新足迹

 找回密码
 注册

精华好帖回顾

· . (2012-11-4) klosezhang · 兔小D 09中国行 - 湘西之旅篇 (2009-10-25) 我是兔小D
· Outliers - 同一年级里大孩子比小孩子更容易脱颖而出? (2010-3-23) patrickzhu · 谨以此小文恭喜弟弟VCE考试成功 (2004-12-16) leeshine
Advertisement
Advertisement
查看: 3038|回复: 40

[原创作品] 尝试写儿童诗,给家里学中文的小朋友读 [复制链接]

发表于 2014-12-13 13:49 |显示全部楼层
此文章由 笨鸟飞飞 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 笨鸟飞飞 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整



每当风吹在我的小辫子上,
把我的小辫子吹得飞起来的时候,
我就在想——
风是从哪里来的,
又想吹到哪里去呢?
有一次,
一阵很大的风吹来,
竟然把我的小辫子吹跑了。
我惊叫着狂奔起来,
我要追回我的小辫子。
我追啊追,
我的小辫子跟着风飞啊飞,。
最后风停了,
我的小辫子也落了下来,
重新回到了我的脑袋上。
我突然明白了,
原来我的脑袋就是风想去的地方。
可是风是从哪里来的呢?
正当我在思考这个问题的时候,
又一阵大风把我的小辫子吹走了。
看着越飞越远的小辫子,
我又明白了,
原来风就是从我的脑袋上吹来的。

评分

参与人数 2积分 +6 收起 理由
Shooty + 3 你太有才了
bella.thinker + 3 你太有才了

查看全部评分

小画室
Advertisement
Advertisement

发表于 2014-12-13 13:50 |显示全部楼层
此文章由 笨鸟飞飞 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 笨鸟飞飞 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
慢悠悠的蜗牛

慢悠悠,慢悠悠,慢悠悠,
一只蜗牛慢悠悠地翻过石头,
慢悠悠地越过草地,
慢悠悠地爬过小树。

下雨了,蜗牛慢悠悠,
刮风了,蜗牛慢悠悠,
出太阳了,蜗牛仍旧慢悠悠。

“你的腿脚不方便?”蚂蚁问。
“你的肚子没吃饱?”蜘蛛问。
“你的体力不充沛?”小虫问。
“你为什么这样慢悠悠?”

慢悠悠,慢悠悠,慢悠悠,
蜗牛仍旧慢悠悠。
我的腿脚很方便,
我的肚子吃得饱,
我的体力很充沛,
我就是喜欢慢悠悠。

慢悠悠,慢悠悠,慢悠悠,
慢悠悠地翻过石头,
慢悠悠地越过草地,
慢悠悠地爬过树枝。
慢悠悠地走在风里,
慢悠悠地走在雨里,
慢悠悠地走在太阳里。
慢悠悠的世界多美妙!
慢悠悠的蜗牛多奇妙!

评分

参与人数 1积分 +3 收起 理由
air + 3 有童趣!

查看全部评分

小画室

发表于 2014-12-13 13:51 |显示全部楼层
此文章由 笨鸟飞飞 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 笨鸟飞飞 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
天上掉下来的星星


几颗小星星从天上掉下来,
落在我的手心里一闪一闪的,
像闪着金光的小糖果。
我捏起一颗来放进嘴巴里,
凉凉的,冰冰的,淡淡的,
这就是星星的味道啊!
我想再捏起一颗来尝一尝,
可是手心里一闪一闪的星星不见了,
变成了一滩清凉的露水。
哦!原来是露珠!
我抬起头来,
星星还在遥远的天空上,
一闪一闪的。

评分

参与人数 1积分 +3 收起 理由
air + 3 好有爱!

