|
It ain't over till the fat lady sings. - 戏还没收场。言下之意就是：结果还不确定，下结论还太早。 ain't是俚语里面is not, am not, are not, has not的口语拼法。黑人用这个比较多。 till = until。 这句话就是It is not over until the fat lady sings. 举例： "I think this will be the last interest rate cut for this cycle." 我觉得这轮减息已经结束了。 "It ain't over till the fat lady sings." 不要太早下断论。 |
