新足迹 › 论坛 › 兴趣爱好区 › 心情感悟 › 大过年的感恩，感受到了感恩的文化差异 ...

精华好帖回顾
· TOMTOM和HlCOM3O5N伴我们澳洲行 (2006-6-3) xiongniu	· 微画小札（持续更新） (2012-4-25) 老猫晒太阳
· （8.21更新）行车记录仪搭档----口红姬电力通 Blackvue Power Magic Pro安装DIY （福特）（更新奥德赛示意图） (2017-8-7) 十五的灯笼	· 大小便训练——Toilet Training's ups and downs （重新整理） (2009-1-20) JuliaTung

查看: 4959|回复: 8

[人生百味] 大过年的感恩，感受到了感恩的文化差异 [复制链接]

abravo

皮靴族

发表于 2018-2-21 12:56 |显示全部楼层

此文章由 abravo 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 abravo 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

过年了，人们要把攒了一年的心里话借这个机会表达出来，中澳文化都说要感恩，我们便对孩子说，要感谢爸妈，形式上不重要，最好能让我们感受到。我们不需要你这一年按照老师的要求做了多少礼物给我们，而是要找到自己独特的表达方式。

反过来面对我的父母，也是一样的要求，对父母表示了感谢，父母也很开心，说感受到了，比收红包还舒坦。

想起来以前在国内，都是在一大桌亲戚前敬酒表达谢意，并且要给父母红包，而且表兄弟之间就像是比赛似的。可是饭桌下来，父母多半还把红包返还了，说你比较需要钱，我们用不着。一来二去，似乎这就是个过场，而父母有时候“听腻”了这些个套词儿，每年还得翻新去想怎么敬酒。

现在想起来这多半不见得是父母听腻，而是亲戚会听腻，会比较谁家孩子更会说，侧面反应了在社会能不能吃得开。往深了说，再根据这些情况，判断以后对待你的态度。都是些微妙的细节。

到如今，过年早已没有再回去的大家团圆，缺少了稍许乐趣与归宿感，也少了很多年味儿，那种一家人懒洋洋聊两句打打麻将的放松和由衷的开心也没有了。取而代之的是大家在群里或朋友圈大声感谢和分享着在海南，在新加坡，在深圳带父母过年的旅游式过年。

一年一年又一年，岁岁朝朝皆不同。

一个情况类似的移民和我说，他觉得自己就像家族里变异的“癌细胞”，价值观和做事风格都和原来一屋子公务员的家庭大不相同。
我在心里小声地认同，嘴巴上安慰着——这大概也不是身份的问题。

过年了，两种文化都值得尊重，澳洲地文化相对强调尊重而包容许多。

带着包容再看此事，人人都不傻，真不真，作秀不作秀，也都是个人选择了。