|
今天又惹太太不开心了 今天下午，太太又收到了一个快递，是她在网上买的一双鞋，她兴冲冲地打开盒子，拿出鞋，迫不及待地穿上，问我觉得怎么样。 我看着她的鞋说，“很难看。” 她脸一唬，说，“你这个人怎么这样说话的？” 我对她说：“难道你要我睁大双眼，露出一副无比惊奇的神态，说‘太配你了，老婆，你是怎么找到这么漂亮的一双鞋的？’” 然后，我又继续说“你是我的老婆，是我世界上最不愿糊弄的人，所以我说了实话。当然，如果你真的不高兴，以后，你再问我，我一定会说：老婆，你太有眼光了，这双鞋简直是为你量身定制的！你要我以后说真话还是吃你豆腐？” “说真话，”她说。 那一天，在教室里，教了七年级学生几个汉字，然后要他们练习写几遍，几分钟以后，一个学生让我看看他写的汉字，并问我说“老师，你觉得怎么样？” 我看了看他写的汉字，说，“It’s terrible!” 一下子学生都转过头来，看着我和那个学生，还有人窃窃私语，说’Sir, how could you say that?’ （老师，你怎么可以这么说？） 我说：“好，同学们，放下你们的笔，我想问你们一个问题：今后，看了你们的作业，不管你们做的怎么样，我只睁大双眼，带着一种惊奇的表情，说“太不可思议了！” 还是，只是告诉你们事实？” 他们异口同声地说，“Tell us the truth.” 然后，我说，这个同学写的字的确是‘terrible’, 那我该不该说’terrible’?” 他们又一次异口同声地说：“Yes!” 看过一篇小小说，说的是，一对老夫妻，恩爱一辈子，都很老了，特别是丈夫，病的很厉害，医生也说了，他在世上的日子已屈指可数了。那天，她的妻子问他说，想吃点什么，是不是她再做一个他最喜欢喝的鱼汤。老头深情地看着妻子，轻声地说道：亲爱的，多年前，我第一次去你家，你妈做了这个鱼汤，其实，我很不喜欢，但出于礼貌，我说我很喜欢喝。结婚以后，你每次做这个鱼汤，我都想告诉你，其实我并不喜欢喝这个鱼汤，但我说不出口，怕让你伤心，但今天，我是否可以不喝这鱼汤了？”…… 我一定要告诉我太太，她的那双鞋真的很难看，因为，我不希望，她穿上那双她误以为我最喜欢的鞋，去参加我的葬礼。 |
