圣诞到底是圣诞。虽然疫情带来的紧张空气刚刚有些缓解,但是节日的气氛已经无处不在了。 然而大规模的聚会似乎还没有放开。比如我们今年的这个活动,相比往年的规模就缩小了很多,几乎有点儿走走过场,聊胜于无的意思。然而我在这个酒吧里却看到了令人感慨的一幕。 这是一个音乐吧, 这一晚参加表演的,是本地一个小有名气的Jazz乐队。我们包了半场,但实际上,到演出快开始的时候,整个场子已经基本坐满了。 这里替老板澄清一下,政府的安全要求还是满足了的,桌椅原本就稀疏了很多。 灯光暗下去,演出开始。今晚是Jazz night,主唱是一位不太年轻的女士,但两位乐手,Piano 和double Bass,看起来年龄更大,衣着朴素,神态低沉,然而双手一搭上键盘/琴弦,就好像变成了一双精灵,欢悦灵动,整个表演充满了令人着迷的味道。 不像寻常那种热热闹闹的酒吧,听众们似乎都沉浸在了音乐里。 但是终究还是有不和谐的事情发生了。距离舞台较远的一个桌子围坐着一群不是很年轻的年轻人,几个人开心地聊着天,时不时有笑声冲起来,又落下去,足以引起大家的注意了。 我临近桌一位微胖的女士回过头去,目光犀利地看向他们。当然这目光并不能穿透幽暗的空间构成威慑力,那说笑声还是不停的一波一波传来。 微胖女士不停地回过头去,目光里几乎是愤怒了。 终于到了中场休息的时候,灯光亮了一些。这时候我看到这位女士站起来,向后面那张桌走去。 她走过去,顺手抄起了旁边的一把椅子...... 她把椅子拉到这张桌子旁,自己坐下,和这群不太年轻的年轻人坐在了一起。 “嗨,你们好吗?” “你们觉得今晚的演出怎么样? ”你们平时喜欢听Jazz吗? “来过这里吗? ”我倒是经常来这间酒吧“, ”这里可能和别的酒吧不太一样。 "我知道有的酒吧在上面唱歌的时候,下面聊天没有问题“ ”但是这里不一样,这里更像一个音乐会一样,每个人专心地欣赏“ ”我不想伤害你们的感觉,只是想让你们了解这些不同“ ”对,就是这样“ ....... 接下来就是他们说说笑笑一阵子,然后这位女士微笑着站起,告辞。 那群人也没有什么生气或者尴尬的样子。 我吃惊地目睹了这一过程。 讲真,看到这位女士向后面走去的时候,我以为会是一场狂风暴雨,一场争吵会不可避免....... 然而没有。 她就这样把问题给解决了!下半场非常安静,至少没有了这个方向传来的打扰。 我扪心自问我能做到这样吗? 大部分的我们,充满公德心的我们,很有可能,会发一条朋友圈谴责这一现象,感叹世风日下; 如果对方是华人,可能我还会来论坛发个帖子,呼吁这群华人注意自身形象,不要给华人丢脸; 当然我要再怂一点儿,这个帖子还可能是匿名发的,正义且没有危险。 ...... 而实际上,在澳洲生活这么多年,我是可以做到理直气壮正面刚的,但是我最大可能会上去有话直说:你们能不能保持安静?效果如何,大约也不好讲;最起码,对方即使听进去了,也是心里不痛快的。 而这位女士的说法和做法,平和,友好,对方也不尴尬,这种说话的技巧,简直高级。 对于我们来说,障碍还不完全在英语。而是思维方式的调整:开口的时候,沟通的目的超越了情绪的发泄,解决问题的心态大过了意气面子之争。 说话,真的是一门艺术,值得学习和练习。 |