|
悉尼市政府免费为小朋友提供骑行课程 今夏，想学习自行车骑行的小朋友们终于可以不再受笨拙的辅助轮的束缚，到悉尼公园骑行中心学习最炫骑行方式 —— 欢迎您踏上悉尼市政府提供的免费平衡滑步车，感受立竿见影的骑行效果。 平衡滑步车，顾名思义 —— 没有踏板的自行车 —— 已经教会了本市数千名儿童两轮平衡技巧。孩子们可以通过自己的双脚自由控制两轮自行车的前行速度。一旦熟练平衡，孩子们便可以尝试传统脚踏自行车。 悉尼市市长表示，平衡滑步车为小朋友们提供易学、活跃且趣味的骑行训练方式，并从中学到一项重要的生活技能。 她说：“市政府的平衡滑步车训练中心可辅助父母向孩子们传授必要的自主骑行心得。” “这些免费的骑行训练中心均为小朋友们提供经验丰富的教练，辅助父母手把手地传授骑行技巧，并保证孩子们的安全和骑行自信。实践证明，使用平衡滑步车，学员只需用一至两个小时，便可尝试独立骑行。” 每周六上午11点至下午3点，悉尼市政府都将在位于圣彼得区（St Peters）的悉尼公园骑行中心免费开办亲子骑行训练课程。 在过去的12个月里，共有3,500多名孩子及其父母参与了此项培训。 参与者安妮·蔡（Anne Choy）已经通过此项培训课程教会了自己的两个儿子自信、安全地骑行。 她说：“平衡先，踏轮后的方法有助于孩子们专注学习一项技能，而非一心二用。” 参与者玛切尔·布兰特诺（Marshall Brentnall）说，他的儿子安格斯（Angus）仅学了一次就从三轮车升级到了两轮车的平衡。 布兰特诺先生说：“安格斯参与此项培训之前就有一辆自行车，但一直闲置，参与骑行培训后就大不一样了。” 悉尼市政府平衡滑步车训练中心的培训人员可为小朋友每提供骑行器具，教授骑行经验，帮助孩子们安全地踏上两轮骑行的历程。 悉尼公园骑行中心不但可为学员们提供20辆平衡滑步车，还将准备安全头盔。 http://www.sydneymedia.com.au/chinese-tag/悉尼市政府/ |
