新足迹

 找回密码
 注册

精华好帖回顾

· 懒得找电影 之 《哪吒之魔童降世 (2019)》- 俺憋不住了冒个泡 (2017-9-3) scoopy · IFR 烟花盛况,鱼眼广角悉尼港尽收眼底 (2013-10-6) 大米星星
· <<瞬间回想>>难忘一刻----征文(向1000分努力啊) (2005-2-4) 茉莉桔香 · 写给即将踏上澳洲土地的朋友们 (1)(看过的朋友就不要费神近来了) (2004-12-20) spirit1
Advertisement
Advertisement
查看: 3561|回复: 1

[探亲手续] 持分请教: 英文版出生公证上的姓与名的顺序重要吗? [复制链接]

发表于 2016-6-5 22:56 |显示全部楼层
此文章由 yxpma 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 yxpma 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
如题,最近爸爸妈妈把出生公证的资料发给我了,我一看,结果发现,英文版上的名字全是姓在前,名在后的。

本来想请公证处的人改过来,无意中看了以前自己用过的出生公证件,发现,也是姓在前,名在后,交给相关的机构后,也顺利通过了。

现在非常纠结,不知道到底要不要请公证处的人重新按照英文的习惯,改成名在前,姓在后的?

有经验的坛友看过来,分分伺候!
Advertisement
Advertisement

发表于 2016-6-5 23:43 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 ericcheung17 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 ericcheung17 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
不用

评分

参与人数 1积分 +2 收起 理由
yxpma + 2 感谢分享

查看全部评分

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Advertisement
Advertisement
返回顶部