|
SMH：邦迪恐袭中多次中枪的危重警员确认身份：Jack Hibbert和Scott Dyson， 他们仍在医院治疗 在周日发生的邦迪海滩恐怖袭击中，两名新州警察受伤。 新州警方确认，其中一名受伤警员是斯科特·戴森（Scott Dyson）警员，另外一名为杰克·希伯特（Jack Hibbert）。 戴森在处置邦迪海滩大规模枪击事件时受伤，目前仍在医院接受治疗，伤势严重但情况稳定。 另一名受伤警员希伯特，伤势同样严重但稳定。 消息人士对news.com.au说，戴森警员几天前才得知，他和伴侣（同为新州警察）即将迎来孩子。 一位朋友说，戴森“上周才刚知道自己要当爸爸”。 新州警察协会（NSW Police Association）称赞戴森警员以及另一名见习警员（probationary constable）杰克·希伯特（Jack Hibbert）的勇敢。那名见习警员脸部中枪，而他入职只有四个月。 新州警察协会代理负责人奥尔伍德（Ian Allwood）对news.com.au说：“这些资历很浅的年轻人，在我看来就是英雄。他们面对的，是任何警察都不希望遇到的场面。” 他说：“我干了30年。每次穿上防弹背心、带上枪，我仍然希望永远不要遇到这种事。” 他说：“这两名年轻警员面对的是两名持长枪的男子，对方还占据高处向他们射击。他们的勇气和行动，真的不可思议。” 奥尔伍德说，两名警员都在与重伤搏斗，康复之路会很漫长，但他们会得到“蓝色大家庭”一路支持。 戴森警员昨晚一度生死难料，经历了大规模手术来修复可怕的肩部伤势，并阻止他因失血而死亡。 奥尔伍德形容那一晚非常混乱，各种信息满天飞。 他说：“我听着事情发展，眼泪都出来了，真的太疯狂了。信息太多，现场太乱。我觉得我们非常幸运，没有失去警队中的任何人。” 奥尔伍德说，戈尔本警校（Goulburn Police Academy）强制实施、且属于先进水平的“主动应对持枪袭击者”（Active Armed Offender）训练，让两名警员在这场遭遇战中更有准备，尽管所有警察都希望永远用不上这种训练。 他说：“哪怕训练本身都很冲击、很有压力，我们当然希望永远不用，但一旦需要，它真的能发挥作用、能救命，就像这次一样，也像艾米·斯科特（Amy Scott）在邦迪枢纽那次惨案中阻止枪手一样。” 他说：“训练灌输的口号就是‘阻止杀戮，冲进去试一把’。这句话被反复训练进他们的本能里，而且确实有效。” 奥尔伍德说，协会正与新州警方密切合作，为周日参与处置这场惨剧的300多名警员提供支持。 他说：“来自全州各地的人都来了，连史蒂芬斯港（Port Stephen’s）的公路巡逻车也来支援。关键时刻，我们会互相撑住，不管是特警还是普通巡逻警。” 奥尔伍德说，警务圈子再也不会一样了。 他说：“这是一场彻头彻尾的悲剧。我们没失去警员，这体现了警方的专业。他们在自己人生中最可怕的一天冲上去应对。” 他说：“大家都看到了那位阻止枪手的英雄画面。但这场悲剧里英雄很多，不只是警察，还有急救人员、医生、护士，以及熬了一整夜的普通市民。” 新州警方昨晚随后发布声明，转达两名受伤警员家属的心声。 声明说：“两位受伤警员的家属，向在邦迪枪击惨剧中遇难和受伤者的亲人致以深切慰问。” 声明还表示：“家属衷心感谢所有英勇行动的第一响应人员，尤其是到场的警察和医护人员，并感谢医院医疗团队，特别是重症监护室的医护人员。” 声明最后说：“家属感谢社区给予的支持，同时请求外界尊重隐私，让亲人能够专心康复和疗养。”    来源： https://www.smh.com.au/national/ ... 0251215-p5nnwu.html https://www.news.com.au/national ... 771c55c07481d7fc13d |
