新足迹

 找回密码
 注册

精华好帖回顾

· 你还在,真好。 (2012-8-29) purplenight · 香香的花生苏----流口水! (2005-7-4) 酸奶
· stand flower again~~~今天俺家就一个菜——【蒜苗版水煮牛肉】 (2011-8-8) 航迹云 · 我的5天悉尼之行 (2008-2-24) Anihc
Advertisement
Advertisement
查看: 10525|回复: 90

[VIC] 孩子会讲家乡话吗? [复制链接]

发表于 2018-1-24 20:17 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 chris605 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 chris605 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
说说自己孩子的情况。从小语言不好,所以一直说英文。后来慢慢大了,我们也只是讲粤语。现在粤语基本过关了。朋友一直鄙视我家孩子不会普通话。我的想法是,广东话比较重要,因为家里四个老人都是不会普通话。跟家里人沟通比较重要。普通话可以再大几年慢慢学。我想知道其他的比如潮汕,客家,上海话都是和广东话一样比较难学的,你们都是这样吗?还是就是我们比较落后。我始终觉得普通话比起广东话要容易一点学
Advertisement
Advertisement

发表于 2018-1-24 20:28 |显示全部楼层
此文章由 bhua9 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 bhua9 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
额, 心大一点. 无视那个鄙视你家孩子的朋友就好了嘛.

我家的4岁了, 只会英语. 在论坛上被鄙视好多次了, 我也不是好好的嘛

对了, 我也是觉得和家里人沟通是我们想要孩子学中文的主要目的, 不过我们不说方言, 我们在家会说普通话. 家里老人过来探亲也是说普通话.

发表于 2018-1-24 20:35 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 chris605 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 chris605 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
bhua9 发表于 2018-1-24 21:28
额, 心大一点. 无视那个鄙视你家孩子的朋友就好了嘛.

我家的4岁了, 只会英语. 在论坛上被鄙视好多次了, 我 ...

其实有时候也有点可惜,有几个好的朋友,从中国来,他们孩子英文不好,我孩子普通话又不会。回中国的时候更尴尬,我们那里银行的人跟我孩子说普通话,我孩子愣了不会反应。我说他不会普通话,他们说我骗人,做人戒心不要太重。我是哭笑不得

发表于 2018-1-24 20:36 |显示全部楼层
此文章由 tom2010 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 tom2010 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
你小儿子现在怎么了?诊断了自闭没有?有希望吗?

发表于 2018-1-24 20:41 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 chris605 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 chris605 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
tom2010 发表于 2018-1-24 21:36
你小儿子现在怎么了?诊断了自闭没有?有希望吗?

谢谢关心!挺好的,不过真的天生不爱说话。

发表于 2018-1-24 20:53 |显示全部楼层
此文章由 虚心求教 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 虚心求教 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
我们家孩子28个月会听上海话和天津话,平时以普通话为主,冷不丁会冒出上海话,cc以英文的形式,回家讲话会夹带英语单词
Advertisement
Advertisement

发表于 2018-1-24 20:55 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 chris605 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 chris605 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
虚心求教 发表于 2018-1-24 21:53
我们家孩子28个月会听上海话和天津话,平时以普通话为主,冷不丁会冒出上海话,cc以英文的形式,回家讲话会 ...

羡慕你们语言能力。我自己语言天分也很高。但是孩子没有遗传到
头像被屏蔽

禁止发言

发表于 2018-1-24 20:56 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 ahuan 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 ahuan 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
我儿子主要说上海话,偶尔英语

发表于 2018-1-24 20:56 |显示全部楼层
此文章由 大小可爱 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 大小可爱 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
我家小孩会说上海话,说的不是很好但是勉强还可以,普通话基本听不太懂的程度,被鄙视了很多回了

发表于 2018-1-24 21:00 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 chris605 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 chris605 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
ls两位准备什么时候上普通话呢?没有需要,怎么以后说服孩子去学?我现在想到的是去北京旅游开始,多去要讲普通话的地方

发表于 2018-1-24 21:04 |显示全部楼层
此文章由 aierly 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 aierly 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
楼主我家一样 小孩只会广州话和英文 不会普通话 我觉得无所谓 如果只会普通话不会广州话就无法和爷爷奶奶公公婆婆沟通了
Advertisement
Advertisement

发表于 2018-1-24 21:10 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 chris605 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 chris605 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
aierly 发表于 2018-1-24 22:04
楼主我家一样 小孩只会广州话和英文 不会普通话 我觉得无所谓 如果只会普通话不会广州话就无法和爷爷奶奶公 ...

是啊,已经不跟他们经常见面了,如果沟通不了真的很伤人

发表于 2018-1-24 21:10 |显示全部楼层
此文章由 虚心求教 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 虚心求教 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
chris605 发表于 2018-1-24 21:55
羡慕你们语言能力。我自己语言天分也很高。但是孩子没有遗传到

小孩平时要多和他讲话,语言能力是积累到一定程度或一定量时他(她)会自然而然脱口而出,天赋很重要,后天积累更重要

发表于 2018-1-24 21:11 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 chris605 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 chris605 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
刚才还在YouTube上无意中看到林峯讲福建话回答福建媒体提问

发表于 2018-1-24 21:13 |显示全部楼层
此文章由 winterwy 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 winterwy 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
我是不觉得自己孩子是天才,能把国语学好不忘就不错了,所以很排斥我老婆和岳母他们肆无忌惮的和小孩说上海话。

发表于 2018-1-24 21:14 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 chris605 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 chris605 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
虚心求教 发表于 2018-1-24 22:10
小孩平时要多和他讲话,语言能力是积累到一定程度或一定量时他(她)会自然而然脱口而出,天赋很重要,后 ...

