还年轻,还能再怀孕生产;对于瑞特,美蓝是他的唯一,失去女儿就是失去全部。无数惊涛骇浪之后,人到中年的他已经经不起又一次的心碎了。夫妇间温情不再,婚姻岌岌可危。

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x

评分

参与人数 1积分 +5 收起 理由
linegar + 5 Tomorrow will be another day

查看全部评分

发表于 2019-3-23 11:17 |显示全部楼层

玛格丽特•米切尔:最好的爱情和她的《飘》(六)

此文章由 gracewoo22 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 gracewoo22 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
本帖最后由 gracewoo22 于 2019-3-23 20:29 编辑

       《飘》的主人公斯佳丽有三段行尸走肉的婚姻。第一次为赌气报复嫁给了小鲜肉查尔斯;第二次为营救塔拉与老男人弗兰克成婚;第三次是为钱与瑞特结婚。而斯佳丽的心里,似乎从来都没有这三任丈夫的一席之地。她的心自始至终都只属于那个唯一没有被她征服的阿希礼。她固执而疯狂地痴爱着阿希礼12年,这份爱耽误了她,以至于在她遇到真命天子瑞特时,无法全身心投入。
       人总是对自己缺乏的东西,抱有最深的迷恋。但凡得不到的,才是最好的。
       斯佳丽什么都有了,美貌、财富、门第,身边多得是眼睛里只看到她一个人的富家公子。她对阿希礼的迷恋源自于她的得不到,“那个男人的品性是她不具备的,但是她极为崇拜的那种”。阿希礼的气质,像极了她那出身贵族的母亲,尽管斯佳丽和她那位来自爱尔兰的父亲一样豪放,但斯佳丽也像父亲一样,是极度崇拜着她母亲的。
       据说阿希礼的原型来自于作者米切尔的初恋情人——青年军官亨利上尉。1918年一战进入尾声,亨利却战死沙场,这段感情米切尔终其一生都难以忘怀。在《飘》的前半部分,阿希礼是当之无愧的男神,是少女时代梦寐以求的英俊少年。
      “Love isn't enough to make a successful marriage when two people are as different as we are. You would want all of a man, Scarlett, his body, his heart, his soul, his thought. And if you did not have them, you would be miserable. And I count' give you all of me. I couldn't give all of me to anyone.”
       男神说,我不能娶你,不是因为我不爱妳,而是因为我们两个差别太大了。我有我的书籍音乐,我太爱这些,所以我不能全身心地把感情投入给妳。不但不能全部给妳,我也不可能给任何人。
     “How could I help caring for you --you who have all the passion for life that I have not? You who can live and hate with a violence impossible to me?"
       我怎么能不在乎妳呢?妳看妳那旺盛的生命力!妳的激情!妳的敢爱敢恨!
       男神的话说得太漂亮了!懵懂不懂的16岁花季少女,面对高深莫测、比她高几个段位又颜值担当的翩翩公子,就这样无可救药地沦陷了。
       整个《飘》的后半部分,阿希礼却以一种非常窝囊的姿态出现,从一个玉树临风学富五车的绅士,变成了胸无大志、毫无担当、只会追忆逝水年华的颓废中年大叔,他成了时代的弃儿。估计没有读者会喜欢这样的阿希礼。

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x

发表于 2019-3-23 11:22 |显示全部楼层

玛格丽特•米切尔:最好的爱情和她的《飘》(七)

此文章由 gracewoo22 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 gracewoo22 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
本帖最后由 gracewoo22 于 2019-3-23 12:59 编辑

      相对于阿希礼的静如深水,瑞特的爱却是实力宠溺,不动声色地把斯佳丽宠上了天。
      初见那年,她16岁,他33岁。
      她豆蔻年华,婀娜玲珑,未经世事,简单明朗,她只想要漂亮裙子、舞会、数不清的追求者、还有她少女的初恋——阿希礼;
      他是贵族中出了名的浪子,离经叛道,居然凭着精明的头脑和过人的胆识成为富可敌国的大军火商;
      她对付男人的办法总是:“故意把酒窝抿得深一点,浓黑的睫毛像蝴蝶翅膀似的眨个不停”;
      他看到她,美丽面孔和迷人身段下藏着爱尔兰人的火爆脾气和永不服输的韧劲;
      比起那些傻白甜,他更爱她野心勃勃的脸。他爱上了她。耐心等待着她,等待她长大,等待她摆脱少女的执念,等待她有朝一日看到,在这个乱世中,他们这两个精神强者是多么地契合。这一等,就是 12年。
      他有一副好皮囊,风流倜傥,帅到掉渣,英俊如“金币上异教徒的王子”,挽着他漫步在新奥尔良的繁华大街上简直是一对璧人,惹来女同胞们艳羡的目光;
      他品味一流,亲自为她采购最时尚最新潮的服饰,从头到脚,从帽子到鞋子;
      他远渡重洋带给她最光彩夺目的珠宝讨她喜欢;只要她喜欢,全城最堂皇奢华的宫殿随心所欲建造,多金到可以供她肆意挥霍买买买。他对宝贝女儿的宠溺,让所有见过的人无不为之动容,连一向鄙视他为“骡子”的嬷嬷都禁不住赞叹男人之爱孩子竟能够如此深情;他三教九流皆有往来,超强的执行力是作者特地帮他开了挂。最最重要的,是他的一颗真心,他给予她的爱,已经到了“一个男人爱女人的极限”。
      OMG,这样的极品好男人瑞特,无疑是世间所有女性的奋斗目标,满足了读者“对男性的所有想象”,当之无愧地成了“国民爱人”!唯有她斯佳丽这个大傻瓜身在福中不知福,不懂珍惜,不知感恩,真正把读者急得直跺脚。
      12年间,他们共同经历了战争的洗礼,从邦联走向合众,他们曾短暂地生活在一起,然而她旧时的执念磨损了他所剩无几的热情,他那么狂热地爱着她,她却伺靓行凶、视而不见,不肯接受他。
      分离那一年,她28岁,他45岁。
      她长大了,依然倔强、依然执着、依然能从塔拉这片红土地上汲取到永不枯竭的力量。
      她终于不再痴念阿希礼了,她终于明白到,瑞特才是她一生所爱。
      然而,他的爱已经耗干,他离她而去。
      斯佳丽成熟了。她告诉瑞特,她爱他,她不会分居,也不会离婚。
      岁月是最好的疗伤剂。假以时日,斯佳丽会渐渐明白到,婚姻是需要经营的,只有两个互相懂的人才能拥有长久而幸福的婚姻。
      她热爱生活、生机勃勃,困难和挫折绝不能击垮她。
      她始终相信,“After all,Tomorrow is another day”。

