新足迹

 找回密码
 注册

精华好帖回顾

· 回复”儿子的一些经验教训“一帖,谈谈我对孩子阅读、兴趣班、成功等的一些看法 (2014-1-30) JuliaTung · 老陶烧菜啦 - 上海人的一天 :序,早餐,午餐,(美女品食真人兽),晚餐 (2008-9-20) 老陶
· 偷得浮生半日闲 - 回来逛逛美食版 (多图杀猫,全文完) (2011-7-21) 老陶 · 晚秋,MT Lofty (2009-5-8) marzi
Advertisement
Advertisement
查看: 1450|回复: 0

Make a killing & Dressed to kill [复制链接]

发表于 2008-9-22 11:45 |显示全部楼层
此文章由 jasonliu234 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 jasonliu234 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
Make a killing
不是大屠杀,而是短时间内,赚到一大笔钱。一夜暴富的含义。
John is very good at counting cards for blackjack. So he always makes a killing at Casino.

Dressed to kill
不是穿好衣服去杀人。而是打扮漂亮的足以令人倾倒,打扮得沉鱼落雁。
At the opera everyone was dreesed to kill.
You have not been dressed until you have been dressed to kill (不鸣则已,一鸣惊人)。

[ 本帖最后由 jasonliu234 于 2008-9-22 11:46 编辑 ]

评分

参与人数 2积分 +16 收起 理由
bulaohu + 8
黑山老妖 + 8

查看全部评分

恢复人体的秩序,让免疫力自己去治病。
Advertisement
Advertisement

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Advertisement
Advertisement
返回顶部