|
踏上澳洲土地的第一秒钟，我就深刻体会了自己的英文是多么不够用。 怎么办？学呗！ 奈何，时间和英文一样不够用。作为一枚40+的中年妇女，要上班要做家务又要带娃，去好好上一个提升英文的课程真的是一种奢求。 所以，看书就成了不二之选。随时随地！零打碎敲！ 看书当然要挑感兴趣的。 作为一枚言情小说重度上瘾者。我的第一次尝试，是从GUMTREE上用极低的价格，买了整整两大箱子英文言情小说。 卖家是另一位年纪相仿的本地妈妈，信誓旦旦地跟我保证，这些书“Very Hot”（大家都懂得。。。） 回到家翻了两页，傻眼了。 为什么？单词太多！！！ 光描写男女主角头发的颜色和质地，英文单词就可以有几十个，更别说暧昧期那些微妙的情感。。。 当我才看了一两页就查了几十个生词以后，深深地郁闷了。拜托，看脑残言情小说就是图个爽而已，结果不但回到大学六级考试前做阅读理解的状态，读的还是没有营养的黄色废料。。。结果就是，这两箱黄色废料至今还在家里的某个角落积灰。每次打扫卫生队友都要跳脚：“怎么这些书还没扔掉！被女儿看到怎么办？！！！” 总之，我一开始的尝试是失败的，并且后面又连续失败了很多很多次。 我的英文自主阅读面临着跟孩子一样的窘境：感兴趣的书看不懂，看得懂的书不感兴趣看不下去。  在陪女儿看了N本幼童读物后，终于有一天有本书吸引我一直看下去了，并且就此打开了英文自主阅读的大门。这本书，或者这个系列书，是澳洲本土作家Emily Rodda的《Deltora Quest》系列，并且读了第一季的六本，又读了第二季，第三季，前传，后传，外传。。。这套书在图书馆的分级是5-6年级，因此词汇/语法是不难的，并且都比较薄，非常适合上下班路上带到火车上读。 另外，Emily Rodda的The Silver Door 是女儿学校四年级的课堂阅读读物，想来她的书从语言和语法的角度还是值得推崇的吧。 读了这个系列以后，又读了好几个其他作家的《***Quest》,总之就是各种冒险故事大合集，背景多半是中世纪欧洲或者架空，巫师侠客满天飞，内容虽然对成年人来说还是略幼稚简单，但走剧情的，还是很容易读下去。 我家学霸队友曾经对我这种学习方式嗤之以鼻。读完《Deltora Quest》正好碰到要拿PR雅思要考4.5（副申），然后在考前只做了一张卷子的情况下，阅读轻松拿下了8.5，可见自主阅读对英文水平的提高还是有帮助的。 |
