|
之一: 第一次听别人对我说cheers是在厕所,给对方挡了下门,人家笑咪咪的说cheers。。。百思不得其姐啊。。为嘛在厕所和我干杯呢? 之二: 在外和朋友吃饭,朋友想要点纸巾,他英语不太好但知道tissue这个词,我告诉他餐巾纸不能叫tissue,有专门的词汇,正好有个waiter走过,我一把叫住,很礼貌的问: May I have some pumpkin? 我重复两遍,帅哥服务员眼珠子都快瞪出来。。。正解是napkin。。。 注:tissue是平常用来擦鼻子擦汗的抽纸,napkin才是真正的餐巾纸 |