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x

评分

参与人数 1积分 +20 收起 理由
cheapers2003 + 20 你太有才了

查看全部评分

发表于 2019-3-23 11:42 |显示全部楼层

玛格丽特•米切尔:最好的爱情和她的《飘》(八)

此文章由 gracewoo22 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 gracewoo22 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
本帖最后由 gracewoo22 于 2019-3-24 00:25 编辑

       《飘》是米切尔十年磨一剑的作品。漫漫十年光阴,辞职在家的米切尔饱受病患折磨,情绪低落、意志消沉,无数次提笔又放下。她时而激情四溢,时而又信心溃散。事实上,《飘》里那个充满男孩子气、任性蛮横的斯佳丽,明显带有作者本人的影子。幸运的是,她身边有一位懂她、不离不弃地挚爱她,已经到了“男人爱女人的极限”的丈夫约翰•马什,想方设法激励妻子正视自己的才华。马什几尽舍弃了作为一个男人在事业上、生活上所有的追求和享受,将全部智慧和毕生精力倾注于米切尔的创作中,十年如一日地鼓励、支持爱妻,并以此为己任,乐在其中,使米切尔勇气满满地写下了心中的Scarlett、Rhett• Butler、Melanie、Ashley、Will、Charles、Frank• Kennedy、Mammy、Gerald• O'Hara、Ellen、Sullen、Careen、India、Belle Watling 等一连串栩栩如生的人物形象,每一个都是那么鲜活生动、有血有肉,真实得让读者仿佛能听见他们的呼吸和心跳:刚毅坚强的斯佳丽、幽默执着的瑞特、温柔善良的玫兰妮、高雅忧郁的阿希礼……
       米切尔的写作方式很特别,她最先完成的是全书最后一章,而后这里写一章、那里写一段,完全没有章法可言。除了丈夫以外,她也羞于拿给别人看。最后,200多页稿纸被装在一个个大口袋里,没有成型,更谈不上定稿。马什与编辑们经过近一年的共同努力,终于让 《飘》面市了。连米切尔自己都没有想到,小说一经出版,立刻洛阳纸贵,溢美之言排山倒海袭来,一夜间,米切尔成了英雄。但是,她婉拒了各种邀请,与丈夫过着深居简出的生活。
       最好的爱情,或许就是米切尔和马什的样子,用爱滋养妳一生的才华。
       在妳最低潮的时候支持妳,
       在妳最失落时鼓励妳;
       在妳最彷徨时力挺妳;
       在妳最辉煌的时候,依然记得妳最初的样子。  
        一部《飘》,一段真实的人生,一对伉俪的倾心付出。最好的爱情,成就了一部永恒的经典。

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x
Advertisement
Advertisement

发表于 2019-3-23 14:17 |显示全部楼层
此文章由 Mansfieldrabbit 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 Mansfieldrabbit 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
能够浓缩一个时代的作品才是伟大的作品,下次找来看看。

发表于 2019-3-23 14:24 |显示全部楼层
此文章由 Mansfieldrabbit 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 Mansfieldrabbit 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
南北战争,北方胜利,但是一部书写北军暴行的小说却成了伟大作品,蓄奴制被废除,但是一部缅怀奴隶主生活的小说却受到当今美国黑人的认可和推崇,真的不简单。

退役斑竹 2012年度奖章获得者 2009年度奖章获得者

发表于 2019-3-23 19:10 |显示全部楼层
此文章由 缓缓 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 缓缓 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
楼主比这本小说读透了

发表于 2019-3-23 19:16 |显示全部楼层
此文章由 cathy2008 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 cathy2008 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
感谢分享

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Advertisement
Advertisement
返回顶部