新足迹

 找回密码
 注册

精华好帖回顾

· 呼应下ZMZHU的乡愁 (2008-12-11) 缓缓 · 西藏 - 令我晕眩的距离 (图文全部填完) (2009-9-22) truelive
· 大头怀念的北京小吃(三) -- 元宵 (2007-3-4) datou2z · 制作工作间的工具架 (2009-8-5) ranger
Advertisement
Advertisement
查看: 12460|回复: 51

[电影] 法国电影《沉静如海》 [复制链接]

发表于 2016-5-17 13:54 |显示全部楼层
此文章由 hsy12 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 hsy12 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
本帖最后由 hsy12 于 2016-5-17 19:55 编辑

女孩教完钢琴课,骑着自行车买了两束鲜花,一束摆在了父母的墓地,一束插在了父母房间的花瓶里,就像父母还活着那样。她的父亲1918年死于德法凡尔登(Verdun)战役,母亲于1932年离开人世。女孩Jeanne跟祖父生活在法国滨海小镇的一间大房子里,他们喜欢读书,祖父常常让女孩弹琴给他听。

这天,德国的军人来看他们的房子,并通知他们,一个德国上尉要住在他们的房子里,他们选中了女孩父母的房间。无力反抗,女孩愤怒地把父母房间的鲜花以及父母的照片拿走了。他们不欢迎这个德国军官,就像法国的国土不欢迎德国军队一样。

在女孩平静悠扬的钢琴曲声中,上尉Von Ebrenac终于来了,带着风尘和一丝的疲倦,却极为礼貌地解释,他很抱歉却不得不来打扰老人和女孩的生活,老人和女孩不愿意跟他说一句话。“感谢上帝,看上去他很有分寸。”老人说,女孩却把那束鲜花扔进了壁炉,是因为她知道上尉也喜欢鲜花吗?

第二天早上,你才发现休息了一晚上的上尉,高大英俊,有着一双坚定而深邃的眼睛。

夜晚,老人起身就寝,他身上的枪伤让祖孙俩感叹,战争中负的伤就像其他的敌人一样,你不得不一直跟他们生活在一起。自从“敌人”入住以来,女孩没再弹过琴。面对上尉每天一早一晚的问候,两人从来都是保持沉默。然而,上尉慢慢地转着他的军帽,试探着来到老人和女孩呆着的壁炉前,诉说着他自己的故事。他热爱法国,像很多其他的德国和法国家庭一样,战争让他失去了父亲,他尊重任何热爱自己祖国的人。而她,喜欢德国的作曲家,巴赫,莫扎特,贝多芬。。。

她的脚打出了水泡,他让她坐他的车子,她站起身来跟在身后,他为她打开了车门,她与他擦肩而过,他的车跟着她,她无动于衷。只因为,她是法国人,而他是德国军官。


每天晚上,上尉都很享受在温暖的壁炉前,对老人和女孩自言自语的时光。他曾经是一名音乐家作曲家,跟女孩一样,他最喜欢巴赫。他喜欢大海,因为大海的沉静,他说,只要我们会倾听便能感知她的秘密。他很幸福来到这里,有一位值得信任的老人,还有一位像大海一般沉静的小姐。女孩害怕了,似乎,她慢慢喜欢上了上尉,而且已然被他感觉到了。

圣诞节前夜,祖父去了教堂,上尉弹起了他第一天听到女孩弹的巴赫前奏曲,他站在她的身后,女孩又期待又恐惧。。。最终,犹豫片刻,上尉的手只停在她的椅背上,“圣诞快乐!”上尉出门了。一个人的她,不由自主地来到他的房间。她深深地嗅他的围巾,偷偷地看他的圣诞节信件,眷恋地躺在他的床上。深夜上尉回来,飘落在地上的圣诞节信件告诉他,她曾经来过。

第二天,他来到码头找她。心虚的她打翻了篮子里的鱼,他蹲下来帮她,目不转睛地读她。


法国人窗外时不时出现的洁白的天竺葵(geranium - If you expect to meet with a particular person, you should give them a geranium),证明法国人对德国人的秘密反抗从来没有停止。小男孩Pierre的母亲在酝酿着什么,她郑重其事地把小Pierre托付给Jeane。

