女儿快三岁了,家里一直坚持普通话,她每周几天childcare,也能理解基本的英语和说一些简单的词和短语。 今天带她和一个她喜欢的小姐姐去玩,可能因为小姐姐有自己的朋友在,遇到了一些小小的不愉快。女儿想跟姐姐玩,但是两个小姐姐大声地让她走开,不要跟着她们,让她去跟妈妈玩。女儿刚叫了xx姐姐,姐姐就大声说,No Chinese, we only speak English。她后来又尝试跟着她们,但是被她们推开。 她们说得很快,女儿很无奈很可怜地看着我,她知道她们排斥她,但是又听不明白,问我她们说什么。然后就开始抹眼泪了。那两个孩子也才五岁不到,也是无心的,但是也很心疼女儿,怕她以后再遇到这样的问题。 平时一直鼓励她说中文,而且告诉她她以后会两种语言会很棒。不知道是不是平时太坚持她说中文,造成她在和小朋友交流时被排斥。想请教一下,其他的爸妈有没有遇到过这样的问题?怎么处理比较好呢? --------------------------------------------------------------------- 又看到这个帖子,已经是3年以后的事了 。如果不是又看到这个帖子,都忘记还有那么一回事了 想告诉宝宝还小也有同样困惑的爸爸妈妈们,这是成长的必经阶段,更多的可能是父母的焦虑。在英语环境中慢慢长大,英语应该不会有什么问题 那以后我们还是继续坚持家里中文语言环境。现在孩子已经上了小学,中文英文都很好,平时在学校里全程用英语和小朋友们交流,英文学习也名列前茅。中文也很流利,在家里基本用中文交流,和英语不好的小朋友也能用中文交流一起玩。 |