Advertisement
Advertisement

新足迹

 找回密码
 注册
新足迹 门户 国际新闻 查看内容

特朗普对他的团队没说关于TACO的缩写感到恼火

2025-6-1 11:11| 发布者: symeteor | 查看: 723| 原文链接

周三,当一名记者询问特朗普关于关税的一个新术语时,他特别严厉的回答是有原因的:那个词是TACO,即特朗普总是会退缩的(Trump Always Chickens Out)。

据一位白宫高级官员说,川普没有听说过这个词。他向CNN承认,川普措手不及。

川普当时也说了同样的话,他说“我从来没有听说过”,然后称这是“最讨厌的问题”。

官员说:川普认为记者在叫他鸡。并补充说特朗普对这个词”合理地“感到沮丧。

这个首字母缩略词是由《金融时报》的一位专栏作家在 5 月初创造的,现在被华尔街的一些人用作速记,以表明交易员不应该对川普的关税威胁过于担心,因为他通常会让步。

知情人士称,川普在交流后还向他的团队发泄了他的不满。

他不仅对这个词本身感到恼火,而且恼火他的团队没有告诉他这个短语越来越受欢迎。

这是一个窗口,让我们看到最可能冒犯川普的有什么:他显然对人们将他的关税调整视为软弱的想法感到不满。

川普的实时回应也表明了他的观点,即这种速记削弱了他所认为的贸易谈判基本策略。

他在周三解释说,有时他会为关税税率设定“一个荒谬的高数字”,然后如果其他国家屈服于他的要求,他就会让步。

“这显然让他感到困扰,主要是因为这表明他对他实际上是如何利用这些威胁来获得杠杆作用的缺乏了解,”一位知情人士说。

"很明显,他不是一个乐于对待弱点的人,所以如果有人对他的行为有任何这方面的想法,他是不会高兴的。"



https://amp.9news.com.au/article ... 4-a9bf-6bdb5fa21b28
Advertisement
Advertisement


Advertisement
Advertisement
返回顶部