查看全部评分

小画室

发表于 2014-12-13 13:52 |显示全部楼层
此文章由 笨鸟飞飞 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 笨鸟飞飞 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
泡泡里面的我


我在阳光下吹泡泡,
呼呼呼,呼呼呼,
泡泡一串又一串,
一串又一串的泡泡洒落在阳光下。
我对着泡泡笑,
泡泡也对着我笑。
我冲着泡泡做鬼脸,
泡泡也冲着我做鬼脸。
我兴奋地跳上跳下,
泡泡也兴奋得窜上窜下。
快看!泡泡里有什么?
这里有一个我,
这里也有一个我,
还有这里,还有这里……
泡泡里面有数不清的我!
我怎么跑进泡泡里了?
我伸出手,
想抓住我自己。
可是一阵风吹来,
吹走了一串又一串的泡泡,
也吹走了一串又一串泡泡里面的我。
我跟着泡泡越飞越高,越飞越高,
一直飞进温暖的阳光里。

评分

参与人数 2积分 +26 收起 理由
虞宅与美丽 + 20 好可爱啊
pessy + 6 感谢分享

查看全部评分

小画室

发表于 2014-12-13 16:37 |显示全部楼层
此文章由 pessy 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 pessy 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
写得真好
头像被屏蔽

禁止发言

发表于 2014-12-13 19:54 |显示全部楼层
此文章由 方白 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 方白 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
很有趣味,对孩子学中文也很有好处。
Advertisement
Advertisement

发表于 2014-12-13 22:07 |显示全部楼层
此文章由 笨鸟飞飞 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 笨鸟飞飞 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
谢谢各位鼓励,自己随便写的,也不知道算不算诗。

发表于 2014-12-13 22:10 |显示全部楼层
此文章由 豆汁小鼓 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 豆汁小鼓 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
好有哲理,有揪着自己辫子离开地面的感觉。

发表于 2014-12-14 08:29 |显示全部楼层
此文章由 笨鸟飞飞 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 笨鸟飞飞 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
豆汁小鼓 发表于 2014-12-13 21:10
好有哲理,有揪着自己辫子离开地面的感觉。

哈哈,我这瞎想瞎写的。
小画室

发表于 2014-12-14 08:30 |显示全部楼层
此文章由 笨鸟飞飞 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 笨鸟飞飞 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
春天来了

春天来了,太阳暖暖的,风儿轻轻的,
河水哗啦哗啦地流。
桃花开了,杏花开了,李花开了,
一夜之间,
田野里,草地上都开满了花。
有红色的,有蓝色的,有紫色的,有黄色的,
各种颜色的花,
给大地披上了一层彩色的毯子。
彩色的毯子,
被暖暖的太阳照得热热的,
被轻轻的风儿吹得飘飘的。
突然,
轻轻的风儿使劲一吹,
把各种颜色的花儿吹倒了空中,
在暖暖的阳光下飘啊飘,飘啊飘,
飘进暖暖的春天里。

小画室

发表于 2014-12-14 08:31 |显示全部楼层
此文章由 quallah 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 quallah 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
Advertisement
Advertisement

发表于 2014-12-15 13:23 |显示全部楼层
此文章由 笨鸟飞飞 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 笨鸟飞飞 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
我有一个彩色的妹妹

  
我有一个彩色的妹妹。
不信?让我带你来瞧一瞧!
红色,红色,
妹妹的头发是红色的,
因为我用红色的西红柿帮妹妹洗了洗头发。
橙色,橙色,
妹妹的眉毛是橙色的,
因为我用橙色的橙子帮妹妹涂了涂眉毛。
黄色,黄色,
妹妹的鼻子是黄色的,
因为我用黄色的香蕉帮妹妹抹了抹鼻子。
绿色,绿色,
妹妹的脸蛋是绿色的,
因为我用绿色的青菜帮妹妹盖了盖脸蛋。
青色,青色,
妹妹的嘴唇是青色的,
因为我用青色的冬瓜帮妹妹贴了贴嘴唇。
紫色,紫色,
妹妹的小手是紫色的,
因为我准备了一大盆紫色的紫菜,
让妹妹尽情地玩。
妹妹玩得好开心,
妹妹乐得咯咯地笑。
咯咯咯,咯咯咯,
彩色的妹妹笑起来。
咯咯咯,咯咯咯,
彩色的妹妹真彩色。


小画室

发表于 2014-12-15 13:32 |显示全部楼层
此文章由 Shooty 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 Shooty 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
啊,好有才!

发表于 2014-12-15 14:46 |显示全部楼层
此文章由 air 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 air 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
楼主是个热爱生活的人!

