|
这是我从法国贵族飞行员Antoine de Saint-Exupery的书《小王子》中感受到的。 小王子是一本老书了。自1943年问世以来，被译成42种文字，多次再版，经久不衰。就是这样一本平实无华，写给大人看的童话书，使得我在当初来澳洲的时候，毫不犹豫地先把它装进了行囊。 小王子是那样可爱剔透的一个小人儿，他从一颗小小的星球来到地球，做了一次长长的旅行。在撒哈拉沙漠，遇到了因为飞机出故障而搁浅的Saint-Exupery，两颗天真的心交会，留下一个温馨感人的寓言故事。 小王子放在枕边，也不知读过多少遍了，几乎每次读都会发现一些新的东西，让我会心展颜。 吴淡如在给小王子写序的时候说，小王子是一个很好看的故事，很动人的故事，很适合孩子看的故事，不管是现实的孩子或心灵的孩子，也很适合大多数已经变成有点无趣的大人的人。我想，我可千万不要是那有点无趣的大人里面的一个。 这些无趣的大人，每天都包围在我们的身边，只是我们已经开始熟视无睹。比如书中说，大人只对数字感兴趣。如果你对大人们说：“有一次，我看到一栋漂亮的，粉红色的砖砌的房子，窗户上缀满了天竺葵，鸽子在屋顶上栖息。”他们绝对无法想象那栋房子到底是什么样子。你必须对他们说：“我看到一栋价值10万法郎的房子！”那么，他们就会惊叹：“哇！多美的房子呀！” 还有那些在小王子的旅行途中遇到的，一些小行星上的不可爱的大人们。比如自负的国王，他一看到小王子就说：“来了一个臣民”，在他的眼里，所有人都是臣民。还有过分爱慕虚荣的人；每天机械地重复同样动作的灯夫；想当然的地理学家等等。这些人不都生活在我们的身边吗？ 除却这些乏味的大人们，书里写了一朵玫瑰，小王子钟爱的玫瑰，一朵带着大多数女孩脾气的玫瑰。她经过好几天的精心准备，终于绽放的时候，却打着哈欠说：“啊－嗯－我还没睡醒哪！我的花瓣还是乱糟糟的。”多么好笑，女孩子都是这样的吧，有那么一点点无伤大雅的爱慕虚荣的小性情。 另外，还有一只聪明的狐狸。这只狐狸最打动我的地方，全为了她对爱抱有的那份执着和期待。 小王子最初遇到狐狸的时候，狐狸对他说：“我不能和你玩，我还没有被驯养。”“对我而言，你只不过是个小男孩，就像其他千万个小男孩一样。我不需要你，你也同样用不着我。对你来说，我只不过是只狐狸，就跟其他千万只狐狸一样。然而，如果你驯养我，我们将会彼此需要，对我而言，你将是宇宙间唯一的了；我对你来说，也是世界上唯一的了。”“如果你驯养我，那我的生命就会充满阳光， 你的脚步声会变得跟其他人的不一样。其他人的脚步声会让我迅速躲到地底下，而你的脚步声则会像音乐一样，把我召唤出洞穴。”“你有一头金黄色的头发，如果你驯养我，那该会有多么美好啊！金黄色的麦子会让我想起你，我也会喜欢听风在麦穗间吹拂的声音。”这份对爱的期盼与憧憬，让人感动，无言。 小王子最后要离开狐狸的时候，他说：“你根本没得到什么好处。”“不，我得到了好处！”狐狸说“我现在拥有了麦子的颜色。”何必那么计较于得失成败呢？曾经拥有过，就已足够。 无论书中的哪一个人物，都说了一些寓意隽永的话，比如： ——小王子说：“在沙漠上，真有点孤独”。“人群里也是很寂寞的”蛇说。 ——花儿说的关于人类的话：“风把他们吹散了，他们没有根，活得很辛苦。” ——狐狸的秘密：只有用心灵才能看得清事物的本质；真正重要的东西是肉眼无法看见的。 ——小王子说：“人们拼命挤进快速火车，却不知道自己在寻找些什么，于是他们变得忧虑，烦躁，在原地打转。可是他们一直追寻的东西，其实就在一朵花儿上或几滴水中就能找到的。” 小王子终于要回他自己的星球去了，他要走去和蛇约好的地点，让蛇用它的毒牙在他细细的脚倮上咬一口。“你知道路途太远了，我不能带着这副躯壳，那太重了。”“我会住在其中的一颗星星上面，在某一颗星星上微笑着，每当夜晚你仰望星空的时候，就会像是看到所有的星星都在微笑一般！” 你知道吗？我一直相信，小王子还在星星之间做着他的旅行呢。如果有一天你到非洲旅行，遇到一个笑着的小人儿走向你，如果他有着一头金发，而且从不回答问题，你将会知道他是谁。这时候，请立刻写信告诉我，告诉我：他回来了。 |
