我们是 CPJ Landscapes Pty Ltd, 是位于悉尼的园林景观工程(兼设计与施工)与园林建材贸易公司,现招聘一位 full-time 办公室 Admin 文员(男)。 公司已成立多年,正规经营,业务繁忙,专注于服务悉尼地区高端客户。工作环境非常友好 ,职位的⻓期发展空间很大。 主要工作内容(但不限于): • 基本的 admin 职责: 日常协助老板处理邮件,如回复客户对园林建材价格的询问,与 local 材料供应商沟通(如询问材料报价和给工地订购材料等),文件的整理存档等;与仓库和运货司机等各方沟通以安排送货给客户;老板所安排的 ad hoc task 等。 • 基本的会计 bookkeeping 职责 :协助老板整理 local 供应商发过来的 invoice 并付款; 使用 Xero 生成 invoice 发给客户,更新存货 Excel 记录表等等。 简单易操作,无需专业会计知识。 • 维护公司网站,如上传添加新产品等。简单易操作,无需专业 IT 知识。 • 偶尔需要开⻋去 Bunnings 采购工具、材料等。 基本岗位要求: • 限男性 • 必须有良好的英语水平,满足日常与 local 材料供应商(电话和邮件)沟通。书面的工作环境基本为全英文。 • 必须有优秀的(中文)与人沟通能力,满足日常与客户、老板、同事沟通 • 必须有驾照,有合法工作的许可 • 必须人品好,诚实,做事认真仔细,有条理,有责任心 工作时间:周一至周五,8:30 – 17:30 (午休 1 小时) 工作地点:位于 South Turramurra 和 Homebush West 的两个 office 薪资待遇:正规打税,付 super,有法定的带薪 annual leave 与 sick leave。 具体薪资面议。 如果你对该职位感兴趣,请发简历(和其它如毕业证等相关材料)至 chi@cpjlandscapes.com.au |