明白原理,但是没有时间。他的广东话是回国时候练的。平常我们下班到他睡觉也就是几小时时间。现在开始刻意讲好深的广东话。到了中学,第二语言是中文,希望到时候可以学起来
Advertisement
Advertisement

发表于 2018-1-24 21:15 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 chris605 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 chris605 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
winterwy 发表于 2018-1-24 22:13
我是不觉得自己孩子是天才,能把国语学好不忘就不错了,所以很排斥我老婆和岳母他们肆无忌惮的和小孩说上海 ...

不能这么说。我不知道别的地区,我们来说,小时候老师上课,除了语文,都是粤语教学。当然是讲母语比较能表达情绪

发表于 2018-1-24 21:16 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 xinjiegu 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 xinjiegu 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
我家会流利英语国语上海话
会听广东话和徐州话 (这个和普通话差不多没难度)

发表于 2018-1-24 21:17 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 chris605 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 chris605 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
xinjiegu 发表于 2018-1-24 22:16
我家会流利英语国语上海话
会听广东话和徐州话 (这个和普通话差不多没难度) ...

你家好多母语哦!

发表于 2018-1-24 21:17 |显示全部楼层
此文章由 winterwy 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 winterwy 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
xinjiegu 发表于 2018-1-24 22:16
我家会流利英语国语上海话
会听广东话和徐州话 (这个和普通话差不多没难度) ...

你家小孩多大了?
很厉害,是不是学习也很好?

发表于 2018-1-24 21:20 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 viviancn 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 viviancn 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
本帖最后由 viviancn 于 2018-1-25 14:07 编辑

我家在家说英文和广东话。大娃周末去学普通话学了一年半,一周半天的课平时也没花时间去,跟我爸妈说普通话可以交流,可以做弟弟的翻译,他说我爸妈的家乡话有些也能猜到什么意思,因为跟普通话很像。



Advertisement
Advertisement

发表于 2018-1-24 21:23 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 chris605 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 chris605 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
我觉得很多方言跟普通话像的应该okay.就是福建话,潮汕,客家,广东 上海比较难学难讲。还是趁小的时候学。普通话可以留着大点开始

发表于 2018-1-24 21:24 |显示全部楼层
此文章由 虚心求教 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 虚心求教 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
chris605 发表于 2018-1-24 22:14
明白原理,但是没有时间。他的广东话是回国时候练的。平常我们下班到他睡觉也就是几小时时间。现在开始刻 ...

平时和孩子交流多多以普通话为主,广东话也得说,英语根本不用担心其学习的环境,多学会一种语言,就是多一门生存技能,再忙抽一点时间和孩子讲话喔

发表于 2018-1-24 21:25 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 chris605 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 chris605 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
虚心求教 发表于 2018-1-24 22:24
平时和孩子交流多多以普通话为主,广东话也得说,英语根本不用担心其学习的环境,多学会一种语言,就是多 ...

他普通话一点基础没有,我看看是不是先偶尔教几个词发音开始

发表于 2018-1-24 21:28 |显示全部楼层
此文章由 虚心求教 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 虚心求教 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
先听故事,中文节目等都行,宝宝在家时我们会打开手机听故事的

退役斑竹 2012年度奖章获得者 2009年度奖章获得者

发表于 2018-1-24 21:28 |显示全部楼层
此文章由 缓缓 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 缓缓 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
不学普通话,以后拼音打字会困难吧
Advertisement
Advertisement

发表于 2018-1-24 21:32 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 chris605 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 chris605 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
缓缓 发表于 2018-1-24 22:28
不学普通话,以后拼音打字会困难吧

压根不敢奢望。能听能说已经很满足。主要是在中国有几个好朋友都是普通话。想下一代延续友谊,必须普通话先学起来

发表于 2018-1-24 21:40 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 dannyer_xie 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 dannyer_xie 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
粤语,普通话,英文三语,每天跟孩子灌输会三种语言很厉害的,希望她能保持住。

发表于 2018-1-24 21:41 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 xinjiegu 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 xinjiegu 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
chris605 发表于 2018-1-24 22:17
你家好多母语哦!

我和我老公老家一个上海一个徐州 然后从小在深圳长大的 所以就这么多家乡话。然后我们在一起都说国语。搞的小孩所有的都会

发表于 2018-1-24 21:42 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 xinjiegu 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 xinjiegu 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
winterwy 发表于 2018-1-24 22:17
你家小孩多大了?
很厉害,是不是学习也很好?

刚6岁马上上一年级。学习以目前的情况看应该一般般

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Advertisement
Advertisement
返回顶部