发表于 2014-12-17 12:38 |显示全部楼层
此文章由 笨鸟飞飞 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 笨鸟飞飞 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
荡秋千


当我坐在秋千上晃动双腿时,
秋千也慢慢地晃动起来。
轻轻地,轻轻地,
我跟着秋千轻轻地一起晃动,
秋千也跟着我轻轻地一起晃动。
轻轻地,轻轻地,
我跟着秋千轻轻地在风中掠过,
秋千也跟着我轻轻地在风中掠过。
轻轻地,轻轻地,
我跟着秋千轻轻地碰着树梢,
秋千也跟着我轻轻地碰着树梢。
轻轻地,轻轻地,
我跟着秋千在阳光下划出一道漂亮的弧线,
秋千也跟着我在阳光下划出一道漂亮的弧线。
轻轻地,轻轻地,
我跟着秋千飞了起来,
在眩目的阳光下,
在清新的空气中,
我飞啊飞,飞啊飞,飞啊飞……
我飞了很久很久,
最后终于轻轻地,轻轻地落了下来。
我落在开满鲜花的草地上,
眼前闪着五颜六色的星光。
透过这五颜六色的星光,
我看见我的秋千孤零零地
在眩目的阳光下,
在清新的空气中,
继续轻轻地,轻轻地
晃啊晃,晃啊晃……

小画室

发表于 2014-12-17 12:41 |显示全部楼层
此文章由 笨鸟飞飞 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 笨鸟飞飞 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
吃面包


嘻嘻嘻,哈哈哈,
姐姐妹妹吃面包,
一边吃,一边笑,
一边笑,一边闹,
掉了一堆面包屑,
落在脚边堆成山。

嘎嘎嘎,叭叭叭,
鸭子一家跑过来,
一边叫,一边吃,
一边吃,一边抢,
吃完了一堆面包屑,
还想要一堆面包屑。
掂起了脚丫站直了腿,
伸长了脖子伸长了嘴,
把姐姐和妹妹围起来。

嘻嘻嘻,哈哈哈,
姐姐妹妹叫起来,
一边叫,一边跑,
一边跑,一边叫。
嘻嘻嘻,哈哈哈,
没有了,没有了,
面包吃完了,
屑子撒完了,
没有了,没有了。

嘎嘎嘎,叭叭叭,
鸭子一家跑起来,
一边跑,一边叫,
一边叫,一边跑,
再来一个大面包,
再来一堆面包屑。
嘎嘎嘎,叭叭叭,
没吃饱,没吃饱。

嘻嘻嘻,哈哈哈,
姐姐妹妹前面跑。
嘎嘎嘎,叭叭叭,
鸭子一家后面追。
跑啊跑,追啊追,
追啊追,跑啊跑,
一直闹到大天黑。

小画室
Advertisement
Advertisement

发表于 2014-12-17 12:42 |显示全部楼层
此文章由 笨鸟飞飞 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 笨鸟飞飞 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
跳蹦床

我喜欢在我那大大的蹦床上
跳啊跳,跳啊跳,跳啊跳。
跳一下,我够着屋顶了,
跳两下,我够着气球了,
跳三下,我够着树梢了,
跳四下,我够着小鸟了,
跳五下,我够着云朵了,
跳六下,我够着飞机了,
跳七下,我够着彩虹了,
跳八下,我够着星星了,
跳九下,我够着月亮了。
星星和月亮,月亮和星星,
我跳啊跳,跳啊跳,跳啊跳,
我已经从早上跳到了晚上,
从白天跳到了黑夜。
我还想继续
跳啊跳,跳啊跳,跳啊跳,
从晚上跳到早上,
从黑夜跳到白天。
可是我太累了,
可是我太饿了。
我用尽全身力气奋力地一跳,
跳进了我的饭碗里。
我要好好地饱餐一顿,
然后再跳上我的小床,
美美地睡上一觉。
等到晚上变成早上,
黑夜变成白天的时候,
我会继续在我的蹦床上
跳啊跳,跳啊跳,跳啊跳,
再从早上跳到晚上,
从白天跳到黑夜。
小画室

发表于 2014-12-17 12:42 |显示全部楼层
此文章由 笨鸟飞飞 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 笨鸟飞飞 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
甜樱桃

