|
金融时报社论：韩国新总统面临荆棘之路 本周举行的韩国总统大选，是对民主的一次肯定。 就在六个月前，保守派领导人尹锡悦试图实施戒严令，令韩国政坛动荡不安。左翼共同民主党候选人李在明此次以明显优势获胜，既否定了尹锡悦的戒严图谋，也批判了被罢免的总统所属国民力量党未能坚决谴责这一做法。 此次选举结果为韩国这样在国际政治和全球贸易体系中至关重要的国家带来了一线稳定的希望，但韩国仍在国内外面临诸多严重挑战。 在就职演讲中，李在明警告称，未来的挑战将需要“难以想象的汗水、泪水和耐心”。尹锡悦试图戒严、随后遭弹劾，使韩国社会分裂进一步加深。美国总统特朗普的关税攻势威胁到韩国本已放缓的经济，特朗普善变的外交政策也让韩美同盟的前景变得扑朔迷离。而且，韩国的人口结构长期来看极为严峻，其经济发展模式也受到质疑。 李在明曾在2022年大选中以微弱差距败给尹锡悦，今年则向政治中间靠拢，并承诺要“结束分裂的政治”。 他真正致力于国家团结，将是对落败保守派对手金文洙有关“共同民主党同时掌控总统和国会会对民主带来更大威胁”的批评最有力的回应。 在外交上，李在明展现出克制和务实态度。他面临的首要挑战，是如何应对多变的美国政府，以及如何防止美国进一步加征关税。历届韩国左翼总统通常寻求与华盛顿保持距离，同时改善与中国及朝鲜的关系。但李在明周三承诺将把美韩同盟作为“外交基石”，并未提及中国。 他表示要“保持与朝鲜沟通渠道畅通”，但外界普遍认为他不会对日益敌对的平壤采取重大政策转变。 或许最紧迫的问题，是李在明如何处理与前殖民宗主国日本的关系。在尹锡悦执政期间，首尔与东京实现了关系缓和，带来了区域安全和贸易合作的希望。但李在明曾多次明确表示，日本需为历史问题做出更多反省。 2023年，他曾将尹锡悦与时任日本首相岸田文雄会面称为“我国外交史上最耻辱、最灾难性时刻”。 而他本周三提到要加强与美国、日本的“三边合作”，却显示他在改善韩日双边关系上依然态度谨慎。 在经济方面，李在明过去自诩为激进的左翼改革者。 周三，他转而承诺推行“务实的市场自由主义”，态度更令人安心。但他推动财政扩张以提振经济的计划，必须考虑到韩国国债已大幅上升。他承诺为股东引入受托责任，有望提升上市公司长期低迷的市值，这一点值得肯定。 不过，他尚未提出针对韩国出口主导、财阀垄断的增长模式，任何令人信服的替代方案。 李在明本周承诺要解决韩国“错综复杂”的危机，即使需要“翻越险山、披荆斩棘”，但现实或许比这更难。  来源： https://www.ft.com/content/b2e93350-d643-4639-b588-0ff64a5920e1 The editorial board PublishedJune 4 2025 |