这天晚上,她意外地发现门口上尉和他两个朋友的车被法国人装上了炸弹。怎么办?怎么办?!告诉上尉?可是她不能背叛法国。天亮了,上尉就要出门!一阵急促而又不同寻常的钢琴声惊动了老人,上尉循声而来,她竭尽全力地弹,听到门外的喇叭声他准备离开,她恐惧地瞪着他,他不能读懂她的时候,一声巨响,车子爆炸了。。。

Pierre的父母被逮捕了。德国人曾经因为2个被杀的德国兵枪毙了90个法国人质,他们又怎么可能放了小男孩的父母?

上尉作曲家式的德法两国和平的幻想成为不现实,他只能做一个忠诚的德国军人,就要奔赴零下40度的东部前线。寒冷的雪夜,女孩来到他的车旁,泪眼婆娑,她终于打破沉默,哽咽地说了一句“再见!”。上尉久久地看着女孩的眼睛,欲言又止,那眼神,是幸福?是释然?是不舍?是怜爱?


生活似乎恢复了平静,安顿好小Pierre,女孩骑着自行车来到琴童的家里,她端出来一盆洁白的天竺葵。。。


本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x

评分

参与人数 7积分 +46 收起 理由
华丽转身 + 4 感谢分享
susanwu + 5 感谢分享
gloria_g_cai + 2 感谢分享

查看全部评分

Advertisement
Advertisement

发表于 2016-5-17 13:54 |显示全部楼层
此文章由 hsy12 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 hsy12 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整

评分

参与人数 3积分 +7 收起 理由
xiaomaomimia + 2 感谢分享
大牛哥 + 3 感谢分享
alonehill + 2 感谢分享

查看全部评分

发表于 2016-5-17 13:55 |显示全部楼层
此文章由 hsy12 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 hsy12 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整

评分

参与人数 1积分 +2 收起 理由
xiaomaomimia + 2 感谢分享

查看全部评分

发表于 2016-5-17 14:01 |显示全部楼层
此文章由 alonehill 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 alonehill 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
光读文字就已经很纠结了

评分

参与人数 1积分 +2 收起 理由
hsy12 + 2 感谢分享

查看全部评分

2016年度奖章获得者

发表于 2016-5-17 14:02 |显示全部楼层
此文章由 hilltop-bear 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 hilltop-bear 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
很美的故事,真实残酷深刻

评分

参与人数 1积分 +2 收起 理由
hsy12 + 2 感谢分享

查看全部评分

发表于 2016-5-17 14:11 |显示全部楼层
此文章由 000567 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 000567 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
战争永远是最好的艺术题材

评分

参与人数 2积分 +6 收起 理由
jd07 + 4 我很赞同
hsy12 + 2 我很赞同

查看全部评分

Advertisement
Advertisement

发表于 2016-5-17 14:22 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 NZAUS 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 NZAUS 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
同样的故事如果发生在东方。换了日本兵进了门,基本不敢想了。

评分

参与人数 1积分 +2 收起 理由
hsy12 + 2 你太有才了

查看全部评分

发表于 2016-5-17 14:39 |显示全部楼层
此文章由 大牛哥 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 大牛哥 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
虐心

评分

参与人数 1积分 +2 收起 理由
hsy12 + 2 安慰一下

查看全部评分

发表于 2016-5-17 17:28 |显示全部楼层
此文章由 hsy12 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 hsy12 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
000567 发表于 2016-5-17 13:11
战争永远是最好的艺术题材

战争,爱情,音乐。

看到一个影评引用了一段话:
人们用两种方式打破国界---
时而用战争,
时而用爱情。

应该再加一种方式:时而用音乐?

