|
Space.com：中国希望将其天宫空间站扩大和升级 中国已运行其完整的天宫轨道前哨站近两年，他们现计划通过新模块和航天器来扩大其能力。 三舱“T”字形的天宫空间站于2022年11月随梦天实验舱的到来而全面组装完成。 中国准备将空间站再次扩展。 在10月17日于意大利米兰举行的国际宇航大会人类航天专题会议上，中国空间技术研究院（CAST）科技委员会主席李明表示：“未来我们将尝试升级我们的设施。” CAST负责设计和制造天宫的各个舱段。 据李明介绍，天宫的升级将分多个步骤进行。 第一个步骤是更新天和核心舱，以便能够接纳更多的舱段。 李明说：“为了实现这个目标，我们尝试将空间站从目前的‘T’字形升级为未来的‘十字’形，或者称之为‘双T’形。” 他补充道，这样可以让中国送入更多的空间科学实验机架和大型舱外实验设备，从而整体上扩大天宫的运作规模。 李明表示，另一个升级是开发多用途的可重复使用飞船“梦舟”。 这艘飞船将有两个型号：一个用于送宇航员登月，另一个则用于天宫。 他说：“借助这艘飞船，我们可以支持三名宇航员执行登月任务，也可以支持七名宇航员执行新的空间站任务。” 中国在2020年进行了一次梦舟的原型测试飞行（不包含生命保障系统等），其全面首飞预计在2027年左右，并将搭载正在开发中的低地轨道版长征十号火箭。 新飞船还将部分可重复使用。 长征十号火箭与新飞船一样，将有两个型号：一个用于低地轨道，另一个用于登月。 长征十号和新飞船，都是中国计划在2030年前实现宇航员登月的重要组成部分。 目前，中国通过神舟飞船将宇航员送入近地轨道，神舟飞船的设计与俄罗斯的联盟号（Soyuz）飞船相似，但体积更大。 下一次神舟飞行任务定于今天发射，前往天宫。 最后一个升级将为全球天文学努力带来巨大贡献。 李明表示：“最后一个升级是CSST（中国空间站望远镜），它配备了真正的大型光学相机，具备广阔的视场和高质量的成像能力。” 这台望远镜也将对国际社会开放，特别是数据分析方面。 CSST也被称为“巡天”，是一个哈勃级别的空间望远镜，将与天宫共享轨道。 它能够与空间站对接进行维护，修理，甚至升级。 这台大巴大小的“巡天”望远镜将配备一个2米（6.6英尺）直径的主镜，比哈勃望远镜略小。 然而，它的视场将是哈勃的约300倍，这意味着它可以进行广泛的观测。 计划中“巡天”将在其10年的使用寿命期间使用25亿像素的相机扫描并绘制约40%的天空。 李明表示，中国计划扩大与天宫相关的国际合作，涉及科学实验和宇航员合作。 他说：“现在我们已准备好欢迎国际宇航员加入中国的空间站计划，基于相互尊重、互利包容和平等的原则。” 中国计划保持天宫空间站的有人操作和运行至少10年。 届时，随着国际空间站在2030年左右寿命结束，天宫可能成为唯一在轨运行的空间站。   来源： https://www.space.com/china-expand-upgrade-tiangong-space-station By Andrew Jones published 19 hours ago 'In the future, we will try to upgrade our facilities.' |
