Advertisement
Advertisement

新足迹

 找回密码
 注册
新足迹 门户 亲子笔记 查看内容

关于孩子对长辈的称呼,我是不是又犯错误了?

2010-4-1 12:14| 发布者: 缓缓 | 查看: 2610| 原文链接

话说小D 的外公有一个哥哥,三个弟弟,一个妹妹,小D 的爷爷有一个弟弟, 奶奶有兄弟姊妹5个

回国的时候,对这些亲戚的称呼,我分别定义为:大外公,三外婆,五婆婆,二爷爷等等,以此类推。

前几天看小D 写的家庭介绍,说他有 7 grandpa, 5 grandma(paopaobing(45))

我怎么越想越别扭。

是不是这些亲戚们应该叫 great uncle, great aunty....?

请高手指条明道
Advertisement
Advertisement


Advertisement
Advertisement
返回顶部