评分

参与人数 1积分 +4 收起 理由
yuxuanlin + 4

查看全部评分

发表于 2016-5-17 17:40 |显示全部楼层
此文章由 000567 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 000567 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
hsy12 发表于 2016-5-17 16:28
战争,爱情,音乐。

看到一个影评引用了一段话:

战争和爱情是题材 音乐是艺术的一种
关于战争和爱情的经典音乐太多了
钓鱼岛是中国的

发表于 2016-5-17 17:43 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 coolabe 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 coolabe 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
NZAUS 发表于 2016-5-17 13:22
同样的故事如果发生在东方。换了日本兵进了门,基本不敢想了。

真的,不敢想象
Always believe in yourself! - From Layne Beachley
恭喜偶像宝宝出生啦,真是个三月的宝宝, 为她开心啊
Advertisement
Advertisement

发表于 2016-5-17 17:46 |显示全部楼层
此文章由 rebecca83 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 rebecca83 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
哈哈,巴赫十二平均律第一首和第二首,顶起~~

巴赫曾是我少年时期的噩梦,后来发现是心头好,平淡中见真心的好。

评分

参与人数 1积分 +2 收起 理由
hsy12 + 2 感谢分享

查看全部评分

发表于 2016-5-17 17:46 |显示全部楼层
此文章由 alonehill 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 alonehill 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
其实刚刚看文字介绍时,脑中第一反映是想起了另一部昆汀的电影《无耻混蛋》,里面犹太女主角和德国男明星军官的情感纠葛,有点象这个.....

评分

参与人数 1积分 +2 收起 理由
hsy12 + 2 感谢分享

查看全部评分

发表于 2016-5-17 17:51 |显示全部楼层
此文章由 rebecca83 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 rebecca83 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
本帖最后由 rebecca83 于 2016-5-17 16:58 编辑
NZAUS 发表于 2016-5-17 13:22
同样的故事如果发生在东方。换了日本兵进了门,基本不敢想了。


我奶奶小时候就遇到日本军进门。
当时他们听说鬼子来了,所有女人都赶紧用煤炭涂脸,蓬头散发,把自己弄得能多丑就多丑。
鬼子来了之后就在各家住下了,那群倒没有杀人,就是吃饭,睡觉,奶奶说”太君“看到小宝宝还会逗他玩儿。呆了几天走了。
这是奶奶告诉我的,他们很幸运。

评分

参与人数 1积分 +5 收起 理由
shadowintopiece + 5 好久不见!

查看全部评分

夏代有工的玉,独一无二的你。

发表于 2016-5-17 18:09 |显示全部楼层
此文章由 hsy12 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 hsy12 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
rebecca83 发表于 2016-5-17 16:46
哈哈,巴赫十二平均律第一首和第二首,顶起~~

巴赫曾是我少年时期的噩梦,后来发现是心头好,平淡中见真心 ...

噩梦?小时练琴逼的吧?

发表于 2016-5-17 18:19 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 rebecca83 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 rebecca83 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
hsy12 发表于 2016-5-17 17:09
噩梦?小时练琴逼的吧?

当年国内业余考级,从第五级开始,每级的第二首必定是巴赫。他的复调音乐几乎就是左右手互博,再加上平缓如流水的曲风,特别难记.......

评分

参与人数 1积分 +2 收起 理由
hsy12 + 2 安慰一下

查看全部评分

夏代有工的玉,独一无二的你。
Advertisement
Advertisement

发表于 2016-5-17 18:20 |显示全部楼层
此文章由 alonehill 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 alonehill 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
本帖最后由 alonehill 于 2016-5-17 17:24 编辑
NZAUS 发表于 2016-5-17 13:22
同样的故事如果发生在东方。换了日本兵进了门,基本不敢想了。


东方西方不是关键,主要还是文明程度吧。
看我们自己的历史,农民起义也好、改朝换代也好,烧杀抢掠起百姓来又哪曾比外族入侵少过

再看西方,十字军干的那些破事哪又比小日本强多少

发表于 2016-5-17 18:56 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 NZAUS 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 NZAUS 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
alonehill 发表于 2016-5-17 17:20
东方西方不是关键,主要还是文明程度吧。
看我们自己的历史,农民起义也好、改朝换代也好,烧杀抢掠起百 ...

