Advertisement
Advertisement

新足迹

 找回密码
 注册
新足迹 门户 读万卷书 查看内容

《雪花和神秘扇子》

2010-3-29 22:38| 发布者: 林草123 | 查看: 4000| 原文链接

背景介绍:
《雪花和神秘的扇子》根据美国华裔女作家邝丽莎的作品,讲述了19世纪的中国乡村百合和雪花两个从小一起长大的好友的人生经历,反映了那个时代束缚妇女的僵化文化行为。小说结构巧妙,而且还向西方介绍了中国的“女书”这一独特的文化现象。所谓“女书”就是指在湖南江永县及其毗邻的道县、江华和广西部分地区出现过的一种只在妇女中流行、传承的神秘文字
内容介绍:
Snow Flower and the Secret Fan。我看到的是中文版,已经还回图书馆有一段时间了,现在只能按记忆来做内容介绍了。如果细节与原文有不符的地方,请见谅。
百合是一个农民的女儿,他们一家和她叔叔一家一起生活在一起。她们家不能算富裕人家,但也不是非常贫穷,从他们家的女儿要裹脚这点就能证明。在当时,真正的穷苦人家的女儿是要下地干活的,所以都是大脚,而在他们家,他们那个村子里,只有男人们才需要下地干活。
裹脚,对于女孩儿来说,是人生中最痛苦的一次成长过程。如果裹脚裹得不好,感染了,就会死去。百合在7岁之前享受着自由。她喜欢在村子里面和伙伴们一起玩耍,疯跑。像所有的儿童一样,对一切事物充满了好奇。
七岁那年,百合要准备裹脚了,需要挑选一个好日子,于是母亲就找了个算命的挑选裹脚的良辰吉日。没想到,这个算命的却改变了百合的一生。

[ 本帖最后由 林草123 于 2010-4-1 21:07 编辑 ]
Advertisement
Advertisement


Advertisement
Advertisement
返回顶部