精华好帖回顾
· 小菜鸟做保养——43楼有图有真相 (2011-6-5) formatc	· 在澳洲购买Apartment的友情提醒 (2007-7-24) wwwh
· Life in his hands (2009-10-7) JuJu	· P1成功转成P2 (2004-12-29) JACK

查看: 1724|回复: 8

Phrase: In the Bag [复制链接]

发表于 2008-10-24 10:10 |显示全部楼层

此文章由 bulaohu 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 bulaohu 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

In the Bag

含义：十拿九稳；安全地；确定能实现。一般前面会有一个put或者have之类的动词，来形成[have/put] [that/it] in the bag这样的短语。非常口语化。

例句：

A: Urrrrr! We're yet to figure out how to travel from Sydney to Belle Horizonte. Why don't they tell us earlier that we need to go there?
B: Relax, I have that in the bag. I'm Brazilian remember?

评分

参与人数 1	积分 +6	收起理由
xingbu	+ 6	谢谢奉献

查看全部评分

psveind

金靴族

发表于 2008-10-24 10:12 |显示全部楼层

此文章由 psveind 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 psveind 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

囊中之物:)

bulaohu

钻石靴族

发表于 2008-10-24 11:28 |显示全部楼层

此文章由 bulaohu 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 bulaohu 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

原帖由 psveind 于 2008-10-24 10:12 发表
囊中之物:)

造句造句

黑山老妖

钻石靴族

发表于 2008-10-24 11:34 |显示全部楼层

此文章由黑山老妖原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者黑山老妖所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

Barack Obama pretty much has the US presidency in his bag.

评分

参与人数 1	积分 +8	收起理由
bulaohu	+ 8	seems so. God and Allah all bless Americ

查看全部评分

xingbu

金靴族

发表于 2008-10-24 11:41 |显示全部楼层

此文章由 xingbu 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 xingbu 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

Most job seekers may have the new appointment in the bag then advise the current employers they would go away. But still some of them would like to take a risk to accelerate their employers to offer a better condition by advising their leave before hand sometime put themselves in a dilemma. (monkey08)

评分

参与人数 1	积分 +5	收起理由
bulaohu	+ 5

查看全部评分

我很小，可我很有味道.......

astina

管理员

发表于 2008-10-24 11:50 |显示全部楼层

此文章由 astina 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 astina 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

With more than 19000 points, I've almost had the platinum boot in my bag.

评分

参与人数 1	积分 +1	收起理由
bulaohu	+ 1	聊尽俺滴微薄之力

查看全部评分

jasonliu234

金靴族

发表于 2008-10-24 12:28 |显示全部楼层

此文章由 jasonliu234 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 jasonliu234 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

原帖由 黑山老妖 于 2008-10-24 11:34 发表
Barack Obama pretty much has the US presidency in his bag.

Really? I thought it was a close race. According to the poll, 45%(obama) vs 44%(Mccain)

恢复人体的秩序，让免疫力自己去治病。

jasonliu234

金靴族

发表于 2008-10-24 12:30 |显示全部楼层

此文章由 jasonliu234 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 jasonliu234 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

LV's bag is very expensive.

I saved most of my salary to put LV's bag in the bag...

评分

参与人数 1	积分 +5	收起理由
bulaohu	+ 5

查看全部评分

xingbu

金靴族

发表于 2008-10-24 12:49 |显示全部楼层

此文章由 xingbu 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 xingbu 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

原帖由 jasonliu234 于 2008-10-24 12:30 发表
LV's bag is very expensive.

I saved most of my salary to put LV's bag in the bag...

Haha, your LD must be over the moon to know you have her dream LV in the bag.

我很小，可我很有味道.......

返回列表

		自动登录	找回密码
密码			注册

精华好帖回顾

Phrase: In the Bag [复制链接]

评分

评分

评分

评分

评分

发表回复

退役斑竹

2007 年度奖章获得者

2008年度奖章获得者

特殊贡献奖章

参与宝库编辑功臣

飞天奖章