怎么能纵向比较,20世纪初的日本号称亚洲第一文明发达国家。

发表于 2016-5-17 22:42 |显示全部楼层
此文章由 alonehill 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 alonehill 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
NZAUS 发表于 2016-5-17 17:56
怎么能纵向比较,20世纪初的日本号称亚洲第一文明发达国家。

那也只是亚洲是吧

但是你看看东南亚人对日军的感情......
再看看几十年后的东南亚反华潮.......

发表于 2016-5-17 22:47 |显示全部楼层
此文章由 yuxuanlin 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 yuxuanlin 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
结尾是分了还是在一起?

发表于 2016-5-17 22:50 |显示全部楼层
此文章由 yuxuanlin 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 yuxuanlin 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
其实你往大里放, 国家打仗关我屁事, 我个人就是爱上你了, 怎么了?  爱上你跟你走, 不管你是谁, 只要你也爱着我。

国家也是权力的斗争, 利益冲突, 屁民全是炮灰, 连屁民的爱情都是耳屎。
Advertisement
Advertisement

发表于 2016-5-17 23:00 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 hsy12 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 hsy12 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
yuxuanlin 发表于 2016-5-17 21:47
结尾是分了还是在一起?

没能在一起吧。

发表于 2016-5-17 23:06 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 hsy12 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 hsy12 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
yuxuanlin 发表于 2016-5-17 21:50
其实你往大里放, 国家打仗关我屁事, 我个人就是爱上你了, 怎么了?  爱上你跟你走, 不管你是谁, 只要你也爱 ...

军人的想法做法就没那么简单了吧。

发表于 2016-5-17 23:09 |显示全部楼层
此文章由 yuxuanlin 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 yuxuanlin 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
hsy12 发表于 2016-5-17 22:06
军人的想法做法就没那么简单了吧。

就是被洗过脑子了。

发表于 2016-5-17 23:17 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 hsy12 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 hsy12 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
yuxuanlin 发表于 2016-5-17 22:09
就是被洗过脑子了。

被侵略国的军人或者普通民众不能说战争跟我没有什么关系。

发表于 2016-5-17 23:23 |显示全部楼层
此文章由 alonehill 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 alonehill 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
yuxuanlin 发表于 2016-5-17 22:09
就是被洗过脑子了。

我觉得是身不由已,乱世中人,大潮之下,没几个能从心所欲的

评分

参与人数 1积分 +2 收起 理由
hsy12 + 2 我很赞同

查看全部评分

Advertisement
Advertisement

发表于 2016-5-17 23:32 |显示全部楼层
此文章由 yuxuanlin 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 yuxuanlin 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
alonehill 发表于 2016-5-17 22:23
我觉得是身不由已,乱世中人,大潮之下,没几个能从心所欲的

是啊, 成为时代的车轮碾压下的碎石。

评分

参与人数 1积分 +4 收起 理由
hsy12 + 4 你太有才了

查看全部评分

发表于 2016-6-7 17:03 |显示全部楼层
此文章由 whatever.0121 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 whatever.0121 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
不喜欢看战争题材

评分

参与人数 1积分 +2 收起 理由
hsy12 + 2 安慰一下

查看全部评分

发表于 2016-6-8 20:00 |显示全部楼层
此文章由 xiaomaomimia 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 xiaomaomimia 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
感谢分享~让我想到美丽人生,希特勒的男孩

评分

参与人数 1积分 +4 收起 理由
hsy12 + 4 期待你的影评

查看全部评分

发表于 2016-6-9 22:54 |显示全部楼层
此文章由 hgaox 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 hgaox 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
yuxuanlin 发表于 2016-5-17 21:50
其实你往大里放, 国家打仗关我屁事, 我个人就是爱上你了, 怎么了?  爱上你跟你走, 不管你是谁, 只要你也爱 ...

不会这么简单

美军解放荷兰诸国后,跟德国人睡过觉女人被剃光头,男人枪毙

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Advertisement
Advertisement
返回顶部