|
Herald Sun，news.com.au, daily telegraph等等主流媒体，今天全部在头版大黑体抗议法院禁止他们报道一个重要新闻。 Herald Sun 头版就只有一个字：CENSORED （审查，设限） Daily telegraph头版标题： An awful crime. The person is guilty. But we can’t publish the story. 一个无耻的罪行。此人有罪。但我们不能发布这个事情。 News.com.au: The story we can’t report 我们不能报道的故事。 其实新闻很简单： 红衣主教George Pell性侵两名唱诗班男童被宣判罪名成立。 维州法院禁止澳洲所有媒体报道这个新闻，所以只能在外国媒体或者网上论坛中才能看到这件事情的报道。 比如，华盛顿邮报： https://www.washingtonpost.com/l ... _term=.8b0a55a3db4e 补充： Pell的职位曾经是圣座经济秘书处主席(Secretariat for the Economy)，但这个职务刚刚被教皇以机构重组的理由剥夺了。 |
