|
Make a killing 不是大屠杀,而是短时间内,赚到一大笔钱。一夜暴富的含义。 John is very good at counting cards for blackjack. So he always makes a killing at Casino. Dressed to kill 不是穿好衣服去杀人。而是打扮漂亮的足以令人倾倒,打扮得沉鱼落雁。 At the opera everyone was dreesed to kill. You have not been dressed until you have been dressed to kill (不鸣则已,一鸣惊人)。 [ 本帖最后由 jasonliu234 于 2008-9-22 11:46 编辑 ] |