在我家院子里,
有一棵小小的樱桃树。
每当春天快要结束,
夏天快要到来的时候,
小小的樱桃树上,
就会挂满红红的红樱桃。
我喜欢红红的红樱桃,
圆圆的,亮亮的,
像一串串红红的珍珠。
我更喜欢把红红的红樱桃
放进嘴里,轻轻一咬,
红红的,甜甜的樱桃汁,
就会顺着我的嘴巴流淌。
流啊流,流啊流,
我的嘴巴变成了红色,
我的脸蛋变成了红色,
我的小手变成了红色,
我的小脚变成了红色,
我的肚皮也变成了红色。
红色的我引来了一群小鸟,
小鸟们围着我,
这边啄一啄,
那边舔一舔,
把我当成了一个又大又红的
甜樱桃!

小画室

发表于 2014-12-17 12:43 |显示全部楼层
此文章由 笨鸟飞飞 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 笨鸟飞飞 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
和太阳一起玩

我睡醒了,睁开眼,
我看见太阳也睡醒了,
正忽闪着一束束
亮晶晶明晃晃的光线
冲着我招手。
我从我的小床上
一个骨碌翻起身,
一个箭步跳下床,
再像一阵风一样冲出房门,
冲进太阳的怀抱里。
我要和太阳一起玩,
一起跑,一起跳,一起玩追人;
一起翻,一起滚,一起做运动。
我跑到哪里,太阳就跑到哪里,
我跳到哪里,太阳也跳到哪里。
我翻呀翻,滚啊滚,
太阳也跟着我一起
翻呀翻,滚呀滚。
我越跑越热,越跳越热,
越翻越热,越滚越热;
太阳也越跑越热,越跳越热,
越翻越热,越跳越热。
最后我变成了一个小火炉,
太阳变成了一个大火炉。
我出汗了,
哗啦啦,哗啦啦,
我的汗水像小河一样
从我的身上流淌下来。
太阳也出汗了,
哗啦啦,哗啦啦,
太阳的汗也像小河一样
从高高的天上流淌下来。
哗啦啦,哗啦啦,
下雨啦,下雨啦!
我玩累了,
太阳也玩累了;
我要回家了,
太阳也要回家了。
我和太阳分手告别,
我和太阳还约定了
明天还会一起玩。
小画室

发表于 2014-12-17 12:44 |显示全部楼层
此文章由 笨鸟飞飞 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 笨鸟飞飞 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
企鹅

我是又白又胖的小企鹅,
我有两只又大又扁的爪子,
走起路来摇啊摇,摆啊摆。
虽然我的爪子又大又扁,
但是我怎么都走不快。
每当我想走快的时候,
我就摇得更厉害,
摆得更厉害,
却还是走得慢腾腾。

我是又白又胖的小企鹅,
我有两只能上下翻动的小翅膀,
我飞起来一上一下,一上一下,
虽然我有两只能上下翻动的小翅膀,
但是我怎么都飞不上天。
每当我想飞上天的时候,
我就更加用力地
翻动我的两只小翅膀,
可还是一上一下,一上一下,
怎么都飞不上天。

我是只又白又胖的小企鹅,
我有两只又大又扁的爪子,
我有两只能上下翻动的小翅膀,
我最喜欢做的事情就是
从高高的滑滑的冰山上
哧溜一下滑下来,
滑进很冷很冷的大海里。
我用我那两只又大又扁的爪子
拍打着海水;
我用我那两只能上下翻动的小翅膀
翻动着海水,
我像一道黑白相间的闪电,
在很冷很冷的大海里
自由自在地遨游。

小画室

发表于 2014-12-17 12:44 |显示全部楼层
此文章由 笨鸟飞飞 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 笨鸟飞飞 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
鱼猫和猫鱼

鱼猫爱吃鱼,
所以叫鱼猫。
一条鱼,两条鱼,三条鱼,
鱼猫吃了三条鱼,
吃得肚皮涨鼓鼓。
四条鱼,五条鱼,六条鱼,
鱼猫又吃三条鱼,
吃得肚皮像皮球。
七条鱼,八条鱼,九条鱼,
鱼猫再吃三条鱼,
吃得肚皮像小船。
扑通,扑通,扑通,
鱼猫没站稳,
滚进小河里。
扑腾,扑腾,扑腾,
鱼猫游啊游,
变成一条大猫鱼。
小画室
Advertisement
Advertisement

