新足迹

 找回密码
 注册

精华好帖回顾

· 天天的2004 (2005-1-24) sail · 中小学问题回答(家长觉得有用之处,结合自己孩子情况择优取之吧) (2008-9-19) 韬光养晦
· 参加活动 -- 澳洲文化的冲击 -- 还是闲聊 (2015-3-18) daniello · 墨尔本生活(二) (2005-7-8) 红袖
Advertisement
Advertisement
查看: 1852|回复: 7

忙但是压力小,怎么说 [复制链接]

发表于 2009-4-18 08:12 |显示全部楼层
此文章由 风河 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 风河 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
"有的时候忙但是压力小,有的时候不忙但是压力大。"

跟BOSS聊天的时候想说这句话,但是不知道怎么讲,只好跳过。

哪位筒子知道该怎么说
Advertisement
Advertisement

发表于 2009-4-18 08:26 |显示全部楼层
此文章由 GenXer 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 GenXer 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
这句没其他技巧吧,为啥要问?

发表于 2009-4-18 12:02 |显示全部楼层
此文章由 风河 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 风河 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
怎么能够听着对仗一些

发表于 2009-4-18 12:45 |显示全部楼层
此文章由 T-shirt 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 T-shirt 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
BZ but EZ

退役斑竹 2008年度奖章获得者 参与宝库编辑功臣

发表于 2009-4-21 07:19 |显示全部楼层
此文章由 孔武 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 孔武 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
我觉得压力大压力小可以用stressful,less stressful 来表达

发表于 2009-4-21 09:51 |显示全部楼层
此文章由 Ritacow 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 Ritacow 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
I feel less anxious when I am busy, but when it’s quiet I can feel the pressure is on.
Advertisement
Advertisement

发表于 2009-4-21 10:18 |显示全部楼层
此文章由 风城兄弟 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 风城兄弟 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
BZ BUT EZ, haha,不错

发表于 2009-4-21 14:09 |显示全部楼层
此文章由 azurechris 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 azurechris 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
我怎么中文都无法理解你的心境尼? 哈哈

i feel less pressured when im more occupied...
when im less occupied i feel more pressured...哈哈,我在开玩笑,这个是不太正确的。。是你要对仗啊

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Advertisement
Advertisement
返回顶部