新足迹

 找回密码
 注册

精华好帖回顾

· 大头怀念的北京小吃(八) -- 麻豆腐(附:豆汁) (2011-1-10) datou2z · 为了十年前那擦肩而过的缘分 (2009-6-25) janine
· 喜欢周杰伦的看过来 (2008-4-27) chermside · Brisbane购房攻略之地区选择(46楼新增KURABY数据) (2009-8-6) gentleboy
Advertisement
Advertisement
查看: 842|回复: 8

Syd Council就中国新年活动去中国化意见咨询 [复制链接]

发表于 2014-8-17 15:08 |显示全部楼层
此文章由 jw222 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 jw222 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
这个贴本来发在生活版.有同学建议发在这,请版主酌情处理.
--------------------------------------------------------------------------------

Syd某些族裔抗议华人发展出來的中国新年庆祝活动,要去"中国化"
Syd council发意见咨询了.
众多问题当中,其中就是这个改名的查询:

NAMING

The Chinese New Year Festival started 18 years ago as a small community event celebrating the contribution of Sydney’s Chinese community and is now one of the largest celebrations of the Lunar New Year in the world. The City supports a vibrant, creative and inclusive festival which shows the multicultural fabric of Sydney, celebrating the traditions of China, Korea, Vietnam and other countries that observe the lunar calendar.

In that light, can you indicate which of the following names is most appropriate for the festival?

    A. Keep the name “City of Sydney Chinese New Year Festival”
    B. Change the name to:      
    C. Don’t know

大家要投票的话就去http://fluidsurveys.com/s/cityofsydneylny,大概50%时就是上面这个的投票了.
Advertisement
Advertisement

发表于 2014-8-17 15:16 |显示全部楼层
此文章由 马达加斯加 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 马达加斯加 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
投好了。option A。大家加油投呀。

发表于 2014-8-17 15:21 |显示全部楼层
此文章由 discovery 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 discovery 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
已投票!

发表于 2014-8-17 15:25 |显示全部楼层
此文章由 fiona789 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 fiona789 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
投好了

发表于 2014-8-17 15:28 |显示全部楼层
此文章由 laoqiu 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 laoqiu 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
投好了,也填写了建议

发表于 2014-8-17 15:30 |显示全部楼层
此文章由 yuisaka 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 yuisaka 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
广告贴发一次就好了,上次发了一次了还发?
Advertisement
Advertisement
头像被屏蔽

禁止发言

发表于 2014-8-17 15:35 |显示全部楼层
此文章由 Auceps 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 Auceps 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
其实我觉得Luna New Year无所谓啊,多点国家人一起热闹不好吗

发表于 2014-8-17 15:39 |显示全部楼层
此文章由 wishpolo 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 wishpolo 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
本帖最后由 wishpolo 于 2014-8-17 14:41 编辑
Auceps 发表于 2014-8-17 14:35
其实我觉得Luna New Year无所谓啊,多点国家人一起热闹不好吗


奥林匹克运动会也一直没有改名。参加的国家也没少多少哦。
如果名字是个问题而要改的话,可能真的是有问题的。改名恐怕会激化这个问题。
治疗后的老鼠,33%死亡,33%康复,最后一只逃走

发表于 2014-8-17 15:45 |显示全部楼层
此文章由 melbourneyoung 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 melbourneyoung 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
觉得无所谓了 其实不改也OK的

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Advertisement
Advertisement
返回顶部