发表于 2014-12-18 13:46 |显示全部楼层
此文章由 mimi_qiqi 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 mimi_qiqi 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整

发表于 2014-12-29 15:31 |显示全部楼层
此文章由 尘凡无忧 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 尘凡无忧 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
好可爱的诗。。活泼而童真,充满稚趣。

发表于 2015-1-2 23:47 |显示全部楼层
此文章由 笨鸟飞飞 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 笨鸟飞飞 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
陪小朋友睡觉的时候瞎编了几个故事。

娃娃和鸭子

娃娃看见一群鸭,
数一数,看一看,
一二三四五六七,
七六五四三二一,
一共七只小鸭子。
毛茸茸、圆溜溜,
一摇一摆走过来,
一摆一摇真可爱。
娃娃跟着小鸭摇,
娃娃跟着小鸭摆,
一摇一摆追过去,
一摆一摇真好玩。

突然冲来一只鸭,
张开翅膀打过来,
正好打到娃娃脸,
疼得娃娃呀呀叫,
气得娃娃哇哇哭。
原来这是鸭妈妈,
不许娃娃追小鸭。
小鸭跟着鸭妈妈,
一摇一摆跑远了,
一摆一摇不见了。

娃娃没有小鸭玩,
娃娃伤心又寂寞。
娃娃跳进水塘里,
游来游去自己玩。
游一游,数一数,
一二三四五六七,
七六五四三二一,
一群小鸭游过来,
围着娃娃嘎嘎叫,
当他是只大肥鸭。







娃娃和乌鸦

大树下坐着一个爱吃肉的娃娃,
正抓着一块香喷喷的肥肉。
大树上坐着一只爱吃肉的乌鸦,
正盯着娃娃手里的肥肉。
肥肉的香味飘啊飘,
正好飘进乌鸦的鼻子里。
馋嘴的乌鸦忍不住了,
忽地一下从树上飞下来,
抢走了娃娃手里的肥肉,
又忽地一下飞回到树上。
娃娃急得哇哇叫,
却没法把肉叫下来;
娃娃急得蹦蹦跳,
也没法跳到大树上;
娃娃急得去爬树,
结果骨碌骨碌滚下来。
乌鸦看着娃娃的狼狈样,
得意得哈哈哈地大笑,
哈哈哈,哈哈哈,
肥肉从树上掉下来,
掉进娃娃的嘴巴里。
娃娃吃啊吃啊拼命吃,
几口就把肥肉吞进肚,
再也不让乌鸦抢过去。






不想睡觉的小娃娃

小娃娃不想睡觉,
因为他喜欢吃东西。
睡觉的时候不能吃东西,
所以小娃娃不喜欢睡觉。

小娃娃喜欢吃什么呢?
小娃娃喜欢吃的东西太多了。
先吃一个樱桃,
再吃一个草莓,
再来一个苹果,
还有一根香蕉。
够了吗?
不够不够!
还有饼干、薯片、酸奶,
巧克力、冰激凌、奶油蛋糕,
再加一杯甜甜的果汁。

小娃娃吃多了,
小娃娃吃撑了,
小肚皮鼓起来,
鼓成了一个大皮球。
小娃娃顶着大肚皮,
哎呀呀,哎呀呀,
太重了,太沉了。
轰地一声倒下来,
小娃娃倒进被窝里,
带着圆圆的大肚皮,
香香地睡一觉。





泥巴坑里的小猪

小猪喜欢泥巴坑,
泥巴坑里真舒服。
屁股躲进泥巴坑,
肚皮躲进泥巴坑,
前爪躲进泥巴坑,
后爪躲进泥巴坑,
脑袋躲进泥巴坑,
耳朵躲进泥巴坑,
只留两个小鼻孔,
放在外面吹吹气。
太阳太阳晒不到,
狂风狂风吹不到,
下雨下雨淋不到,
冰雹冰雹打不到。
小猪喜欢泥巴坑,
泥巴坑里真舒服。

突然来了一群猪,
扑通扑通跳过来,
跳在小猪屁股上,
跳在小猪肚皮上,
跳在小猪前爪上,
跳在小猪后爪上,
跳在小猪脑袋上,
跳在小猪耳朵上。
跳啊跳啊跳啊跳,
泥巴坑里真好玩。

