|
路透社：金砖峰会：习近平对莫迪表示中印应管控分歧 新德里/北京10月23日消息，中国国家主席习近平与印度总理莫迪周三表示，双方同意加强两国的沟通与合作，解决冲突，以修复因2020年致命军事冲突而受损的双边关系。 两位领导人在俄罗斯卡赞举行的金砖峰会期间进行了五年来的首次正式会谈，标志着这两个亚洲大国的关系开始从因在争议喜马拉雅边境发生冲突而引发的外交裂痕中恢复。 尽管两国间存在军事和外交紧张局势，但作为全球两大经济体的中印保持了强劲的贸易关系。 这一和解预计将推动中国对印度的投资。 印度表示，两国领导人指示各自官员采取进一步措施，稳定双边关系的各个方面。 此次习近平与莫迪在卡赞市的会晤，恰逢新德里两天前宣布已与北京达成协议，以解决在喜马拉雅地区拉达克长达四年的军事对峙，尽管双方均未公布协议的详细内容。 央视报道称，习近平对莫迪表示，双方应加强沟通与合作，解决冲突和分歧，实现各自的发展梦想。 莫迪提出了改善和发展双边关系的建议，习近平原则上同意。 CCTV补充道，但未详细说明。 作为回应，莫迪对习近平表示，和平，稳定，互信和尊重对两国关系至关重要。 莫迪在印度国家电视台多达什（Doordarshan）播出的讲话中对习近平说，“我们欢迎就过去四年出现的问题达成的协议”。 莫迪说，保持边境的和平与安宁应成为我们的优先事项。 相互信任，相互尊重和相互敏感性应成为我们关系的基础。 改善关系的路径 自2020年在喜马拉雅西部大部分未划定的边境地区爆发冲突，导致20名印度士兵和4名中国士兵死亡以来，这两个世界上人口最多的国家都是核大国的关系一直紧张。 在过去的四年里，双方在冰冷的边境线上增加了数万名士兵和武器。 自那次冲突以来，莫迪和习近平没有进行正式的双边会谈，尽管两人都参加了多边活动。 双方上次的正式双边峰会是在2019年10月于印度南部城镇马马拉普拉姆（Mamallapuram）举行。 2022年11月，两人在巴厘岛G20峰会期间进行了简短交谈。 2023年8月，他们再次在约翰内斯堡的金砖峰会期间会面，但双方发布了不同的对话版本，显示两国的立场不尽相同。 在新德里主办的G20峰会中，习近平缺席，被视为两国关系的又一挫折。 随着两国外交部长于7月会晤并同意加紧谈判以缓解边境紧张局势，外交努力在最近几个月加快。 印度曾将改善受损的政治和商业关系，作为解决边境对峙的前提条件。 自拉达克冲突以来，新德里加强了对来自中国投资的审查，暂停了两国之间的直航，并几乎禁止向中国公民签发签证。 在卡赞，印度外交秘书米斯里（Vikram Misri）表示，对中印关系改善充满希望。 他说，“正如我们在过去四年中所坚持的那样，恢复边境地区的和平与安宁将为，正常化双边关系创造空间。”   来源： https://www.reuters.com/world/as ... y-clash-2024-10-23/ By Krishn Kaushik and Ethan Wang October 24, 20242:46 AM GMT+11Updated 3 hours ago |
