华尔街日报社论:拜登卸任前夕赦免家人盟友,打破最后一条政治规范和禁忌 拜登总统卸任前的法律行动,以保护家人和盟友为终章 。 周一上午11点38分,即在宪法规定的正午任期结束前22分钟,拜登总统宣布了对民主规范的最后一击。 他以“无情的攻击”为由,为其兄弟姐妹及其配偶颁布了预防性的无条件赦免,确保他们对自2014年以来任何“非暴力犯罪”免于追究责任。 在此之前数小时,拜登还为几位曾批评特朗普总统的知名人士给予类似的宽赦,包括米利(Mark Milley)将军及调查2021年1月6日国会骚乱的国会议员们。 拜登表示,这些赦免的发布不应被误解为承认任何个人存在任何不当行为。 然而,对于他的儿子亨特,这种说法却难以成立。 亨特上个月获得了全面的赦免。 这是拜登总统法律行动逻辑的必然结果。他的政府成为美国历史上第一个将司法部用于对付前总统和政治对手的政府。正如我们和其他人警告的那样,这一先例将诱使未来的总统采取类似行动,也许最早会发生在拜登的直接继任者手中。 特朗普作为候选人,曾多次承诺对敌人进行“报复”。2016年,他称前国务卿希拉里应该被关押,但在掌权后未付诸实施。 而拜登则选择在不等待事态发展的情况下保护自己的阵营,并进一步滥用每位总统都拥有的无限赦免权。 与对亨特的赦免类似,拜登为其家人颁布的宽赦同样涵盖了2014年1月1日以来的任何未明确的行为。这一时间点尤为重要,因为众议院的一项调查指控拜登家族成员通过秘密账户从外国来源获取资金。 这些赦免成为这位宣称捍卫民主规范的总统令人耻辱的最后举动。 拜登在辩解中表示,我相信法治。 他补充说,“但毫无根据且带有政治动机的调查会严重破坏被针对者及其家人的生活、安全和经济保障”,即便他们“没有任何过错并最终将被证明清白”。 打破政治规范总是有理由的,而拜登对特殊情况的主张并不新鲜。 回想一下,他曾敦促民主党废除参议院的60票阻挠议事规则,理由是投票权和堕胎权保护的特殊需要。他还支持一项计划,以削弱最高法院的独立性,并称其为“维护民主的关键”。 拜登的司法部曾两次起诉特朗普,但在此之前向媒体泄露了拜登希望推进起诉的意图。 正如选举后白宫逐渐放弃其“沉默规则”以来所透露的那样,拜登的遗憾之一是司法部长加兰(Merrick Garland)起诉特朗普的行动开始得太晚。 这些赦免将平息公众对特朗普周一晚上为1500名1月6日国会骚乱者发布赦免的不满。 我们曾明确反对这些赦免,除非是针对被不公正起诉的特殊案例。 然而,拜登通过一系列选举后的赦免,包括带有政治动机的预防性宽赦,已经打开了更多滥用赦免权的大门。 如果新任总统足够明智,拜登的行为或许反倒间接帮了特朗普一个忙。 随着可针对的政治对手减少,特朗普可能会更少犯下追求报复的错误。 如果他能让法律争斗随拜登总统任期的结束而终止,这将有助于提升他的政治遗产。 ![]() 来源: https://www.wsj.com/opinion/joe- ... orials_article_pos1 By The Editorial Board Follow Updated Jan. 20, 2025 9:14 pm ET |