小猪赶紧爬出来,
泥巴坑里不好玩。
小猪小猪屁股疼,
小猪小猪肚皮疼,
小猪小猪前爪疼,
小猪小猪后爪疼,
小猪小猪脑袋疼,
小猪小猪耳朵疼,
小猪小猪全身疼,
泥巴坑里不舒服。

小画室

发表于 2015-2-3 22:18 |显示全部楼层
此文章由 笨鸟飞飞 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 笨鸟飞飞 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
家里的小二子上学了,编了几个英文的,帮他学英文,一下子就会读了。


Pat, pat, pat,
I pat my cat.
Pat, pat, pat,
I pat my hat.
Cat, cat, cat,
I like my cat.
Hat, hat, hat,
I like my hat.


拍,拍,拍,
拍拍小猫咪。
拍,拍,拍,
拍拍小帽子。
猫咪,猫咪,猫咪,
我爱我的小猫咪。
帽子,帽子,帽子,
我爱我的小帽子。
小画室

发表于 2015-2-3 22:19 |显示全部楼层
此文章由 笨鸟飞飞 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 笨鸟飞飞 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整

Rain, rain, rain,
The rain is raining.
The rain is raining on the tree.
The rain is raining on the field.
The rain is raining on the flower.
The rain is raining on the grass.
The rain is raining here.
The rain is raining there.
The rain is raining everywhere.
But not on my head.


雨,
一直落一直落。
落在大树上,
落在大地上,
落在小花上,
落在小草上,
落在这里,
落在那里,
落在所有地方,
就是没有落在我的脑袋上。
小画室
Advertisement
Advertisement

发表于 2015-2-3 22:20 |显示全部楼层
此文章由 笨鸟飞飞 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 笨鸟飞飞 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整

Walk, walk, walk,
Walk to the hill.
Run, run, run,
Run to the hill.
Jump, jump, jump,
Jump to the hill,
Roll, roll, roll,
Roll to the hill.
I can walk,
I can run,
I can jump,
I can roll,
all the way to the hill.

走啊走啊走,
走上小山头。
跑啊跑啊跑,
跑上小山头。
跳啊跳啊跳,
跳上小山头。
滚啊滚啊滚,
滚上小山头。
我一边走一边跑,
我一边跳一边滚,
呼哧呼哧上了小山头。

小画室

发表于 2015-2-3 22:21 |显示全部楼层
此文章由 笨鸟飞飞 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 笨鸟飞飞 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整

Once I got a wing.
A big big big wing.
With this wing,
I can fly.
Fly up, fly down,
Fly left, fly right,
Fly here, fly there,
I can fly everywhere.
I fly, fly, and fly,
Till I land on my bed,
Fly, fly, fly
Into my good dream.

一天,我得到一个翅膀,
一个很大很大的翅膀。
有了翅膀我就可以飞,
飞到上面,飞到下面,
飞到左边,飞到右边,
飞到这边,飞到那边,
飞到所有地方。
我一直飞啊飞啊飞,
直到落在我的小床上。
我继续飞啊飞啊飞,
一直飞进我的梦想里。
小画室

发表于 2015-2-3 22:21 |显示全部楼层
此文章由 笨鸟飞飞 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 笨鸟飞飞 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整

Red apple, red apple,
Why are you red?
Red rose, red rose,
Why are you red?
Red cherry, red cherry,
Why are you red?
Red berry, red berry,
Why are you red?
Red bird, red bird,
Why are you red?
Red fish, red fish,
Why are you red?
Red, red, red,
Why are they all red?
Because, because,
Because I like red.

小画室

发表于 2015-2-3 22:21 |显示全部楼层
此文章由 笨鸟飞飞 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 笨鸟飞飞 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整

I can count.
Count, count,
Count the spots on little cat.
I can count
Count, count,
Count the spots on little dog.
I can count,
Count, count
Count the spots on little fish.
I can count,
Count, count,
Count the spots on little chick.
I can count,
Count, count
Count the spots on little face.
Little face, little face,
Spots are on my little face.
Count, count, count,
Ten little spots on my little face.
小画室

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Advertisement
Advertisement
返回顶部