|
|
此文章由 飞儿 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 飞儿 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
现在的办公室有四位女士,大家都比较好相处,除了一位年纪较大但略偏神经质的白人女士。另两位女士曾在她背后抱怨过她不够professional,但我就不予置评,不喜欢参与这种即使听上去非常义正辞严的抱怨。我的想法是大家把自己的工作做好就行了,其他都是小事。
不过有一件事的确证明这位女士不够小心。某天她休flex,竟然有一位女士来到我们办公室门口找她,说自己的女儿向她订了什么,她过来取。我们三个愕然,因为我们部门是不对公众卖东西的,显然她卖的是私人的东西,但让别人来自己上班的地方取。--这,可是公务员的大忌之一,而她自己也说她任职政府部门超过30年了。
另两位女士不免又略抱怨了两句。几天后,好为人师的偶终于善意地做了一回丑人,把那个女人来找她的事告诉了她,并略为提示了这个事情的性质。她当时显得颇感激的样子。其实我知道‘做丑人’其实是非常不讨好的事,别人极可能反而为迁怒于我。我的初衷不是为了让她感激,也不怕她反而对我心怀不满。我只是觉得同一个办公室的人,应该互相关照,哪个有难堪,对另一个人都不见得是好事。
未知是她本性比较粗线条呢,还是因我善意提点她的缘故。后来有一次她问我办公室用来反面打印的回收纸在哪里,她用了一个我从没听过的词,'scrab(音)paper',因办公室还有不同的纸,我完全不确定她说的是什么,走到她面前才知道她要找的是 recycle paper。她解释给我听后,我才恍然大悟。回到自己办公桌后,我不带声色地问她,通常她是说scrab paper,还是recycle paper, 她说是后者。于是我闲闲地说,‘你是试图教我一点澳洲俚语吗’,作为一个老公务员,对工作场所的code of conduct还是会相当敏感的,当然她又说不是的云云。
当时办公室还有另两位同事一男一女在,相信他们都听到了我们的对话,尽管他们没有出声。而且,也相信他们感觉到了那种微妙的‘场’的变化,特别是那位找打印纸的女士的微妙变化。
于是我愉快地说,还是很高兴向她学了一点新东西哦。我向来乐意学习自己未知的信息和事物(自觉实情如此哈)。待她从打印机处走回办公室中间时,我又顺便自然地提及她来自香港的丈夫(她婚后没有随夫姓),说他的英语想必非常的地道纯正,理由很明显啊。然后我们非常友好地探讨了一番不同年龄阶段来澳洲对英语口语的影响。。。详情按下不表。
其实当时我的反应非常自然甚至出于本能,也显得非常轻松,自觉不带一点锋芒。只是事后想起来,客观上已点到为止地给了她某种防卫性甚至警示性的信息。简直要为自己叫声好来。。。。
年少时的我,曾经也锋芒毕露,或因别人对自己的不好态度而郁闷、伤感或愤怒。今时今日,发现自己已足够自信和淡定,不知不觉锋藏绵里,那样轻松愉快地与同事作微妙的交锋且自觉最终占了上风,真是非常值得庆祝的事。
不过,这种心智上的成熟和自在,代价亦非常丰厚:除了曾经的挫折和教训,更有我最宝贵的青春年华。这样一来,又不禁感叹起似水流年、‘只是当时已惘然’......
[ 本帖最后由 飞儿 于 2008-12-19 21:12 编辑 ] |
评分
-
查看全部评分
|