英国白金汉宫宣布,剑桥公爵夫人Kate Middleton 怀孕了。 英国威廉王子和他的妻子 Catherine 今天早上宣布他们非常高兴和兴奋来准备迎接他们的第一个孩子的到来。 这一使得不断猜测 30岁的 Catherine 什么时候怀孕的传闻终止了。 英国白金汉宫的这一宣布是在 Kate Middleton 昨天下午被送往 King Edward VII 医院后 发布的正式消息。 预计她将在医院里留医观察几天,据报道她目前有严重的孕吐现象出现。 但是这一消息对于整个皇家和英国社会来说,都是好消息。 英国威廉王子和他的妻子 Catherine 也发出正式短信说,他们对这一消息感到高兴。 这一短信还说, 女王, 爱丁堡公爵,威尔士亲王,公爵夫人,和哈里王子都为皇室又将迎来新成员感到很高兴。 根据刚刚修改的法律, 这名即将出生的婴儿不论性别,将会继承英国皇位。 这也是 英国皇室120年来第一次有四代同堂出现。 当这名婴儿出生后, 哈里王子的继承循序将从目前的第三位下降到第四位。 而将要出生的婴儿继承循序将排在第3位。 而英国首相 David Cameron 也是第一个恭喜威廉王子和他的妻子 Catherine, 他在twitter 里说, 恭喜他们,他们将会是一对好父母。 在消息正式公布后,英国白金汉宫有发布消息说,Catherine 的妊娠剧吐,是一种罕见的疾病,会导致严重的呕吐,每1000名孕妇中只有3.5会有这一种现象。 症状包括严重的恶心,低血压,心脏速率快,头痛,嗜睡或混乱。 现在她还在怀孕初期,预计她将会留医观察几天, 之后会继续休息。 威廉王子的母亲, 戴安娜王妃在结婚4个月后怀孕了。 当时她也有非常强烈的妊娠剧吐, 并且持续了好几个月。 当时她说, 整个世界都看着我的肚子。 来源: Read more: http://www.news.com.au/entertainment/celebrity/royal-baby-officially-on-the-way-report/story-e6frfmqi-1226529344707#ixzz2E19cxY64 CHARLES MIRANDA in London News Limited Network December 04, 2012 3:18AM |