|
BBC另一段特朗普演讲 也涉嫌剪辑争议 BBC表示，正在调查《每日电讯报》披露的另一项指控，称其旗下另一档节目在剪辑美国总统特朗普的一段演讲时存在问题。 这家英国广播公司因被指存在偏见而陷入数十年来最大危机。 两名高层已因此辞职，其中包括对纪录片《全景》中特朗普演讲剪辑方式的质疑。 《全景》节目中播放的演讲片段近日遭到强烈批评。特朗普宣布，他有“义务”对BBC提起10亿美元（约15亿澳元）诉讼，而英国首相斯塔默也表示，BBC必须“把内部整顿好”。 最先披露此事的《每日电讯报》周四报道称，BBC另一档节目《新闻之夜》（Newsnight）在2022年6月播出的一则报道中，也对同一段演讲进行了选择性剪辑，比《全景》早两年。 报道指出，《新闻之夜》的剪辑方式与《全景》类似。一名为该节目工作的自由职业者在接受该报播客采访时说，曾在编辑会议上提出疑虑，但被直接忽视。 BBC一名发言人周四回应最新报道时表示：“BBC一向以最高编辑标准要求自己。我们已经注意到此事，正在展开调查。” BBC本周一已就《全景》纪录片表示道歉。该节目将特朗普在2021年1月6日的三段演讲内容剪在一起，而当天他的支持者冲进国会山，这种剪辑方式给人造成他“号召暴力”的印象。 特朗普的律师表示，BBC必须在周五前撤回该纪录片，否则将面临“至少”10亿美元的诉讼。 律师还要求BBC道歉，并赔偿特朗普所谓“巨大声誉与经济损失”。相关信件已被路透社看到。 BBC表示，正考虑如何回应。  来源： https://www.canberratimes.com.au ... -trump-speech-edit/ Updated November 13 2025 - 8:07pm, first published 8:05pm |
