|
Are some children just born evil? 你相信吗？ 这是个绝对的争议话题。 林草同学前一阵子的CC贴引起了很多争议，其中有部分内容就涉及到这个议题。 传统上，我们都认为孩子都是白纸，是我们大人（父母，朋友和社会）制造了“坏孩子”，小朋友是最无辜和清白的。 千错万错是大人的错。 但是，这是不是真理呢？ 天晓得啊！！！ 其实洋人们也研究这个，呵呵，SMH前一阵子有一个长篇的报道就提到过这个话题。 下午空，我翻译了一部分，大家先看看吧。。。 后面的部分我慢慢翻译了，有一段就贴一段。 http://www.smh.com.au/national/b ... 20110919-1khts.html |
